HMT85ML23 HMT85MR23 HMT85ML63 HMT85MR63 HMT85ML53 HMT85MR53 Φούρνος μικροκυμάτων Микроволновая печь Mikro dalga [el] Οδηγíες χρήσεως ........................................2 [ru] Правила пользовани .............................. 17 [tr] Kullanma kιlavuzu ....................................
Ù π π ............................................... 2 ....................................................................................... 4 ............................................................ 5 ......................................................................................... 5 ................................................................................. 5 ................................................................................ 5 π π .................... 6 ..............
ζ . ζ ζ Κ υ ■ πυ α ά! ζ ζ ζ . Κ υ ■ πυ ζ ζ. . ζ , ζ ζ ζ ζ ζ . ζ ■ ζ Κ υ ■ π υ ■ π ζ ζ Κ υ ■ π ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ Κ υ ■ ζ α ζ , ά υ ζ ζ ζ ζ Κ υ ■ α ά ζ υ . ζ ζ ζ α ! ζ . ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ υ ■ αύ α . ζ . . . . υ ■ αύ α ζ ζ ζ . ζ ζ ζ . . ζ . , . ζ . ζ ζ ! ζ , . ζ , Κ . ζ ζ ! . ζ . ζ ζ ζ ζ ζ ζ Κ ζ α ! ζ ζ . , ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ■ ζ ό . ζ . α ! ζ . ) ζ ! ζ . . ( ζ ! ■ ζ / .
ζ ζ Κ υ ■ αύ α ■ . ζ ζ υ ■ αύ α ζ . ζ ζ . ζ ζ ζ . ζ . ! ζ ■ ζ Κ υ ■ α ζ α υ ■ α α . ζ . ζ . ! ζ ζ ζ . . ! ζ Κ . ζ ζ ζ . ζ ζ ζ , , ζ . ζ . ζ . ! ■ ζ Κ υ ■ αυ α . . ζ ύ! ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ 4 ζ ζ ζ ζ . ζ ζ , . ζ . , . ζ . ζ ζ ζ ζ ζ- ζ . , ! ζ ζ . ζ . . ζ ζ- ζ ζ ζ . : ζ ζ ζ ζ ( ■ ζ : : ζ . . ζ ■ . ! ζ . . ζ ζ ,ζ . ζ , ζ . ζ Κ ! . αύ α ζ . ■ ζ υ ζ ! ζ Κ . ζ ζ ζ ζ ζ ζ 600 W. ’ . ζ ζ .
ζ . . ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ . ζ . ƆƠƓƟƨƥƤ ƖƟƤƠƤƩƝƔƖƦ ƠƚƞƨƤƩƥƘƞƲƢ ƆƠƓƟƨƥƖ ŸƖƝơƔƙƚƦ ƞƧƫƱƤƦ ơƞƟƥƤƟƩơƑƨƭƢ ƆƠƓƟƨƥƤ 2Q 2II ŰƢƙƚƞƣƜ ƆƚƥƞƧƨƥƤƪƞƟưƦ ƙƞƖƟưƨƜƦ π ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ : ζ ( ζ . " ζ ). . ζ . ζ π π ζ ζ ζ ζ ζ ζ . . ζ ζ 311134 463582 ζ ζ ζ ( ζ . 460770 ζ ζ % ζ ζ ζ ζ. . . ζ ζ 180 ζ 180 W 360 ζ 360 W 600 ζ 600 W π ■ Ό 900 ζ 900 W ■ g/h ζ . ζ , - ζ ’ ζ ζ Ά ζ ζ = / ζ - = ζ ζ ζ ζ ζ [] : . Memory ( ζ .
ζ ζ ζ ’ . , ζ ■ . , π ζ ■ . ζ ’ π ζ . ζ ζ π ζ ζ ζ = 600 90, 180, 360, 900 W . . 2 ` g ζ ζ . ζ ζ ζ ζ . π %. ζ ζ . π % . , . = f h = ζ = Memory , ζ . π π %. ζ ζ ζ , . π ζ ζ ζ , ζ . ζ ,ζ . π ζ π . ζ [0] . ζ 1. ά ζ . ω . ζ ζ ά , . ό ζ , ζ ζ . π ζ . ζ ,ζ ζ , ζ . ζ ζ ζ . ), 1. , ζ . 6 . : ½ . 2. 1 ζ . . ζ ζ . ζ ζ . . . - ζ. . 2 cm ζ ζ . : ζ , , ώ ζ ( . ζ ζ ω Α ζ , ζ .
