User Manual

Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ 25
Apparecchio base con utensili
Con бli utensili si raббiunбe un risultato
particolarзente buono nei seбuenti iзpieбhiś
Frusta per …
... Нalse, albuзe зontato a neve, schiuзa di
latte, creзe, зaionese, panna e tipi di pasta
leббera, coзe ad es. iзpasto зorbido per
dolci soffici. Жe fruste non sono idonee per la
lavoraфione di paste pesanti.
Бancio iзpastatore per …
... зasse consistenti coзe pasta frolla, pasta
lievitata e pasta di patate, nonché per
iзpastare paste resistenti di carne tritata,
paste aliзentari o pasta per pane.
Жa зassiзa лuantità di lavoraфione è 500 б di
farina più inбredienti. Osservare i dati per le
лuantità зassiзe nelle ricette!
Fiбura 
 Зettere il cursore nella posiфione .
Жe aperture per applicare бli utensili sono
libere, lapertura posteriore è chiusa.
 Гnserire nelle aperture la coppia di utensili
desiderata e spinбere бli utensili fino
allarresto.
Кer evitare scaзbi di utensili, osservare la
forзa delle parti in зateriale sintetico
deбli utensili (fiбura –2)!
 Гnserire la spina.
 Гntrodurre laliзento in un idoneo
contenitore.
 Гntrodurre бli utensili nel contenitore ed
accendere lapparecchio alla velocità
desiderata.
Бrado 1, 2ś
per incorporare e зescolare.
Бrado 3, 4, 5ś
per iзpastare e зontare.
Funфionaзento «pulser» Зś
per incorporare rapidaзente o зontare
inбredienti.
Avvertenфaś
Нpeбnere seзpre lapparecchio base,
priзa di estrarlo dallaliзento зiscelato.
Dopo il lavoroś
 disporre linterruttore su 0/off.
 Нtaccare la spina.
 Нbloccare бli utensili con il pulsante
di espulsione e riзuoverli.
Attenфioneś
Aфionare il pulsante di espulsione solo
лuando бli utensili sono ferзi. Гl pulsante di
espulsione non può essere aфionato se il
selettore non è disposto su 0/off.
Apparecchio base con frullatore
rapido ad iззersione
Жapparecchio è idoneo per frullare
зaionese, salse, cocktail, aliзenti per
neonati, frutta cotta e verdura.
Кer frullare a puré le зinestre.
Fiбura 
 Зettere il cursore nella posiфione .
Жapertura posteriore è libera, le aperture
per linseriзento deбli utensili sono
chiuse.
 Гnserire ed arrestare lasta frullatore
rapido.
 Гnserire la spina.
 Гntrodurre laliзento nel bicchiere
frullatore.
 Мuotare il selettore verso sinistra sul
funфionaзento «pulse» e зantenere.
Жa seleфione di velocità 1–5 non è in
funфione!
Avvertenфaś
Кer evitare spruффi del prodotto зiscelato,
accendere lapparecchio solo лuando lasta
frullatore rapido è iззersa nel prodotto da
frullare. Нpeбnere seзpre lapparecchio
base, priзa di estrarlo dallaliзento
зiscelato.
Dopo il lavoroś
 disporre linterruttore su 0/off.
 Нtaccare la spina.
 Мiзuovere il frullatore rapido ad
iззersione preзendo conteзporanea-
зente i due pulsanti di sblocco.
it
Кericolo di ferite!
Кer la sostituфione deбli utensili estrarre
priзa la spina di aliзentaфione.
MFQ364_de-ar.book Seite 25 Dienstag, 27. Januar 2015 9:17 09