Genion_ii_00111.qxd 7/4/02 11:39 AM Page 1 www.philipscsi.
Genion_ii_00111.qxd 7/4/02 11:39 AM Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 13. The lighting flash with arrowhead sysbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk to persons. The exclamation point, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance accompanying the appliance. 1. 2.
7/4/02 11:39 AM Page EN1 SPECIFICATIONS Standard Active pixels (H x V) Imager Resolution Minimum illumination Signal-to-noise ratio Video output Y/C output Synchronization Shutter Nightsense™ Autoblack AGC BLC ATW Lens mount ALC Power supply Power consumption Dimensions (HxWxL) Weight Camera mount Operating temperature Controls LTC 0435/x0 LTC 0455/x0 Standard resolution High resolution PAL NTSC PAL NTSC 512 x 582 512 x 492 752 x 492 768 x 492 1/3" interline CCD 330 TV lines 480 TV lines <0.7 lux <0.
English Genion_ii_00111.qxd 7/4/02 11:39 AM Page EN2 UNPACKING Unpack carefully and handle the equipment with care. The packaging contains: • Camera • CCD protection cap • Spare lens connector (male) • These Instructions Note: If equipment appears to have been damaged during shipment, repack it in the original packaging and notify the shipping agent or supplier. CONNECTION Power LTC 04x5/10 and /20 LTC 04x5/50 and /60 To open the quick-connect, push in on the tabs.
Genion_ii_00111.qxd 7/4/02 11:39 AM Page EN3 Pin 1 2 3 4 English Y/C output (LTC 0455/x0 only) Y/C Socket GND Y GND C Y C LENS MOUNTING Pin 1 2 3 4 • • • Video iris lens Supply (11 V, 50 mA max.) Not used Video signal 1 Vpp, 1 kΩ Ground DC iris lens DampDamp+ Drive+ Drive- Video-iris and DC-iris lenses are recommended for the best picture performance. The camera automatically detects the type of lens used, and optimizes performance accordingly. A spare male lens connector is provided if required.
English Genion_ii_00111.qxd 7/4/02 11:39 AM Page EN4 Back focus adjustment • Camera accepts both C and CS-mount lenses. 1. 2. 3. Unlock the back focus locking button. Turn the back focus adjustment as required. (See Note 1). Lock the back focus locking button. Notes: 1. To optimize picture sharpness in both bright and low-level lighting, it is recommended to adjust the back focus when carrying out the set-up procedure.
/4/02 11:39 AM Page EN5 ADVANCED SET-UP The camera will normally give an optimal picture without the need for further adjustments. However for special circumstances advanced set up options are available. Accessing and navigating menus • Five softkeys are used for navigating menus (located under the side panel). • To access set-up menus, press the menu/select key. • The main menu appears on the OSD. • Key Function Menu button (O) Access the menus, or move to next or previous menu.
English Genion_ii_00111.qxd 7/4/02 11:39 AM Page EN6 Menu Navigation Press the menu button MAIN MENU LEVEL SHUT/AGC BLC COLOR SYNC VPHASE SHUT/AGC MENU 0 OFF ATW LINE LOCK 0° SHUTTER AGC AUTOBLACK NIGHTSENSE AES ON ON OFF EXIT EXIT Shutter/AGC Menu Main Menu COLOR MENU WHITE BAL RED-GAIN BLUE-GAIN ATW 0 0 EXIT Color Menu Press the menu button for more than 5sec. LENS WIZARD DETECTED LENS DCIRIS SET BACK FOCUS NOW INSTALLER VERSION LENS SPEED WIZARD DEFAULTS 00.0010.
7/4/02 11:39 AM Page EN7 Main menu Function LEVEL SHUT/AGC BLC Selection -15 - 0 - +15 Select next menu ON OFF COLOR* ATW ATB HOLD Select next menu LINE LOCK INTERNAL SYNC V PHASE 0-358˚ EXIT Description Adjusts video level. Shutter / Automatic Gain Control menu. When 'ON', the level is optimized at the center of the screen. Parts outside the center may be under- or over-exposed (this is normal). Select to access the color menu. (See Color menu for detailed explanation).