90 W ζ 180 W ζ ζ - ζ . % ζ ζ . π 360 W ζ . - n. ζ ζ . 600 W 900 W ζ ζ π ■ Ό ζ ζ ■ ζ ζ 1 ζ 30 360 W, ζ 17 ζ ( π . ζ . ζ 4. n. ζ . ζ ζ ζ n, ). . . 3. . ζ . . . 2. ζ . . . 900 W ζ . %. ζ 1. ζ 30 : ζ , ζ ζ n. ■ . ■ . ζ ζ Ό ζ ζ . %, ζ ζ Ό ζ % , ζ . 0 ζ . ζ π . . n ζ 1,2,3 ζ . ζ ζ ζ 2 ζ . , . , . . π ζ . 2. ª . ¬ π . 2. ζ . . n, ). ■ Ό . . n. ζ ª . ζ n ζ ζ ζ ζ π . 2. ζ 7. 8. n. ( .
Memory ζ ) ζ Memory ( ζ . ζ "g" ζ Memory . "h". Memory %. ζ 1. ζ ζ , π Memory ζ ζ ζ %. 2. ζ g Memory ζ 3. ζ 4. 4 ζ g ζ , ζ ζ hζ . π ζ . ζ ζ ζ ζ ζ . π . ζ ζ : . % ζ . ζ ζ . n . ζ ™‚ ™ƒ ™„ ™… ζ . ‚ = On ‚= „= ζ =2 ζ ζ n. . ζ : ζ 0 ζ ‚= „= ζ =5 3. ζ 0 ζ ζ ζ ζ . . . 0. ζ =2 = 10 ζ ζ ζ 2. ζ . ζ ζ . 0 ζ . ζ . . Ό ζ ζ ζ ƒ= Off ƒ= 4. = 10 =5 ζ ‚ = On ζ 8 ζ ζ ƒ= Off ƒ= ζ ζ . . 1. ζ ζ ζ ζ , ζ ζ . 0.
ζ : ζ , ζ . ■ ζ π ζ ζ . ζ ζ ! ζ ζ ζ , . ζ . ζ : ζ ! ζ ζ ζ ζ ’ ’ ζ . ’ , . π ζ ■ ζ . ■ ζ ■ ζ ζ ζ ,ζ ζ ζ ζ 1 2 . ζ . ζ ζ ,ζ ζ ζ ζ ζ ζ - ζ ζ ζ ζ ά ζ ,ζ ζ ά , π ! . ζ ζ . . ζ ζ ζ : , - . ζ . ζ ’ . : ζ ’ ζ ζ ζ ζ , ό ζ . , ζ ! ζ ζ ζ ζ : . . ζ ζ ζ , ζ ζ ζ ζ . ζ , : ζ . ζ . ■ Δ . . ζ . , ζ . ζ ζ ζ , ■ ζ ’ ζ . ζ ζ ζ ’ . ζ ζ ζ ζ : ζ - ζ . ζ : . ζ , ζ. . ζ ζ ζ . ζ . .
π π π π π / π , - . ζ ( ζ ) ζ ζ ( ζ ) ζ , . . / - . ζ n. ζ ζ . ζ . ζ ζ’ , ζ ζ . ζ’ , . ζ а . - 2. . . 2. ζ 1. ζ ζ ` ζ ζ ζ . ζ - . ζ ζ " π ζ . ζ ζ ζ ζ , ζ E ( . FD), . ζ , ζ ζ ζ ζ , , ζ ( . E) GR , ζ ζ ζ ζ . FD ζ 10 π O - ζ . , . . ζ ζ ζ ζ ζ ζ π ζ ζ . π , ζ , . ζ ζ 11. ζ ζ . ζ 2, ζ ζ EN 55011 B. , . π ζ ζ π 18 182 2 π . ζ . - . ζ ζ ζ ζ ζ ζ .E , ζ FD ζ ζ . ζ π , ζ .
