Installation Instructions

10
11
RU: Вставьте красный предохранительный выключатель в Indego и поверните по часовой
стрелке, чтобы включить Indego. Настройте высоту срезания травы. В зависимости от высоты
травы на участке рекомендуется начинать с более высоких значений, постепенно уменьшая их.
Помните, что Indego рассчитана на скашивание небольших частей травы [5 мм], которая затем
разбрасывается и удобряет грунт.
NL: Steek de rode contactsleutel in de Indego en draai deze naar rechts (met de klok mee) om de
Indego in te schakelen. Stel de maaihoogte voor het gras in. Afhankelijk van de hoogte van het gras
in de tuin wordt aangeraden om op een hogere stand te beginnen en vervolgens de stand geleidelijk
te verlagen. Opmerking: de Indego is ontworpen om het gras in kleine stukjes te snijden [5 mm], die
dan blijven liggen en zo de grond bemesten.
FI: Työnnä punainen eristeellä varustettu avain Indegoon ja käännä myötäpäivään. Indego kytkeytyy
päälle. Säädä ruohon leikkuukorkeus. Riippuen ruohon pituudesta suosittelemme leikkaamaan
nurmikon ensin korkeammalla säädöllä ja alentamaan sitten vähitellen korkeutta. Huomautus: Indego
on suunniteltu silppuamaan ruoho lyhyeksi silpuksi [5 mm], joka jää nurmikolle ja maatuu vähitellen
humukseksi.
RU: Хотя аккумулятор Indego будет заряжен, рекомендуется подзарядить его за 30 минут до
первого включения. Для начала работы Indego нажмите любую из шести кнопок. Включится
дисплей. Выполняйте инструкции, выводимые на дисплей. Запомните или запишите Ваш PIN-код.
NL: Hoewel de accu van de Indego iets opgeladen is, wordt aangeraden deze eerst 30 minuten lang
op te laden, voordat u de Indego voor de eerste keer gaat gebruiken. Druk voor het inschakelen
van de Indego op een van de zes toetsen. De display wordt ingeschakeld. Volg de instructies op
de display. Denk eraan dat u uw PIN-code noteert.
FI: Vaikka Indegon akku on ladattu, suosittelemme lataamaan sitä 30 minuuttia ennen ensikäyttöä.
Kytke Indego päälle painamalla yhtä sen kuudesta painikkeesta. Näyttöön syttyy valo. Noudata
näytön ohjeita. Muista merkitä oma PIN-koodisi muistiin.