MCP3000GB zh en ar Operating instruction
zh 中国的. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 en English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ....................................................
zh 恭喜您购买了博世家用系列的新产品， 您已经选择了一款新潮而一流的家用电器。 关于我们设备的详细信息请你登陆我们的网 站查询。 内容 安全须知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 商品概览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 操作方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 清洗和护理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 存放本机器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 处理旧机器的注意事项 . . . . . . . . . . . . . 保修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
zh 商品概览 清洗和护理 请翻开图片页。 图1 注意！ 机体不得浸入到液体中，也不要用洗碗机清 洗机体。 不要使用蒸汽清洗机！ 以防设备表面受损。不要使用磨擦型洗涤剂 a b c d e f 电机单元 容器，容量为 0.8 公升 滤篮 锥形榨汁头 盖子 下部滤网 （仅在 MCP35..
en Congratulations on the purchase of your new BOSCH appliance. In doing so, you have opted for a modern, high-quality domestic appliance. You can find further information about our products on our web page. Contents For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operating the appliance . . . . . . . . . . . . . Cleaning and servicing . . . . . . . . . . . . . . Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Disposal . .
en Do not place the power cord over sharp edges or hot surfaces. To prevent injury, a damaged power cord must be replaced by the manufacturer or his customer service or a similarly qualified person. Only our customer service may repair the appliance. , Safety instructions for this appliance Never immerse the base unit in liquids and do not clean in the dishwasher. Do not move press cone/drive manually. Overview Please fold out the illustrated page. Fig. 1 a Motor unit b Container, capacity 0.
en Disposal This appliance has been identified in accordance with the European directive 2012/19/EG on Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE. The Directive paves the way for effective EU-wide withdrawal and utilization of waste appliances. Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal. Guarantee The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold.
ar-3 8 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
ar-2 Robert Bosch Hausgeräte GmbH 9
ar-1 10 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34, 81739 München, Germany 9000827719/09.