VDE CE 230 V, 50 Hz 1220 W π 900 W (IEC 60705) π ζ 2450 MHz π ζ ζ . . 10 ζ ζ (waste electrical and electronic equipment-WEEE). ζ ζ ζ ζ . 2002/96/ ( x x ) а 382 mm x 595 mm x 320 mm а 220 mm x 350 mm x 270 mm ζ π ζ ζ ζ ζ ζ . ζ . . . ζ ζ , ζ f. ζ 4. ζ ζ ζ ζ 0,50 . 7 π ζ ζ , : 1 . ζ ζ . ζ 5. 3. ζ ζ . `. ζ 2. 2 %. ζ 1. . ζ ζ n. ζ 6. ζ ζ . ζ [r ] . .
π π π π ζ ■ ζ ζ ζ . . ζ ζ ’ ζ . ζ ζ ζ ζ . . ζ ζ . . ’ . ζ . π , . ■ ζ -18 °C. ■ ζ ζ. . ζ ζ ■ ζ ■ ζ ■ ’ ζ . ζ ). ■ π ■ . , . ζ ( ζ . π ■ ζ π ζ , ζ ■ ζ : ζ , ■ ζ ζ ■ ζ . ζ ■ ■ .ζ 100 . . ζ ■ ζ . ζ ■ , ζ. . ζ : . 2 ζ , ζ ζ ■ ■ ζ ■ ζ . ζ ζ ζ , ζ ζ ζ ζ ζ . . π π ζ ζ . ζ , . . ζ 2 ζ . ζ , . 1 ζ , ζ ζ . ζ . ζ ζ ζ ζ , . 100 ζ 2 : . ζ ζ 30 . ζ , , ■ , . 10 .ζ 100 .
, ζ . ζ ,ζ ζ ζ . ζ . ζ ζ ζ . ζ ζ . ζ ζ ■ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ , ζ’ ζ ζ . ζ , , . . π ■ , ζ . ζ ζ ’ ζ . 1 ■ π ζ , ζ ■ ζ ζ . ζ , . 30 ζ . , , 180 W, 15 ζ + 90 W, 15а25 ζ 1 180 W, 20 ζ + 90 W, 20-30 ζ 1,5 180 W, 25 ζ + 90 W, 25-30 ζ ζ 800 ( ) , , , ζ . 200 . 180 W, 5-8 500 . 180 W, 8-11 800 . 180 W, 12-15 200 . 90 W, 10-15 500 . 180 W, 5 800 . 180 W, 10 600 . 180 W, 8 , ζ , , ζ. . , ζ. . ζ , , ζ. .
ζ . ζ . ■ ζ ζ ζ ζ ζ . 2 ζ 3 ζ . ζ . ζ π ζ ζ / , . ζ . ’ : ζ ζ . ζ 2 ■ ζ 5 ζ π . , - , . 600 W, 8-13 ζ ζ ) ζ 400 . 600 W, 8-12 500 . 600 W, 10-15 ζ , 500 . 600 W, 10-15 ζ 450 . 600 W, 10 а 15 ζ. . , ζ. . , , ζ. . , , ζ. . 250 , ζ , ζ : . ζ ζ ζ ζ . ζ 600 W, 3-7 500 . 600 W, 8-12 ζ 300 . 600 W, 7-11 ζ 600 . 600 W, 14-17 ζ 450 . 600 W, 10-15 ζ ζ , ζ ζ ! ! . , ζ ζ . ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ 2 cm ζ ζ , .
π W, π 400 . 600 W, 5-7 ζ - 800 . 600 W, 7-8 ζ - ,1 150 . 600 W, 2-3 ζ - ,2 300 . 600 W, 3-5 ζ ■ . π ζ ■ ζ . ζ . ζ ζ . ζ . ’ ζ ’ ζ 2 ■ ζ 5 ζ ζ ζ ■ ζ ζ . ■ ζ ζ . , 1,2 , , W, , ζ. . ζ ) ( ζ 600 W, 25-30 400 . 600 W, 7-12 750 . 600 W, 25-30 250 . 600 W, 5-10 500 . 600 W, 10-15 ζ ζ ζ 6 ζ 100 ζ , ζ 600 W, 10-15 ζ 750 . 600 W, 15-22 ζ 125 . 600 W, 4-6 ζ + 180 W, 14-16 ζ 250 .