English Genion_ii_00111.qxd 7/4/02 11:39 AM Page EN8 Color menu Note: Auto Tracking White Balance must be selected OFF. Function WHITE BAL Selection ATW AWB HOLD RED- GAIN* -5 - 0 - +5 BLUE- GAIN* -5 - 0 - +5 EXIT Description ATW: Auto tracking white balance allows the camera to constantly adjust for optimal color reproduction. AWB HOLD: Puts the ATW on hold and saves the color settings. Offset factory white point alignment (reducing red introduces more cyan).
7/4/02 11:39 AM Page EN9 Lens wizard menu Function SET BACK FOCUS NOW SET LVL EXIT Description Back focus the lens (see 'Back focus adjustment'). The scene is focused at maximum lens opening to ensure that the object of interest remains in focus in bright and low-light conditions. When a Video-iris lens is detected, a level potentiometer is displayed to obtain the best picture performance.
Genion_ii_00111de.
Genion_ii_00111de.qxd 7/4/02 11:41 AM Page DE2 Überblick über die Typen Deutsch Kleinspannung Netzspannung PAL (Europa) NTSC (USA) PAL (Europa) NTSC (USA) Standardauflösung LTC 0435/10 LTC 0435/20 LTC 0435/50 LTC 0435/60 Hochauflösend LTC 0455/10 LTC 0455/20 LTC 0455/50 LTC 0455/60 AUSPACKEN Vorsichtig auspacken und Gerät vorsichtig handhaben.
Genion_ii_00111de.qxd 7/4/02 11:41 AM Page DE3 Deutsch FBAS-Signal Y/C-Ausgang (nur LTC 0455/x0) Pin 1 2 3 4 Y/C-Buchse ERDE Y ERDE C Y C EINSETZEN DES OBJEKTIVS Pin Objektiv mit videogesteuerter automatischer Blendenregelung 1 Stromversorgung (11 V, 50 mA max.
Genion_ii_00111de.qxd • • Deutsch • 7/4/02 11:41 AM Page DE4 Zur Gewährleistung bestmöglicher Bildqualität werden Objektive mit videogesteuerter automatischer Blendenregelung oder mit gleichstromgesteuerter Blende empfohlen. Die Kamera stellt automatisch den verwendeten Objektivtyp fest und optimiert die Bildqualität entsprechend. Für den Bedarfsfall ist ein Ersatzstecker vorhanden.
Genion_ii_00111de.qxd 7/4/02 11:41 AM Page DE5 1. 2. 3. Backfocus-Sperrtaste entriegeln. Backfocus-Justierung nach Bedarf drehen. (Siehe Hinweis 1). Backfocus-Sperrtaste verriegeln. Hinweise: 1. Zur Optimierung der Schärfe sowohl bei heller als auch bei schwacher Beleuchtung ist es empfehlenswert, den Backfocus bei der Einrichtung der Kamera zu justieren.
Genion_ii_00111de.qxd 7/4/02 11:41 AM Page DE6 Zugriff auf und Navigation durch die Menüs • Es gibt fünf Kurzwahltasten für die Navigation durch die Menüs (unter der Seitenabdeckung). • Zum Zugriff auf das Einrichtungsmenü die Taste Menü/Auswahl drücken. • In der Anzeige erscheint das Hauptmenü. Taste Menütaste (O) ←→ ↑↓ Funktion Zugriff auf die Menüs oder zurück zum vorherigen/weiter zum nächsten Menü.
