MUM8...
14,A 5,10 ! ! 0A 53,(% #*% % & +# # ) & # %$$% & %# $ #*% # &$ # %$ #, % &%)% %# ( # ( %# % %# $$ &%) % $ #*% % # %# #*% & & +#% %) "& &$$ %) (3>5 60' #6%(+?3 713 '(/ (345(0 (%3$6&+ *3@0'.,&+ 3(,0,*(0 4,(+( B (,0,*(0 60' ).(*(0; % & $ & "$ $ & ! % % ,04(5:(0 %0(+/(0 710 &+.
+ % & # ! & # # ' # + % & # 52+ :'/$, 3-, $(&$, 5 :'/1$(& ! & # 52+ "'* &$, 3-, (0"',$$ ',$ 2,# 52+ "'* &$, 3-, *$("'1$, $(&$, 5 (0)2(11$(& # ' # 52+ ,$1$, 3-, 0"'4$/$, $(&$, 2,# 52+ ,1$/'$!$, 3-, 21 1$, #($ ,("'1 5$/)*$(,$/1 4$/#$, 0-**$, 5 -0(,$, "'-)-* #$,; .
053,(*(.60*45$45( '3>&-(0 60' &+8(0-$3/ ,0 14,5,10 %3,0*(0 =+( '(4 &+.$*%(4(04 >%(323>)(0 8(00 (3)13'(3.,&+ -133,*,(3(0 "(00 ',( =+( -133(-5 (,0*(45(..5 ,45 053,(*(.60*45$45( '3>&-(0 60' &+8(0-$3/ ,0 14,5,10 %3,0*(0 &+.$*%(4(0 )(45+$.5(0 60' 655(3 /,5 %(,.,(*(0'(/ &+.>44(. )(45:,(+(0 !, ( %% ( !, ( %! * -+$ ! (+$ % ( ) (.
! # ! # $ & & " ! & ! +9'3 #. $'45'/ 40(035 /#%* '$3#6%* 3'+/+)'/ 0 530%,/'/ @%,45>/&' /+%*5 #/ 6/& &'3 6/45450(( 8+3& /+%*5 #/)')3+(('/ : &63%* >5*'3+4%*' ;-' +/ '8@3:'/ '%,'- &'4 +9'34 +/ &'3 1@-.#4%*+/' 3'+/+)'/ +9'3 6/5'3 (-+'='/&'.
∅ 8
! # $ & ! & ## ! & $$ $ ' % ! ! "" # ! # # & # $# "" !( # # ! # " # ! ! " " " #( # ( ( ! # & $ $" ! % " % % ! & # ! % $ ! " # ! # # #( # ' " ! "" ! " # # " $! " !), /-$(" .# **&$ ( ( --),$ !), .# !$,-. .$' & ( .# ' .#),)/"#&3 4 & ($(" ( - ,0$ $(" $ # $ & "! & .# - /($.
4)22%2 &)234 34)2 ). !4 3%44).' 4(%. 3%44).' /2 ()3+ 3%44).' -)8 ). !4 3%44).' .%!$).' (//+ &)234 34)2 ). !4 3%44).' +.%!$ !4 3%44).' "! 7)4#( /&& 4(% !00,)!.#% 7)4( 4(% 2/4!29 37)4#( %-/6% 4(% #/6%2 2%33 4(% %,%!3% "544/. !.$ -/6% 4(% 37)6%, !2- 4/ 0/3)4)/. $$ ).'2%$)%.43 /2 $$ -/2% ).'2%$)%.43 4(2/5'( 4(% &%%$ 45"% ). 4(% #/6%2 " $ 7)4#( /&& 4(% !00,)!.#% 7)4( 4(% 2/4!29 37)4#( 5,, /54 4(% -!).
%%! # , !! #$) (, ) $# *#! (( ) )$$! ' + $+ ' ( )) # ) ! # ' $+ ' ( )) # !$ # ,$' # $! ) ! # ' $+ ' . ) , ) $ ) %%! # , ) ) '$) '. (, ) "$+ ) $+ ' # # ' #)( $' ) $*) ) *## ! $# ) ! # ' $+ ' # ' * !!.
,,(& * " !+"/ ."3 +* ("*!". +. +3( *+0 /0 .0 ."/0 .0 / # . / ,+//& (" (+ '7+10 &/ 00 % 0%" ("*!". +2". 0&2" *! / ."3 +* / # . / ,+//& (" 00 % !.&2" +2". 0+ 1*1/"! !.&2"/ ("*!". !+"/ *+0 /0 .0 3+.'&*$ +. /0+,/ !1.&*$ 1/" 0%" !.&2" &/ %1))&*$ %" ("*!". ( !" &/ (+ '"! 5 +*" +# 0%" &*$."!&"*0/ 3&0 % +## 0%" ,,(& * " *! ,1(( +10 0%" ) &*/ ,(1$ "0 % 0%" ("*!". *! .")+2" 0%" + /0.1 0&+* "7 00 % 0%" ("*!".
∅ 14
Kundendienst-Zentren • Central-Service-Depots • Service Aprés-Vente • Servizio Assistenza • Centrale Servicestation • Asistencia técnica • Servicevaerkter • Apparatservice • Huolto DE Deutschland, Germany BSH Hausgeräte Service GmbH Zentralwerkstatt Kleine Hausgeräte Trautskirchener Straße 6 – 8 90431 Nürnberg Reparaturservice* (Mo-Fr: 8.00-18.00 h erreichbar): Tel.: 01801 33 53 03 mailto:cp-servicecenter@ bshg.com Ersatzteilbestellung* (365 Tage rund um die Uhr erreichbar): Tel.
GB Great Britain BSH Home Appliances Ltd. BSH Appliance Care, Service Division Grand Union House Old Wolverton Road Wolverton Milton Keynes MK12 5ZR www.bshappliancecare.co.uk/ bosch Service Requests (nationwide) Tel.: 08702 413381 mailto:mks-servicerequest@ bshg.com Spares, Accessories and Central Warehouse Tel.: 08705 543210 mailto:mks-spares@bshg.com Customer Liaison Fax: 01908 328660 mailto:mks-customerliaison@ bshg.com Head office Tel.
NL Nederlande, Netherlands BSH Huishoud-elektro B.V. Keienbergweg 97 1101 GG Amsterdam Zuidoost Storingsmelding: Tel.: 020 430 3 430 Fax: 020 430 3 445 Onderdelenverkoop: Tel.: 020 430 3 435 Fax: 020 430 3 400 www.boschservicedienst.nl NO Norge, Norway BSH Husholdningsapparater A/S Grensesvingen 9 0661 Oslo Tel.: 22 66 06 00 Fax: 22 66 05 50 5052 Bergen Tel.: 55 59 68 80 Fax: 55 59 68 90 7037 Trondheim Tel.: 73 95 23 30 Fax: 73 95 23 40 www.bosch-hvitevarer.com NZ New Zealand BSH Home Appliances Ltd.
5090462701/09-07 de, en