Installation Guide
Table Of Contents
- Built-in Single, Double and Combination Ovens
- en-us
- Table of contents
- 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 2 Before you begin
- 3 Package removal
- 4 Installation requirements
- 5 30" Single oven dimensions
- 6 30" Double oven dimensions
- 7 30" Combination oven dimensions
- 8 27" Single oven dimensions
- 9 27" Double oven dimensions
- 10 Prior to installation
- 11 Installing the ovens into the cabinet
- 12 Electrical connection
- 13 Testing the operation
- 14 Customer Service
- fr-ca
- Table des matières
- 1 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 2 Avant de commencer
- 3 Élimination de l'emballage
- 4 Exigences d'installation
- 5 Dimensions pour les fours simples de 30 po
- 6 Dimensions du four double de 30 po
- 7 Dimensions du four combiné de 30 po
- 8 Dimensions du four simple de 27 po
- 9 Dimensions du four double de 27 po
- 10 Avant l'installation
- 11 Installation des fours dans l'armoire
- 12 Raccordement électrique
- 13 Opération d’essai
- 14 Service à la clientèle
- es-mx
- Tabla de contenidos
- 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- 2 Antes de empezar
- 3 Eliminación del embalaje
- 4 Requisitos de instalación
- 5 Medidas para hornos individuales de 30"
- 6 Medidas para el horno doble de 30"
- 7 Medidas para hornos de combinación de 30"
- 8 Medidas para hornos individuales de 27"
- 9 Medidas para el horno doble de 27"
- 10 Antes de la instalación
- 10.1 Elevación del aparato
- 10.2 Conexión del tubo del horno rápido o del horno de aire caliente y vapor al horno inferior
- 10.3 Conexión del microondas al horno inferior
- 10.4 Ensamblaje de las dos unidades del horno de combinación
- 10.5 Extracción de la puerta del horno (en modelos convencionales con bisagra inferior)
- 11 Instalación de los hornos en el gabinete
- 12 Conexión eléctrica
- 13 Comprobación del funcionamiento
- 14 Servicio de atención al cliente
Avant l'installation fr-ca
41
Points de
levage
Description
a Emplacement avant de la main pour les
aides qui se soulèvent des côtés de l'unité
b Emplacement arrière de la main pour les
aides qui se soulèvent des côtés de l'unité
c Emplacement pour une troisième personne
pour aider à soulever l'unité
Fours doubles ou combinés avec porte à charnière
inférieure
Fours doubles ou combinés avec porte à charnière
latérale
Fours simples avec porte à charnière inférieure ou
latérale
10.2 Connexion du four rapide ou du conduit
du four à convection vapeur au four
inférieur
Le câble d'alimentation de l'unité supérieure d'un four
combiné doit être correctement fixé à la boîte de jonction
montée sur le four inférieur.
AVERTISSEMENT
Vérifiez que le four n'est pas encore connecté à la prise de
courant électrique lorsque vous connectez les unités
supérieure et inférieure du four.
1. Enlevez le couvercle de la boîte de raccordement
intégrée, située sur la partie supérieure du four, à
l'arrière.
2. Enlevez le capuchon de l'orifice d'accès au conduit sur
le côté de la boîte de raccordement intégrée au four.