Installation guide

LES CONNEXIONS
I£LECTRIQUES
Ce four est fourni avec un fil electrique de MISE
LA TERRE vert, rattache au chfissis. Apr_s
vous etre assure que le courant est coupe, reliez le
conduit flexible du four/_ la boite de derivation/_
l'aide d'un connecteur approuve U.L. Les figures
A et Bet les instructions suivantes presentent le
moyen le plus commun de brancher les tours. Les
normes et r_glements locaux regissant l'electricite
ont cependant preseance sur ces instructions. Ef-
fectuez les connexions electriques conformement
aux codes et r_glements locaux.
CIRCUIT A 3 FILS
Refdrez-vous/_ la figure A pour laquelle les codes
et rbglements, locaux permettent la connexion du
fil de MISE A LA TERRE du four au fil du cir-
cuit NEUTRE (fil blanc ou gris):
• Si les rbglements locaux le permettent, reliez le
fil vert de MISE A LA TERRE provenant du
four et le fil blanc provenant du four, au fil
blanc ou gris du circuit NEUTRE.
• Reliez les fils rouges et noirs provenant du
four, aux fils de couleur correspondante dans la
boite de derivation.
Botte de derivation C&bUe d'aUimentation
--. 61ectrique
Fils Fils rouges _
_Fils noirs
CfbUe venant du four
_- Connecteur approuv_ U.L. CSA
Figure A.
CIRCUIT A 4 FILS
ReKrez-vous/_ la figure B:
• Reliez le fil vert de MISE A LA, TERRE, pro-
venant du four, au fil de MISE A LA TERRE
dans la boite de derivation (fil denude ou de
couleur verte).
• Reliez les fils rouges et noirs provenant du
four, aux fils de couleur correspondante dans la
boite de derivation.
• Reliez le fil blanc provenant du four au fil
NEUTRE (gris ou blanc) dans la boite de deri-
vation.
Boite de d6dvation C&bUe d'aUimentation
_. _Uectrique
_. Fils Mancs
Neutre non misa la terre
Fil vert ou dOnud6
C&ble venant du four _.
" Connecteur approuve U.L. CSA
Figure B.
22