Genion_ii_00111de.qxd 7/4/02 11:41 AM Page DE7 Navigation durch die Menüs Menütaste drücken MAIN MENU SHUT/AGC MENU 0 OFF ATW LINE LOCK 0° SHUTTER AGC AUTOBLACK NIGHTSENSE Deutsch LEVEL SHUT/AGC BLC COLOR SYNC VPHASE AES ON ON OFF EXIT EXIT Shutter/AGC-Menü Hauptmenü COLOR MENU WHITE BAL RED-GAIN BLUE-GAIN ATW 0 0 EXIT Farbmenü Menütaste länger als 5 Sek. drücken LENS WIZARD DETECTED LENS DCIRIS SET BACK FOCUS NOW INSTALLER VERSION LENS SPEED WIZARD DEFAULTS 00.0010.
Genion_ii_00111de.qxd 7/4/02 11:41 AM Page DE8 Hauptmenü Funktion LEVEL SHUT/AGC Deutsch BLC COLOR* SYNC V PHASE EXIT Auswahl -15 - 0 - +15 Nächstes Menü auswählen ON OFF ATW ATB HOLD Nächstes Menü auswählen LINE LOCK INTERNAL 0-358° Beschreibung Stellt die Lichtstärke ein. Menü Shutter / Automatische Verstärkungsregelung. Bei "ON" wird die Lichtstärke im Zentrum des Bildschirms optimiert. Teile außerhalb des Zentrums können unter- oder überbelichtet sein (das ist normal).
Genion_ii_00111de.qxd 7/4/02 11:41 AM Page DE9 Funktion SHUTTER Auswahl AES FL OFF AGC AUTOBLACK ON/OFF ON/OFF NIGHTSENSE AUTO FORCED OFF BEENDEN Beschreibung (AES) Auto-Shutter stellt die optimale Verschlussgeschwindigkeit (entzerrt) für manuelle Objektivblenden ein. (FL) Die Betriebsart "entzerrt" vermeidet Interferenz bei Ausschaltung von Lichtquellen (nur für Verwendung mit Objektiven mit videogesteuerter automatischer Blendenregelung oder gleichstromgesteuerter Blende empfohlen).
Genion_ii_00111de.qxd 7/4/02 11:41 AM Page DE10 Farbmenü Hinweis : Die automatische Helligkeitssteuerung muss AUS geschaltet sein. Funktion WHITE BAL Auswahl ATW Deutsch AWB HOLD RED- GAIN* -5 - 0 - +5 BLUE- GAIN* -5 - 0 - +5 EXIT Beschreibung ATW: Die automatische Helligkeitssteuerung ermöglicht es der Kamera, sich automatisch auf die optimale Farbwiedergabe einzustellen. AWB HOLD: Unterbricht ATW und bewahrt die Farbeinstellungen.
Genion_ii_00111de.qxd 7/4/02 11:41 AM Page DE11 Funktion SET BACK FOCUS NOW SET LVL EXIT Beschreibung Backfocus-Justierung des Objektivs (siehe "BackfocusJustierung"). Die Szene wird bei maximaler Blendenöffnung fokussiert, um sicherzustellen, dass das Objekt im Brennpunkt sowohl bei hellem als auch bei wenig Licht scharf bleibt. Wird ein Objektiv mit videogesteuerter automatischer Blendenregelung festgestellt, so wird ein LichtstärkenPotentiometer angezeigt, um die beste Bildqualität zu erzielen.
D E R S TA N D A R D FÜR INTELLIGENTE PHILIPS DINION Ü B E RWA C H U N G KAMERAS UND ZUBEHÖR STEUERUNGSSYSTEME DIGITALE RECORDER AUTODOMES • I M M E R E I N E X Z E L L E N T E S B I L D, A U C H B E I G E R I N G E R B E L E U C H T U N G • N I G H T S E N S E ™ , E I N N E U E S V E R FA H R E N Z U R A N H E B U N G D E R M E I S T E R D E R C C T V- Ü B E R WA C H U N G EMPFINDLICHKEIT Philips verfügt über langjährige Erfahrung auf dem Gebiet der Überwachungstechnik.
ERLEBEN SIE DINION, D E N S TA N D A R D F Ü R I N T E L L I G E N T E Ü B E RWAC H U N G Die intelligenten Überwachungskameras der Dinion™-Reihe basieren auf dem einzigartigen Sachwissen von Philips im Bereich der Funk-, Fernseh-, Video-, Halbleiter- und Bildverarbeitungstechnik und bieten eine bessere Bildleistung als jede andere Kamera dieser Klasse.
