Buharlı pişirici HMT85D.53.
ô İçindekiler alavnm[tr]Kuuzkιl Güvenlik uyarıları ....................................................................... 4 Kendi güvenliğiniz için uyarılar .........................................................4 Hasar nedenleri...................................................................................4 Yeni cihazınız .............................................................................. 5 Kumanda bölümü ...............................................................................
ã=Güvenlik uyarıları Lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Kullanım ve montaj kılavuzunu özenle saklayınız. Eğer cihazı başkasına verecekseniz, kullanma kılavuzunu da birlikte veriniz. Usulüne aykırı onarımlar tehlike teşkil eder. Sadece tarafımızdan görevlendirilmiş müşteri hizmetleri teknisyenleri onarım yapma yetkisine sahiptir. Eğer cihaz arızalıysa, elektrik fişini çekiniz veya sigorta kutusundaki sigortayı kapatınız. Müşteri hizmetlerini çağırınız.
Yeni cihazınız Bu bölümde edineceğiniz bilgiler: ■ Kumanda bölümü ■ Pişirme alanı ■ Aksesuarlar ■ Otomatik kalibrasyon Kumanda bölümü $o×N NDSDO× WXņX 6×FDNO×N WXņX Kumanda elemanı/gösterge *|VWHUJH )RQNVL\RQ WXņODU× '|QHU GđPH %DņODW %HNOHW WXņX Kullanım/anlamı Aç/kapat tuşu # Cihazın açılması ve kapatılması Sıcaklık tuşları 40 40 °C'de buharda pişirme, örn. hamuru mayalamak için ve buz çözme için 60 60 °C'de buharda pişirme, örn.
Pişirme alanı Pişirme kabı, delikli, GN ^, 40 mm derinlik bütün balık veya büyük miktarlarda sebzeyi buharda pişirmek için üzümsü meyvelerin suyunu çıkarmak için vs. Cihaz kapağını açmak için v sembolüne basınız. Pişirme alanı, üç yerleştirme seviyesi içermektedir. Yerleştirme yükseklikleri aşağıdan yukarıya doğru sayılır.
4. Su sertlik derecesini değiştirmek için döner düğmeyi çeviriniz. Olası değerler: 2. Su haznesini doldurunuz ve içeri itiniz (bkz. Bölüm: Su Yumuşatılmış ™† ‹ 1. Cihazı açmak için # tuşuna basınız. haznesinin doldurulması). - ™† ‚ yumuşak I ™† ƒ orta II ™† „ sert II ™† … çok sert IV 3. n tuşuna basınız. Cihaz 100 °C'ye ısınır. 20 dakikalık süre ancak ayarlanan sıcaklığa ulaşıldıktan sonra işlemeye başlar. Bu süre zarfında cihaz kapağını açmayınız.
3. Bir süreyi ayarlamak için döner düğmeyi çeviriniz (maks. 2 saat). Cihazın kapatılması ã=Haşlanma tehlikesi! Cihazın kapağını açarken sıcak buhar çıkabilir. Cihazın kapağını pişirme işlemi sırasında veya sonrasında dikkatlice açınız. Açarken cihazın çok yakınında durmayınız. Buhar, sıcaklığa bağlı olarak görünmeyebilir. Pişirme işlemini iptal etmek için n tuşuna uzun basınız. Süre dolduğunda, pişirme işlemi otomatik olarak sonlandırılır ve bir sinyal duyulur.
Program otomatiği 20 farklı programla yemekleri çok basit bir şekilde hazırlayabilirsiniz. 5. Pişirilecek malzemenin ağırlığını ayarlamak için döner düğmeyi çeviriniz. Bu bölümde; ■ bir programı program otomatiğinden nasıl ayarlayacağınızı ■ programlara ilişkin bilgi ve ipuçlarını ■ hangi programları ayarlayabileceğinizi okuyacaksınız. Program ayarlanması Program tablosundan uygun programı seçiniz. Programlara ilişkin uyarılara dikkat ediniz. 1.
Tavuk göğsünü buharda pişirme P11 Tavuk göğüslerini kapta üst üste koymayınız. Balığı buharda pişirme P12 P13 Balığın hazırlanması sırasında delikli pişirme kabını yağlayınız. Balık filetolarını üst üste koymayınız. En ağır filetonun ağırlığını giriniz ve mümkün olduğunca aynı büyüklükte parçalar seçiniz. Meyve kompostosu hazırlama P14 Program sadece sert çekirdekli ve küçük çekirdekli meyveler için uygundur. Meyveleri tartınız, yakl. 100 ml su ve tadına göre şeker ve baharat ekleyiniz.
Temel ayarlar Cihazınız fabrika tarafından ön ayarları yapılan farklı temel ayarlara sahip. Ama bu temel ayarları ihtiyaca göre değiştirebilirsiniz. Tüm değişiklikleri iptal etmek istiyorsanız fabrika ayarlarına geri alabilirsiniz. 1. Cihazı kapatmak için gerekirse # tuşuna basınız. 2. 0 tuşunu, göstergede ™‚ ‚ görünene kadar basılı tutunuz. 3. 0 tuşuna, istediğiniz temel ayar görününceye kadar basınız. 4. Temel ayarı değiştirmek için döner düğmeyi çeviriniz. 5.
