Installation Guide
Table Of Contents
- Built-in Single, Double and Combination Ovens
- en-us
- Table of contents
- 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 2 Before you begin
- 3 Package removal
- 4 Installation requirements
- 5 30" Single oven dimensions
- 6 30" Double oven dimensions
- 7 30" Combination oven dimensions
- 8 27" Single oven dimensions
- 9 27" Double oven dimensions
- 10 Prior to installation
- 11 Installing the ovens into the cabinet
- 12 Electrical connection
- 13 Testing the operation
- 14 Customer Service
- fr-ca
- Table des matières
- 1 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 2 Avant de commencer
- 3 Élimination de l'emballage
- 4 Exigences d'installation
- 5 Dimensions pour les fours simples de 30 po
- 6 Dimensions du four double de 30 po
- 7 Dimensions du four combiné de 30 po
- 8 Dimensions du four simple de 27 po
- 9 Dimensions du four double de 27 po
- 10 Avant l'installation
- 11 Installation des fours dans l'armoire
- 12 Raccordement électrique
- 13 Opération d’essai
- 14 Service à la clientèle
- es-mx
- Tabla de contenidos
- 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- 2 Antes de empezar
- 3 Eliminación del embalaje
- 4 Requisitos de instalación
- 5 Medidas para hornos individuales de 30"
- 6 Medidas para el horno doble de 30"
- 7 Medidas para hornos de combinación de 30"
- 8 Medidas para hornos individuales de 27"
- 9 Medidas para el horno doble de 27"
- 10 Antes de la instalación
- 10.1 Elevación del aparato
- 10.2 Conexión del tubo del horno rápido o del horno de aire caliente y vapor al horno inferior
- 10.3 Conexión del microondas al horno inferior
- 10.4 Ensamblaje de las dos unidades del horno de combinación
- 10.5 Extracción de la puerta del horno (en modelos convencionales con bisagra inferior)
- 11 Instalación de los hornos en el gabinete
- 12 Conexión eléctrica
- 13 Comprobación del funcionamiento
- 14 Servicio de atención al cliente
en-us
2
Table of contents
1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.....................3
1.1 Safety definitions........................................................3
1.2 General information....................................................3
1.3 General safety instructions.........................................3
1.4 Appliance handling safety ..........................................3
1.5 Safety codes and standards.......................................3
1.6 Electrical safety..........................................................4
1.7 State of California Proposition 65 Warnings ...............4
1.8 Transport ...................................................................4
2 Before you begin........................................................5
2.1 About your combination oven.....................................5
2.2 Combination installations ...........................................5
2.3 Parts included ............................................................5
2.4 Tools and parts needed .............................................5
2.5 Power requirements and grounding ...........................5
3 Package removal........................................................5
3.1 Removing the packaging from built-in single and
double ovens..............................................................5
3.2 Removing the packaging from built-in combination
ovens .........................................................................6
4 Installation requirements ..........................................6
4.1 Appliance weight........................................................6
4.2 Location requirements................................................6
5 30" Single oven dimensions .....................................6
5.1 30" Single oven appliance dimensions.......................6
5.2 30" Single oven traditional installation........................7
5.3 30" Single oven flush mount installation .....................7
5.4 30" Single oven under-counter installation .................8
6 30" Double oven dimensions ....................................8
6.1 30" Double oven appliance dimensions......................8
6.2 30" Double oven traditional installation.......................9
6.3 30" Double oven flush mount installation....................9
7 30" Combination oven dimensions ........................11
7.1 30" Combination oven appliance dimensions...........11
7.2 30" Combination oven traditional installation............11
7.3 30" Combination oven flush mount installation .........12
8 27" Single oven dimensions ...................................12
8.1 27" Single oven appliance dimensions.....................12
8.2 27" Single oven traditional installation......................12
8.3 27" Single oven flush mount installation ...................13
8.4 27" Single oven under-counter installation ...............13
9 27" Double oven dimensions ..................................13
9.1 27" Double oven appliance dimensions....................13
9.2 27" Double oven traditional installation.....................14
9.3 27" Double oven flush mount installation..................14
10 Prior to installation ................................................14
10.1 Lifting the appliance ...............................................14
10.2 Connecting the speed oven or steam convection
oven conduit to the lower oven...............................15
10.3 Connecting the microwave to the lower oven .........16
10.4 Assembly of the two combination oven units..........17
10.5 Removing the oven door from bottom hinge con-
ventional ovens......................................................18
11 Installing the ovens into the cabinet ......................19
11.1 Reinstalling the oven door .......................................19
11.2 Adjusting the door alignment for side hinge
doors .......................................................................20
12 Electrical connection...............................................22
12.1 Electrical requirements ............................................22
12.2 Location of the power outlet.....................................22
12.3 Routing the electrical conduit cable..........................22
12.4 Installing a four-wire connection...............................23
12.5 Installing a three-wire connection.............................23
13 Testing the operation ..............................................23
14 Customer Service ....................................................24
14.1 Model number (E-Nr.) and production number
(FD) .........................................................................24
14.2 Rating plate location ................................................24