LTC 0435 Series Color Cameras • • • • • • • • The LTC 0435 series are compact rugged, 1/3-inch image format digital color CCD cameras. Their superior sensitivity and resolution provide optimal performance in virtually all environments. This fully automatic camera is ready to work for you, and is easy to install in even the most demanding applications. On- screen Displays (OSD) provide quick and easy access to all camera features.
SPECIFICATIONS Controls Electrical Video level. Model No. Rated Voltage Voltage Range System LTC 0435/10 12 VDC 10.8-39 VDC 24 VAC, 50 Hz 12-28 VAC, 45-65 Hz LTC 0435/20 12 VDC 10.8-39 VDC 24 VAC, 60 Hz 12-28 VAC, 45-65 Hz LTC 0435/50 230 VAC, 50 Hz 85-265 VAC, 45-65 Hz LTC 0435/60 120 VAC, 60 Hz 85-265 VAC, 45-65 Hz NTSC Shutter: AES/Off/Flickerless PAL AGC: On/Off BLC: On/Off NTSC Auto Black: On/Off ATW: On/Hold PAL Power Consumption: 4 W, excluding lens.
LTC 9215/00, LTC 9215/00S, LTC 9219/01 Indoor/Outdoor Feed-through Mounts Installation Instructions Eng Philips Communication, Security & Imaging
SAFETY PRECAUTIONS 3 The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. SECURITE Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral avertit l'utilisateur de la présence d'instructions importantes d'utilisation et de maintenance dans la documentation accompagnant l'appareil.
5 SPECIFICATIONS 5.3 LTC 9219/01 40-cm (15-in) Indoor/Outdoor Feed-through J-mount Maximum Load: 9 kg (20 lb). Mounting Head: Adjustable. 360° pan, 180° tilt. Finish: Dark mushroom. Approx. Weight: 0.55 kg (1.2 lb). 5.1 LTC 9215/00 30-cm (12-in) Indoor/Outdoor Feed-through Mount Maximum Load: 9 kg (20 lb). Mounting Head: Adjustable. 360° pan, 180° tilt. Finish: Dark mushroom. Approx. Weight: 0.4 kg (0.9 lb). Accessory for LTC 9215/00: LTC 9213/00 Pole Mount Adapter.
88.9 3.50 7.9 0.31 73.2 2.88 37.3 1.47 74.7 2.94 12.7 0.50 25.4 1.00 23.9 0.94 6.9 0.27 179.8 7.08 138.3 5.45 88.9 3.50 mm in 8.9 0.35 LTC 9215/00S Feed-through Mount 157 6.2 234 9.2 391 15.4 mm in LTC 9219/01 Feed-through J-mount 3935 890 15114 01-06 Printed in U.S.A. © 2001 Philips Electronics N.V. © 2001 Philips Communication, Security & Imaging, Inc. All Rights Reserved. Philips ® is a registered trademark of Philips Electronics N.V.
LTC 9483/50C, LTC 9488/50C Housings Installation Instructions Eng Philips Communication, Security & Imaging
2
13. Overloading - Do not overload outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock. 14. Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into this unit through openings, as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the unit. 15. Servicing - Do not attempt to service this unit yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards.
SAFETY PRECAUTIONS SICHERHEITSVORKEHRUNGEN VORSICHT: UM EINEN ELEKTRISCHEN SCHLAG ZU VERMEIDEN, ABDECKUNG NICHT ENTFERNEN. WARTUNGEN ALLER ART QUALIFIZIERTEM PERSONAL ÜBERLASSEN. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT OPEN COVERS. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This label may appear on the bottom of the unit due to space limitations. Aus Platzgründen kann diese Warnung auf der Unterseite des Gerätes angebracht sein.
