Owner manual

[zí}eг[^sana
1егТс1 atvienot по 81гауа5. AtskrClvët
з!1рг1па]иппа зкгйуез. \/\ед\\ р1ерасе1!
¡егТс! ип ¡2пет1 ага.
Подготовка на мебелта
схема 1
Само компетентного вграждане
съгласно настоя щите инструкции
за монтаж гарантира сигурна
употреба. При щети, причинени от
погрешно вграждане, отговорност
носи монтьора.
Мебелта за вграждане трябва
да издържа на температури до
90 °С, а граничещите с нея
страни на другите мебели трябва
да издържат на температура
най-малко до 70 °С.
Всички дойности по изрязване
на мебелта и работния плот да
се извършват преди въвеждането
в експлоатация на уродите.
Отстранете стружките, тъй като
те могат да повлияет върху
функционирането на
електрическите компоненти.
Внимавайте при вграждането!
Частите, конто са достъпни по
време на монтажа, могат да са с
остър ръб. За да избегнете
порязвания, носете предпазни
ръкавици.
■ Контактът за уредите трябва
да се намира в областта на
защрихованата повърхност Щ
или да е извън мястото на
вграждането.
Между уреда и граничещите с
него страни на другите мебели е
необходимо да има луфт от
минимум 5 мм.
Незакрепените мебели се
закрепват със стандартен
винкел [§ за стената.
Уред под работния плот -
схема 1
Междинната лавичка на шкафа за
вграждане изисква изрезка за
проветрение.
Работният плот се закрепва за
мебелта за вграждане.
Ако фурната за вграждане се
вгражда под готварски плот,
следвайте инструкциите за
монтаж на готварския плот.
Уред в горем шкаф -
схема 2
Вграждането на фурната е
възможно и в горен шкаф.
За проветрението на фурната
трябва междинните лавички да
образуват луфт от 20 мм спрямо
стената на закрепване.
Уредите с подвижна поставка
трябва да се вграждат толкова
високо, че тавите да могат да се
изваждат безпроблемно.
Ъглово вграждане - схема 3
При ъглово вграждане
съблюдавайте размер Щ
Размерът [Е] е зависим от
дебелината на страната на
мебелта и от дръжката.
Свързване на уреда към
електрическата мрежа
Само оторизиран специалист
може да свързва уреда. Важат
разпоредбите на регионалния
електроснабдител и на
съответната държава.
■ При всички монтажни работи
уредът трябва да е без
напрежение.
Уредът отговаря на клас на
защита I и трябва да се
експлоатира само с кабел за
заземяване.
Кабел за свързване към
електрическата мрежа:
вид Н05 УУ-Р или с по-високо
качество. Жълто-зеленият
проводник за заземяването
трябва да е по-дълъг от другите
проводници с 10 мм откъм
страната на уреда.
В инсталацията трябва да има
разделителен шалтер за всички
полюси с най-малко 3 мм
контактен отвор, в противен
случай уредът се вклюва в
система с обезопасителен контакт
чрез щекер. Контактът трябва да
е достъпен след вграждането.
Защитата от допир трябва да
се гарантира при вграждането.
Идентифицирайте проводника
за фазата и неутралния
проводник (за нулата) в контакта.
При погрешно свързване уредът
може да се повреди.
Свързвайте само съгласно
схемата за свързване.
За напрежението вижте
табелката с указания.
За свързването на уреда го
поставете пред мебелта. Кабелът
за свързване трябва да е със
съответната дължина.
Закрепване на уреда за
вграждане - схема 4
При уреди с подвижна
поставка изваждайте последната.
Напъхайте уреда докрай и го
центрирайте.
Не прищипвайте кабела за
свързване.
Закрепете уреда с винтове
(4 X 25).
Луфтът между работния плот и
уреда не трябва да се затваря с
допълнителни лайсни.
Демонтиране
Изключете уреда от захранването.
Свалете закрепващите винтове.
Повдигнете леко уреда и го
издърпайте изцяло.
Подготвува1ъе на мебелот
- слика 1
■ Само професионално
вградуванэе според упатството за
монтиранэе гарантира сигурна
употреба. Доколку настане штета
поради неправилно вградуванье
одговара монтажерот.
Вградните компоненти од
мебелот мора да бидат отпорни
на температури до 90 °С а
соседните компоненти од мебелот
на)малку до 70 °С.
Извршете ги сите работи околу
конструкци)ата и сеченьето на
мебелот како и на работната
површина пред да го вградите
уредот. Отстранете ги
струготините, зашто може да го
оневозможат функционираньето
на електричните делови.
Претпазливо при вградуваньето!
Деловито кои се достапни при
монтажа можат да бидат со
остри рабови. За да избегнете
повреда носете заштитни
ракавици.
Електричниот приклучок на
рерната мора да е сместен во
затемнетиот дел [В] или надвор
од вградниот простор.
Помогу уредите и соседните
компоненти од мебелот е
потребно расто)ание од на)малку
5 тт.
Неприцврстениот мебел да се
прицврсти на зид со аголен
прицврстувач.
Уред под работната плоча -
слика 1
Помогу дното на ормарот во ко)
се вградува уредот потребен е
процеп за вентилаци)а.
Прицврстете )а работната плоча
на вградните компоненти од
мебелот.
Ако рерната е вградена под
плочата за готвенье, обрнете
внимание на упатството за
монтажа на плочата за готвенье.
Уред во висечки ормар -
слика 2
ВградуванэО на рерната во
висечки ормар е исто така
возможно.
Мора да се внимава за
проветрувакьето на рерната да
има процеп до подот од прибл.
20 тт, како и до зидот.
Уредите со подвижни носачи
може да се вградат само високо,
за да може без проблем да се
извлече тавата за печенье.
Вградуванье во агол -
слика 3
Земете ги во предвид мерките
\Р] при вградуванэе во агол.
Димензи)ата [Е] зависи од
19