EN 60705 ζ ζ . ζ EN 60350 (2009) ζ EN 60705, IEC 60705 DIN 44547 " " π W, 1000 , ζ 600 W, 11-12 . ζ , 475 , 900 . 600 W, 7-9 . 600 W, 25-30 π ζ 16 ζ Ø 22 cm. ζ , 28 cm " 1, 500 180 W, 8 ζ ζ π W, . π ζ " , 500 ζ + 180 W, 8-10 + 90 W, 7-10 π ζ .
î ]ur[ ............................................................ 24 ? ........................................................25 .................................. 17 ........................................................................ 19 ....................................................................... 20 .............................................................................. 20 ................................................................................. 20 .....................
. О а а ■ . ! я! . ■ , . . . О а а ■ , . я! , . . , . . , . О а ■ а а . ! . , ё О а ■ . а а . ! . . . , О а а ■ , , О а ■ а а ! . . . . . О а ■ ! а а . ! . . ! . ■ . . ! О а ■ . а! . . , . . , . ■ ая а я , «Ух ё ё В ■ ая а я я! . . 18 . ; . ». я! О а ё ■ ё а! « , . . . . , . ■ В . я! » ё . . , , , , ё .
. О а . ! а! ■ : ■ . . ё , .Э . . . ■ . О а ; , : ■ . . . . .« , ». : ■ . а! : ё . 600 . . - . , О а . а! ■ . . . , ! ■ . . . О а ■ ш а а я! . О а ■ ш а а . я! . . ё . ё .Э . ! ■ , О а ■ а а . . . я! , . . .
. . . ǎDZDzdzǮǤ ©ǕǯǩǨǷȂǽǬǭ ǴǩǪǬǰª ǎDZDzdzǮǬ ǎDZDzdzǮǤ ©džǮǯ ǦǿǮǯª ǐDzǽDZDzǵǶȀ ǰǬǮǴDzǦDzǯDZ ǓDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ LjǬǵdzǯǩǭ : « » . . . , . , - , К . . , . . № 311134 . . - № 463582 - . № 460770 , , . . , , - . К g/ h . ` . f ^ % n 90 90 180 180 . 360 360 . 600 600 . 900 900 . 2 0 . = = ■ . ■ ё , . 20 / [ ], 0 , .
■ . . , . ё . . , ■ . .Э , . . % . ` f g %. = h . . : 90, 180, 360, 900 600 = %. = 2 , . = , х «П 0. 2. . . ». . [0 ] . . . , ых «И ». : 1. . , «И . . ых ». . . : , яВ «П х » . . , ! : . , , , 2 . . , , . , .Э . . . , , , : . , . ё 1. ½-1 . 2. . , .
, n. 4. . ё . ё . . ё . 0. 90 180 . % - . . n. 360 . 600 Э 900 . . . . ■ 900 . ■ 30 . 1 : 17 360 . 30 . n. . , . %. 1. % n . 2. n, . %, ■ . . . 3. . ■ . 1, 2, 3 . ё , , . , ё . %. 1. 2. 2. . ª . 0. . 2 . ё . . . . ª . n. 3. . 4. 2. . « n. . . . n, 5. . 6. 2. . . 22 n. % . %, ■ 7. 8. n ¬ . ■ .
Э , %. 1. . g h. - g 2. . : . . . : . . g 4 , h . ё . . . 0. . . % . n . . . . ё . r. ё 2. 4. ё ё %. 3. h. n. 3. 1. . . n. . , . . ™‚ ™ƒ ™„ ™… ‚= ƒ= ƒ= ‚= „= =2 ‚= = 10 =5 ƒ= ƒ= ‚= „= =5 =2 = 10 : . 0 1. , . . 2. . 0. 3. . 0 4. . 0 . . .
■ , . : ■ . ё ё , ■ ! . . . Ч . : , : , ! . . . : . ! : , . . , - , . , . . - ■ - , , - . . , ■ , - , . : , . ■ . : .Э . . .Э . , . , ■ , , , . . . ё .Э . . . Ч ё ё ё . ! . ! ■ . . , - . , . ё я х , - ». . ! . , . . . : , ■ «П : , ё , 24 , 1-2 : .