Deterjanlar Cihaz, dış taraf (paslanmaz çelik ön yüzey) Bulaşık çözeltisi yumuşak bir bezle kurulayınız. Kireç, yağ, nişasta ve protein lekelerini hemen temizleyiniz Özel paslanmaz çelik temizleyicilerini müşteri hizmetlerimizden veya müşteri hizmetlerinden temin edebilirsiniz Pişirme alanı, iç taraf, buharlaşma kabı ile Sıcak bulaşık çözeltisi veya sirkeli su. Temizleme süngerini veya yumuşak bir bulaşık fırçası kullanınız.
2. Yıkama Kalan suyun boşaltılması Kısa bir süre sonra É sembolü ikinci kez görünür. Göstergede [r] ‹:„‹ dak görünür. Kalan suyu, temizleme süngeriyle buharlaşma kabından temizleyiniz. Pişirme alanını temizleme süngeriyle siliniz ve yumuşak bir bezle kurulayınız. 1. Temizleme süngerini iyice yıkayınız. 2. Kalan suyu, temizleme süngeriyle buharlaşma kabından Kireç giderme işleminin iptal edilmesi 3. Cihaz kapağını kapatınız ve n tuşuna basınız.
Arıza Olası nedeni Uyarılar/Çözüm Pişirme işlemi esnasında çok sesli pompa- Buharlaşma kabında hala su buharlaşma- Su haznesini doldurunuz lama sesi sına rağmen su haznesi boş Su haznesi düzgün yerleştirilmemiş Su haznesini oturana kadar yerine sürülmelidir Su buharına bağlı olarak dondurulmuş gıdada soğuk/sıcak efekti Bu normaldir Pişirme işlemi sırasında pompalama sesi Pişirme sırasında bir “Plop" sesi oluşuyor Bu normaldir Buharda pişirme sırasında aşırı fazla buhar Cihaz kalibrasyonu otomatik y
Yanlış kullanım sonucu servis teknisyeni ziyaretinin, garanti süresi içerisinde de ücretsiz olmadığını dikkate alınız. Arızalarda onarım siparişi ve danışma TR 444 6333 Kullanım ömrü :10 yıldır (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) Üreticinin yeterliliǧine güvenin. Onarιmlarιn cihazιnιzιn orijinal yedek parçalarιna sahip eǧitimli servis teknisyenleri tarafιndan yapιldιǧιndan emin olunuz.
Gıda maddesi Parça büyüklüğü Aksesuar °C olarak sıcaklık Dakika cinsinden pişirme süresi Brokoli Parçalar halinde delikli + deliksiz 100 8 - 10 Bezelye - delikli + deliksiz 100 5 - 10 Rezene Dilimler delikli + deliksiz 100 10 - 14 Sebzeli güveç - Dilimli kek kalıbı 1,5 l + delikli pişirme kabı, 1.
Kümes hayvanı ve et Kümes hayvanı Gıda maddesi Miktar/ ağırlık Aksesuar Yükseklik °C olarak sıcaklık Dakika cinsinden pişirme süresi Tavuk göğsü her biri 0,15 kg deliksiz 2 100 15 - 25 Ördek göğsü* her biri 0,35 kg deliksiz 2 100 12 - 18 Aksesuar Yükseklik °C olarak sıcaklık Dakika cinsinden pişirme süresi * önce kızartınız ve folyoya sarınız Sığır eti Gıda maddesi Miktar/ ağırlık ince rozbif, orta* 1 kg deliksiz 2 100 25 - 35 kalın rozbif, orta* 1 kg deliksiz 2 100 30 - 40
Sebze çorbaları, diğerleri Gıda maddesi Aksesuar Yerleştirme °C olarak sıcaklık Dakika cinsinseviyesi den pişirme süresi Yumurta karışımı deliksiz 2 90 15 - 20 İrmikli köfte Delikli + deliksiz 2 1 90 7 - 10 Katı pişirilmiş yumurta (Büyüklük M, maks. 1,8 kg) Delikli + deliksiz 2 1 100 10 - 12 Az pişmiş yumurta (Büyüklük M, maks. 1 kg) Delikli + deliksiz 2 1 100 6-8 Tatlılar, komposto Komposto Meyveleri tartınız, yakl. 100 ml su ve tadına göre şeker ve baharat ekleyiniz.
Gıda maddesi Miktar/ ağırlık Aksesuar Yerleştirme °C olarak sıcaklık seviyesi Dakika cinsinden pişirme süresi Tavuk 1 kg Delikli + deliksiz 2 1 40 90 - 110 Tavuk butları 0,4 kg Delikli + deliksiz 2 1 40 60 - 70 Blok halde dondurulmuş sebze (örn.
Dondurulmuş ürünler Ambalajın üzerindeki üretici bilgilerini dikkate alınız. Verilen pişirme değerleri, soğuk pişirme alanına sürme için geçerlidir.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.