MUM8...
en `çåÖê~íìä~íáçåë=çå=íÜÉ=éìêÅÜ~ëÉ=çÑ=óçìê= åÉï=_lp`e=~ééäá~åÅÉK få=ÇçáåÖ=ëçI=óçì=Ü~îÉ=çéíÉÇ=Ñçê=~=ãçÇÉêåI= ÜáÖÜJèì~äáíó=ÇçãÉëíáÅ=~ééäá~åÅÉK vçì=Å~å=ÑáåÇ=ÑìêíÜÉê=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=çìê= éêçÇìÅíë=çå=çìê=ïÉÄ=é~ÖÉK This appliance is designed for processing normal household quantities in the home or similar quantities in non-industrial applications. Non-industrial applications include e.g.
en cçê=êÉ~ëçåë=çÑ=ë~ÑÉíó=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ã~ó=çåäó=ÄÉ= çéÉê~íÉÇ=ïÜÉå=ìåìëÉÇ=ÇêáîÉë=Ü~îÉ=ÄÉÉå= ÅçîÉêÉÇ=ïáíÜ=ÇêáîÉ=Öì~êÇë=ENNI=NOI=NPFK qÜÉ=ëïáîÉä=~êã=ãìëí=ÄÉ=ÉåÖ~ÖÉÇ=áå=ÉîÉêó= çéÉê~íáåÖ=éçëáíáçåK PosiDrive tion 1 2b 2 2c 3 2a Operating the appliance ^ííÉåíáçå> aç=åçí=çéÉê~íÉ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ïáíÜçìí=~å= ~ÅÅÉëëçêóLíççä=áå=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=éçëáíáçåK cçê=êÉ~ëçåë=çÑ=ë~ÑÉíó=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ã~ó=çåäó= ÄÉ çéÉê~íÉÇ=ïÜÉå=ìåìëÉÇ=ÇêáîÉë=Ü~îÉ=ÄÉÉå= ÅçîÉêÉÇ=ïáíÜ=ÇêáîÉ=Öì~êÇë=ENNI=NOI=NPFK aç=åçí=çéÉê~íÉ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ÉãéíóK= a
en Selecting the setting Fig. 5 Rotate the switch (3) to the required setting. 0/off = Stop/Off M = Pulse switch Hold rotary switch. The drive operates at maximum speed. Settings = Operating speed 1–4 (1 = slow, 4 = fast) Intermediate settings are indicated. Stirrer, whisk, kneading hook Stirrer (7) for stirring dough, e.g. cake mixture Whisk (8) for whisking egg whites, cream and light dough, e.g.
en If not, adjust the height of the whisk as follows: Pull out the mains plug. Press the Release button and move the swivel arm to position 6. Insert the whisk into the drive until the whisk locks into position. Hold the whisk and loosen the nut with the enclosed wrench (wrench on base). Set the whisk to the optimum height by rotating the whisk: – rotate to left: raise – rotate to right: lower Press the Release button (1) and move the swivel arm to position 1.
en Cleaning the bowl and tools The bowl and tools are dishwasher-safe. Do not wedge plastic parts in the dishwasher, as they could be permanently deformed during the washing process! Cleaning the blender oáëâ=çÑ=áåàìêó=Ñêçã=ëÜ~êé=Ää~ÇÉë aç=åçí=íçìÅÜ=ÄäÉåÇÉê=Ää~ÇÉë=ïáíÜ= Ä~êÉ=Ü~åÇëK=`äÉ~å=íÜÉã=ïáíÜ= ~ ÄêìëÜK ^ííÉåíáçå> aç=klq=ìëÉ=~Äê~ëáîÉ=ÅäÉ~åáåÖ=~ÖÉåíëK= aç åçí ÅäÉ~å=íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=áå=íÜÉ=ÇáëÜï~ëÜÉêK= aç åçí=äÉ~îÉ=íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=áå=ï~íÉêK It is recommended to clean the blender immediately after use.
en 50 g cornflour Baking powder if required Beat the ingredients (except flour and cornflour) with the whisk for approx. 4–6 minutes at setting 4 until frothy. Rotate switch to setting 1 and spoon in the sifted flour and cornflour within approx. ½ to 1 minute.
en Disposal Guarantee This appliance has been identified in accordance with the European directive 2002/96/EG on Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE. The Directive paves the way for effective EU-wide withdrawal and utilization of waste appliances. Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal. The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34, 81739 München, Germany 9000657580/04.