Ч ? / . . , . . . . , . . . 10 n. . - . n . . - . , . . , . , . n. , n. - . . . , , ё ё . ё - . . . . 2. 1. 2. . . ` . ё . . / ^ . «E723». . . . «Er1», «Er4», «Er18», «E305». . «Er11». « . ». - . . - , , . , . , , , . E . FD ё . ( . E) ( . FD) , x . . EN 55011 Э 2, CISPR 11. B. 2 FD , . B O x . , E ë , .
Э 230 . VDE. , 50 CE 1220 900 (IEC 60705) 2450 . . 10 2002/96/EG (waste electrical and electronic ( x x ) - 382 x 595 x 320 - 220 x 350 x 270 equipment - WEEE). . f. 4. . 0,50 . . 7 . . : 2, %. 1. `. 2. 1 . . 5. . . 3. . n. 6. ё . [r]. ё ё . . . % %. . . . 26 , .
К : ■ . . ■ , 100 . . : . ■ ■ , , . ё . . . . ■ . ■ . ■ ■ . . ). . . , ■ ( ё — . ■ . : 100 ■ ■ -18 ° . . . 2 : ■ , . , ■ , ■ . . ё 100 1-2 . . 10 - 30 . , ■ ё . , . . , ■ .5 . .5 , ■ . . 5-10 ■ . , ■ — . № Д - P1 ё P2 - , - - 0,2-2,0 , : , , 0,1-1,0 * , P3 , 0,2-1,5 , , , - , , Д 0,2-1,0 P4 , P5 0,05-0,3 , 0,15-1,0 P6 , , , , , - , , , - , 0,15-1,0 , P7 , , * , , , .
ё . . , , . . , ё , ■ ё , . , ё , . , ё . , . . , ■ . : . , . . ■ ■ ё . ё . 1-2 ■ ■ . . . , , ■ ё . , . . , . , ё ■ , , , , , ) , , , , , , ., , , , , , ., , ., . . .
. ё ■ . . . ■ 2-5 ■ , . . ■ 2-3 ■ . . . : , - , , (2-3 . , , 300-400 600 , 8-13 400 600 , 8-12 500 600 , 10-15 500 600 , 10-15 , ) , ., . , , 400 600 , 10-15 , . , ., , , . , , : 250 600 , 3-7 500 600 , 8-12 300 600 , 7-11 600 600 , 14-17 450 600 , 10-15 , - . ! , ! , , 2 . . . . ё . . ё . ■ . . . . ■ , . ■ . . ё ■ . 2-5 ■ .
( ( ,2 300 600 ), ) , 3-5 ■ . . , ■ ё ■ . . . . 2-5 ■ . . ■ , . ( ( ё , , - 1,2 600 , 25-30 400 600 , 7-12 ), ) ё . , , 750 600 , 25-30 250 600 , 5 - 10 500 600 6 . . . . . , 10-15 100 . 1- 2 . . 250 600 , 8-10 500 600 , 10-15 750 600 , 15-22 125 600 180 , 4-6 , 14 - 16 . 250 600 180 , 6-8 , 14 - 16 . - 500 600 , 5-7 . 100 . . 1-2 . , ., ) ( . 2-3 - . , 500 600 , 9 - 12 . - - , . - : ё . ё . . . , - . - ё , ё .
К EN 60705 . EN 60705, IEC 60705 DIN 44547 EN 60350 (2009) , , 1000 600 , 11 - 12 , 475 600 ,7-9 600 , 25-30 , 900 , , . + 180 , 8 - 10 . . Ø 22 , 28 , , 500 , , Pyrex, Ø 24 1, 500 180 ,8 . + 90 , 7-10 .