CONTENTS 2 1 2 2.1 2.2 3 4 5 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.8.1 2.1 Sunshields Provide protection from the direct rays of sun and promote cooling to reduce internal housing temperatures. Strongly recommended for housing to be used outdoors. UNPACKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Sunshields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Tamperproof Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cable Size: Outside diameter between 4.6 mm (0.181-in) - 7.9 mm (0.312-in). Cable Shape: Round. Shield: > 93% Braided Copper Shield. Center Conductor: Stranded Copper Center. DC Resistance: < 15 Ohms/1000 (RG-59/U). < 6 Ohms/1000 (RG-11/U). Cable Impedence: 75 Ohm. Agency Rating: UL, CE. Environmental: Outdoor rated. Temperature Rating: > 80 °C. Sources: Belden 9259. Belden 9238. 6.5 Housing Mounting 1. Use the two 1/4-20 x 0.
Mounting LTC 0330/x1, LTC 0350/x1, LTC 0430/x1, and LTC 0450/x1 fixed lens cameras in LTC 9480, LTC 9483 Series Housings 3c. Remove the mounting block from the camera by removing the two small screws that attach the foot to the camera. Use a small straight blade screw driver to remove these screws. See Figure 5. Camera Camera Bracket Loosen These Screws Camera Foot Figure 3: Removing the Camera Bracket 2. Remove the camera bracket from the base.
6.8 Video BNC Jack Camera/Lens Wiring WARNING: Only use the cables specified under "INSTALLATION, Cable Requirements" for wiring of all cameras and lenses. 6.8.1 Power Connections: LTC 9483/50C, LTC 9488/50C 1. Cut the camera power cord, leaving enough cable to allow connection to the terminal block. Strip no less than 6 mm (0.25 in) and no more than 8 mm (0.31 in) of insulation away from the wire. Connect these wires to the left side or the top side of the terminal block. See Figure 7.
The following table refers to Figure 10. LTC 9488/50C only: 2 3 1 G Pin 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Function Zoom Wipeer Pot Return NC2 Focus, Wiper Pot Supply NC Focus - Far Focus - Near NC Zoom - Wide Zoom - Tele Color1 Pink Gray -Light Blue Orange -Blue White -Green Red 1. Color codes indicate harness wire color. 2. NC - No connection, Do Not Use. 6.
6.12 Fuse Replacement 1. To replace a fuse, take a flat blade screw driver and twist the top of the fuseholder counter clockwise about a ⁄ of a turn. The fuse is spring loaded so it will eject. 2. Replace the fuse with a fuse that has the same current rating. The fuse is a 5x20 mm slow blow cartridge type fuse. Recommend using Littelfuse series 218. 7 EXPLODED VIEW 7.1 Parts List Ref No.
11
3935 890 23113 01-06 Printed In U.S.A. 2001 Philips Electronics N.V. 2001 Philips Communication, Security & Imaging, Inc. All Rights Reserved. Philips is a registered trademark of Philips Electronics N.V.
LTC 9483/50C Outdoor Housings n For 1/4-inch, 1/3-inch, and 1/2-inch CCD Cameras n Feed-through Wiring Option n Aluminum and Advanced Polymer Construction n Full Camera Accessibility n Cost Competitive n Multiple Accessories Available n Connectable Wiring for Easy Installation The LTC 9483/50C Housings are smartly styled housings for indoor and outdoor use.These housings meet customers' demands for attractive housings that are both cost competitive and easy to install.
SPECIFICATIONS Environmental Temperature: At external temperature of -40 °C to +50 °C (-40 °F to +122 °F) maintains internal temperatures between -20 °C and +55 °C (-4 °F to +131°F) with heater. Salt Atmosphere: MIL-STD-810E, Method 509, Procedure 1. Enclosure Protection: Designed to NEMA-3R, IP55. Electrical Model No. Preinstalled Heater1 LTC 9483/50C Heater Voltage/ Power V/W 230/23 Use with Camera Models with These Voltage Ratings 230 1.The heater operates at 50/60 Hz.
