Use and Care Manual
Table Of Contents
- Hob
- en-us
- Table of contents
- 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 2 Preventing material damage
- 3 Environmental protection and energy-saving
- 4 Familiarizing yourself with your appliance
- 5 Operation
- 6 Cleaning and maintenance
- 7 Troubleshooting
- 8 Disposal
- 9 Customer Service
- 10 STATEMENT OF LIMITED PRODUCT WARRANTY
- fr-ca
- Table des matières
- 1 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 2 Prévenir les dommages matériels
- 3 Protection de l'environnement et économies
- 4 Description de l'appareil
- 5 Fonctionnement
- 5.1 Mise en marche de la table de cuisson
- 5.2 Mise à l'arrêt de la table de cuisson
- 5.3 Paramètres de la zone de cuisson
- 5.4 Paramètres de cuisson recommandés
- 5.5 SpeedBoost®
- 5.6 AutoChef®
- 5.7 Garder au chaud
- 5.8 minuterie de cuisine
- 5.9 Chronomètre
- 5.10 Verrouillage du panneau
- 5.11 Protection essuyageProtection essuyage
- 5.12 Réglages de base
- 6 Nettoyage et entretien
- 7 Dépannage
- 8 Élimination
- 9 Service à la clientèle
- 10 ÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT
- es-mx
- Tabla de contenidos
- 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- 2 Prevención de daños materiales
- 3 Protección del medio ambiente y ahorro
- 4 Familiarizándose con el aparato
- 5 Manejo
- 6 Limpieza y cuidados
- 7 Solucionar pequeñas averías
- 8 Eliminación
- 9 Servicio de atención al cliente
- 10 DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO
Familiarizándose con el aparato es-mx
53
Familiarizándose con el aparato
4 Familiarizándose con el aparato
Familiarizándose con el aparato
4.1 Panel de control
A través del panel de control se ajustan todas las funciones de su aparato y se obtiene información sobre el estado
de funcionamiento.
Teclas táctiles
Las teclas táctiles son áreas sensibles al tacto. Para
activar la función correspondiente, tocar un símbolo.
¡ Se iluminan los indicadores por encima de las teclas
táctiles que se pueden seleccionar en cada momento.
¡ Las teclas táctiles de funciones que no se pueden
seleccionar en un momento dado no se iluminaran.
¡ Los indicadores para funciones o zonas de cocción
seleccionadas se iluminan con mayor intensidad.
Tecla táctil Función
Interruptor principal
... Área de ajustes
panel lock Protección de limpieza / Bloqueo del
panel
speed boost SpeedBoost® Función
auto chef AutoChef® Función
kitchen timer Temporizador de cocina
count up timer Cronógrafo
additional
heating
Seleccionar zonas de cocción
ampliables
→
"Zonas de cocción", Página54
keep warm Función conservadora de calor
Notas
¡ Mantener los controles limpios y secos. La humedad
puede impedir el funcionamiento de los controles.
¡ No colocar recipientes de cocina cerca de los paneles
indicadores ni de los sensores. El sistema electrónico
puede sobrecalentarse.
Paneles indicadores
Los paneles indicadores muestran las funciones y los
ajustes activos.
Al seleccionar una zona de cocción, los ajustes de la
misma se iluminan con mayor intensidad.
Panel
indicador
Denominación
. Placa de cocción lista
- Niveles de potencia
/ Indicador de calor residual
SpeedBoost® Función activa
AutoChef® Activo
Zona de cocción doble activa
Valor del temporizador
Función conservadora de calor activa
Protección de limpieza activa
Bloqueo de panel activo
4.2 Indicador de calor residual
La placa de cocción está equipada con un indicador de
calor residual para cada zona de cocción. El indicador de
calor residual se enciende cuando se apaga una zona de
cocción. No tocar la zona de cocción cuando esté
encendido el indicador de calor residual.
Display Significado
La zona de cocción está muy caliente.
ConsejoEs posible mantener caliente una
cantidad pequeña de alimentos o fundir
cobertura de chocolate.
La zona de cocción está muy caliente.
El indicador de calor residual se enciende
automáticamente tras un error de alimentación eléctrica.
El panel indicador se enciende durante unos 30 minutos.