ô İçindekiler Kanua]trzuvl[kmll Önemli güvenlik uyarıları ........................................................ 32 Hasar nedenleri ................................................................................ 34 Yeni cihazınız............................................................................ 34 Kumanda bölümü ............................................................................ 34 Tu lar ve gösterge...........................................................................
veya diğer yanıcı malzemelerden üretilmi kaplarda gözetimsiz olarak ısıtmayınız. Kesinlikle a ırı yüksek bir mikrodalga kademesi veya süresi ayarlamayınız. Bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uyunuz. Gıda maddelerini kesinlikle mikrodalgada kurutmayınız. Örneğin ekmek gibi su oranı dü ük gıdaları kesinlikle yüksek mikrodalga kademesinde ve çok uzun süre buz çözme veya ısıtma i lemine tabi tutmayınız. ■ Yemeklik yağ tutu abilir. Kesinlikle mikrodalga ile sadece yemeklik yağ ısıtmayınız.
Haşlanma tehlikesi! ■ Cihaz kapısının açılması sırasında sıcak buhar çıkı ı olabilir. Cihaz kapısını dikkatlice açınız. Çocukları uzak tutunuz. ■ Pi irme alanındaki su nedeniyle sıcak su buharı ortaya çıkabilir. Kesinlikle sıcak pi irme alanına su püskürtmeyiniz. ■ Sıvıların ısıtılması esnasında kaynama noktasında gecikme olu abilir. Yani, sıvılar kaynama sıcaklığına ula ır ancak bu sırada standart buhar kabarcıkları yükselmez.
Müşteri hizmetleri bölümü Ev aletlerinize ili kin olarak uygun bakım ve temizlik malzemelerini ve diğer aksesuarları; mü teri hizmetlerinden, yetkili satıcıdan, ülkelere ili kin olarak İnternet üzerinden eMağazalardan satın alabilirsiniz. Bunun için ilgili ürün numarasını giriniz. Paslanmaz çelik yüzeyler için bakım bezleri Ürün no. 311134 Kir olu umunu önler. Özel bir yağ yalıtımı uygulanarak paslanmaz çelik cihazların yüzeylerinin optimum seviyede bakımı yapılır. Fırın/ızgara temizleme jeli Ürün no.
2. 0 tu una basınız. Saat ayarlanmı tır. Bilgi: Cihazınızın Stand by tüketimini azaltmak için saati gizleyebilirsiniz. Bunun için Temel ayarları değiştirme bölümüne bakınız. Saatin gizlenmesi Saati gizleyebilirsiniz. Sadece fırın çalı ıyor ise böyle görünür. Bunun için Temel ayarları değiştirme bölümüne bakınız. Mikrodalga Mikrodalgalar gıda maddelerinde ısıya dönü türülür. Mikrodalga fırını nasıl yerle tirmeniz gerektiğini okuyabilir ve kaplar hakkında bilgi alabilirsiniz.
2. 2 tu una basınız. Ayarın değiştirilmesi 3. İlk mikrodalga fırın kademesini ve süreyi ayarlayınız. Deği iklik ancak ba latmadan önce mümkündür. İ letimin devamı için numara görününceye kadar 2 tu una sık sık basınız. Ayarı deği tiriniz. İlk çalı tırmanın devamı için göstergede ª görünür. 4. 2 tu una basınız. İkinci çalı tırmanın devamı için « görünür. Cihaz kapağının arada açılması 5. İkinci mikrodalga fırın kademesini ve süreyi ayarlayınız. 6. 2 tu una basınız.
Temel ayar ™ƒ Sinyal sesi süresi ƒ = orta = 2 dakika ™„ Tu sesi ‚ = Açık ™… Bekleme süresi ƒ = orta = 5 saniye Olasılıklar Açıklama ‚ = kısa = 10 saniye „ = uzun = 5 dakika Süre dolduktan sonraki sinyal Tu sesi ƒ= Kapalı Tu a basıldığında çıkan onay sesi ‚ = kısa = 2 saniye „ = uzun = 10 saniye Ko ul: Cihazınız kapalı olmalıdır. 1. Tu a 0 birkaç saniye boyunca basınız. Göstergede ilk temel ayar görüntülenir. 2. Döner düğme ile temel ayarı deği tirebilirsiniz.
Arıza tablosu Bir arıza ortaya çıkarsa, genellikle önemli olmayan bir durumdur. Bu nedenle mü teri hizmetlerini aramadan önce tablonun yardımıyla arızayı kendiniz gidermeye çalı ın. Eğer bir yemek optimum derecede düzgün olmazsa Kendi mutfağımızda sizin için test ettik bölümüne bakınız. Orada pi irme i lemine ili kin öneri ve uyarıları bulabilirsiniz. : Elektrik çarpma tehlikesi! Usulüne aykırı onarımlar tehlike te kil eder.
