Operation Manual

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe ST
å®opåc¹a¸¸ø
¥epeª ÿepòå¯ å®opåc¹a¸¸ø¯ ÿpåæaª
ª¢a¼æåo ÿoñåc¹å¹å.
¥iª¨o¹o®a
¥påæaª ºc¹a¸oå¹å ¸a pi¸i¼ i ñåc¹i¼
po¢oñi¼ ÿoepx¸i.
Æåòe ªæø MAS95..:
å¹ø¨¸i¹¿ ®a¢eæ¿ (12) (a¹o¯a¹åñ¸e
μ¯o¹ºa¸¸ø ®a¢eæ÷)
å¹ø¨¸i¹¿ ®a¢eæ¿ oª¸å¯ pºxo¯ ªo
¢a²a¸oï ªo²å¸å ¹a iªÿºc¹i¹¿
ÿoi濸o; ®a¢eæ¿ μºÿå¸å¹¿cø ¸a ¯icýi.
©æø μ¯e¸òe¸¸ø po¢oñoï ªo²å¸å
®a¢eæ÷ ÿo¹ø¨¸i¹¿ μæe¨®a μa ®a¢eæ¿
¹a ªa¼¹e ¼o¯º μ¯o¹a¹åcø ªo ¢a²a¸oï
ªo²å¸å. ¥o¹i¯ μ¸oº μæe¨®a ÿo¹ø¨¸i¹¿
μa ®a¢eæ¿ ¹a iªÿºc¹i¹¿ ÿoi濸o.
©æø cix ¯oªeæe¼:
c¹aå¹å ò¹eÿce濸º å殺 poμe¹®º.
¥påæaª¸a¼¹e ÿoæoμ®å (7) ¹a íi®ca¹op
μaæåò®º ÿpoªº®¹º (10).
c¹a¸oi¹¿ ¢a²a¸º ¹oó帺 ¸apiμ®å (1)
(iª 0 ªo 15 ¯¯).
¸å²¸¿o¯º ªiaÿaμi ¯o²¸a
ºc¹a¸oå¹å ¸apiμa¸¸ø ªº²e ¹o¸®åx
c®å¢oño® (¸aÿp., caæø¯i, ò帮a).
Æo¹o® (11) ¯o²¸a c¹aæø¹å a¢o
弯a¹å μa ¢a²a¸¸ø¯.
i¯®¸e¸¸ø/寮¸e¸¸ø
He¢eμÿe®a ÿopa¸e¸¸ø ¨oc¹på¯
¸o²e¯
Hi² ÿpoªo²ºƒ pºxa¹åcø ªeø®å¼ ñac ÿicæø
寮¸e¸¸ø. Hi ø®o¯º paμi ¸e ¹på¯a¹å
pº® ÿo¢æåμº ¸o²a.
ša¨a!
Mo¹op ¯o²e ÿepe¨pi¹åcø.
¥icæø ¯a®c寺¯ 10 xåæå¸ ¸eÿepep¸oï
po¢o¹å ªa¼¹e ÿpåæaªº oxoæoªå¹åcø.
I¯ÿºæ¿c¸å¼ pe²å¯
Ha¹åc¸i¹¿ cÿoña¹®º ¢æo®ºa¸¸ø
¯å®aña (2), ¹på¯a÷ñå ¼o¨o ¸a¹åc¸º-
¹å¯, ¸a¹åc¸i¹¿ ÿo¹i¯ ¯å®añ (3a),
óo¢ ÿpåæaª μaÿpaý÷a.
iªÿºc¹i¹¿ ¢æo®ºa¸¸ø ¯å®aña (2).
©æø ÿpåÿå¸e¸¸ø po¢o¹å iªÿºc¹i¹¿
¯å®añ (3a).
¥oc¹i¼¸å¼ pe²å¯
Ha¹åc¸i¹¿ cÿoña¹®º ¢æo®ºa¸¸ø
¯å®aña (2) ¹a ¹på¯a¼¹e ¸a¹åc¸º¹å¯,
ÿo¹i¯ ¸a¹åc¸i¹¿ ¯å®añ (3b), óo¢
ÿpåæaª ÿoña ÿpaý÷a¹å.
iªÿºc¹i¹¿ ¢æo®º¸ø ¯å®aña (2)
¹a ¯å®añ (3b).
©æø ÿpåÿå¸e¸¸ø po¢o¹å ¸a¹åc¸i¹¿
¯å®añ (3a), a ÿo¹i¯ iªÿºc¹i¹¿.
Æåòe ªæø MAS93../95..:
ͺ¸®ýiø ÿoi濸o¨o μaÿºc®º
Hi² ÿoñå¸aƒ pºxa¹åcø ÿicæø i¯®¸e¸¸ø
ÿoi濸o μ ¸eeæå®o÷ μa¹p寮o÷.
Æåòe ªæø MAS93../95..:
šc¹a¸oi¹¿ ¯e¸òº ò媮ic¹¿
Ò媮ic¹¿ o¢ep¹a¸¸ø ¸o²a ¯o²¸a
μ¯e¸òå¹å, ¸aÿp., ªæø ¸apiμ¸ø cåpº.
¥icæø 寮¸e¸¸ø ÿpåæaªº ¸i² ¸ac¹ºÿ¸o¨o
paμº ÿpå i¯®¸e¸¸i ÿpaý÷ƒ μ ¸a¼åóo÷
ò媮ic¹÷.
Ha¹åc¸i¹¿ ®¸oÿ®º ªæø cåpa (4).
®¸oÿýi μaci¹å¹¿cø æa¯ÿoñ®a.
Óo¢ ÿepe¯®¸º¹å ¸a c¹a¸ªap¹¸º
ò媮ic¹¿, ¸a¹åc¸i¹¿ óe paμ ®¸oÿ®º
ªæø cåpa. Æa¯ÿoñ®a ¨ac¸e.
Piμ®a
¥poªº®¹ ªæø ¸apiμ®å ÿpå¹åc¸i¹¿ μæe¨®a
ªo ºÿop¸oï ÿæa¹íop¯å ¹a ÿoi濸o
ÿoªaa¼¹e ªo pi²ºño¨o ¸o²a.
¥icæø piμ®å
šc¹a¸oå¹å ¹oó帺 ¸apiμ®å ¸a 0.
¥oæoμ®å ÿocº¸¿¹e º ¸aÿpø¯®º ¸o²a
ªo ®i¸ýeo¨o ÿoæo²e¸¸ø ¹a μaíi®cº¼¹e
μa ªoÿo¯o¨o÷ μacº®å (8) (μacº®a
æiopºñ).
¥icæø piμ®å ²åp¸åx ÿpoªº®¹i (¸aÿp., ¯’øco,
®o¢aca, cåp):
©æø ªo¹på¯a¸¸ø ¨i¨iƒ¸iñ¸åx º¯o
ÿpåæaª ¹a μo®pe¯a ca¯ ¸i² ¸a¼®paóe
ÿoñåc¹å¹å oªpaμº ² ÿicæø piμ®å;
ªåi¹¿cø poμªiæ «Ñåc¹®a».
³a ÿo¹pe¢å ÿoñåc¹i¹¿ ®påò®º ¸o²a
¹a c®pe¢o® ¸o²a; ªåi¹¿cø poμªiæ
«Ñåc¹®a».
ìâ