Garanti süresi içerisinde olsa bile hatalı bir kullanım durumunda servis teknisyenlerinin gelmesinin ücretsiz olmadığına dikkat ediniz. Sigorta Kullanım ömrü :10 yıldır (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) Ölçüler (YxGxD) а Cihaz 382 mm x 595 mm x 320 mm Arızalarda onarım siparişi ve danışma TR 444 6333 - Pi irme alanı 220 mm x 350 mm x 270 mm Üreticinin yeterliliǧine güvenin.
Programın değiştirilmesi ■ Fırın çalı maya ba ladıktan sonra program ve ağırlık artık deği tirilemez. Çevirdikten sonra buzu çözülmü kıymanın çözülme sıvısını bo altınız. ■ Bütün tavukları önce göğüs tarafı alta gelecek ekilde, tavuk parçalarını ise deri tarafları alta gelecek ekilde kaba yerle tiriniz. Sürenin değiştirilmesi Otomatik programda süreyi deği tiremezsiniz. Patates Otomatik program ile ilgili bilgiler Bilgiler ■ Soyulmu tuzlu ha lanmı patates: E it boyda kesiniz.
Sizin için kendi mutfağımızda test edilmiştir Burada, bazı yemekler ve bu yemekler için en uygun olan ayarlar sunulmu tur. Yemeğiniz için hangi mikrodalga kademesinin en uygun olduğu gösterilmi tir. Kap ve hazırlama i lemi için öneriler elde edebilirsiniz. Bilgiler ■ Tablo değerleri her zaman, besinlerin soğuk ve bo pi irme alanına sürülmesi durumu için geçerlidir. Ön ısıtmayı sadece, eğer tabloda verilmi ise yapınız. Tablolarda genellikle süre alanları belirtilmi tir.
■ Yiyeceklerin üstünü daima örtünüz. Kabınız için uygun bir kapak yoksa, mikrodalga fırın için özel folyo veya bir tabak kullanınız. ■ Yemekler ara sıra 2 - 3 defa karı tırılmalı veya çevrilmelidir. ■ Sıcaklığın dengelenebilmesi için yemekleri, ısındıktan sonra 2 - 5 dakika dinlendiriniz. ■ Kabı çıkartmak istediğinizde, daima mutfak eldiveni veya tutacak kullanınız. ■ Yiyeceklerin kendi tatları büyük ölçüde korunacaktır. Bu nedenle, fazla tuz ve baharat kullanmamanız tavsiye edilir.
Yemeklerin ısıtılması Ağırlık Mikrodalga kademesi Watt olarak, süre dakika olarak Uyarılar Sebze, 2 porsiyon 300 g 600 W, 3-5 dak. - Yemeklerin pişirilmesi Bilgiler ■ Yassı yiyecekler, yüksek yiyeceklerden daha hızlı pi er. Bu yüzden yiyecekleri kaba mümkün olduğunca düz dağıtınız. Yiyecekleri, katmanlar halinde birbiri üstüne koymayınız. ■ ■ Yiyeceklerin kendi tatları büyük ölçüde korunacaktır. Bu nedenle, fazla tuz ve baharat kullanmamanız tavsiye edilir.
EN 60705'ye göre test edilen yemekler Mikrodalga cihazlarının kalitesi ve fonksiyonu kontrol enstitüleri tarafından bu yemekler yardımı ile kontrol edilmektedir. EN 60705, IEC 60705 veya DIN 44547 ve EN 60350 (2009) standartlarına göre Solo mikrodalga fırın ile pişirme Yemek Mikrodalga kademesi, Watt olarak; süre, dakika ola- Uyarı rak Yumurtalı süt, 1000 g 600 W, 11-12 dak. + 180 W, 8-10 dak. Payreks kalıp Bisküvi, 475 g 600 W, 7-9 dak. Payreks kalıp Ø 22 cm. Dalyan köfte, 900 g 600 W, 25-30 dak.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.
