Operation Manual
100 | Norsk
2 609 004 192 | (5.10.09) Bosch Power Tools
Tekniske data
Støy-/vibrasjonsinformasjon
Måleverdier for lyden funnet i henhold til
EN 60745.
Maskinens typiske A-bedømte støynivå er: Lyd-
trykknivå 97 dB(A); lydeffektnivå 108 dB(A).
Usikkerhet K=3 dB.
Bruk hørselvern!
Totale svingningsverdier (vektorsum fra tre ret-
ninger) beregnet jf. EN 60745:
Boring i metall: Svingningsemisjonsverdi
a
h
=4,5 m/s
2
, usikkerhet K =1,5 m/s
2
,
Slagboring i betong: Svingningsemisjonsverdi
a
h
=24 m/s
2
, usikkerhet K =2 m/s
2
Skruing: Svingningsemisjonsverdi a
h
<2,5 m/s
2
,
usikkerhet K=1,5 m/s
2
Gjengeskjæring: Svingningsemisjonsverdi
a
h
<2,5 m/s
2
, usikkerhet K =1,5 m/s
2
.
Slagbormaskin PSB 530 RA PSB 600 RE PSB 650 RE PSB 650 RA
Produktnummer
3 603 A26 1.. 3 603 A26 2.. 3 603 A26 2.. 3 603 A26 2..
Opptatt effekt
W 530 600 650 650
Avgitt effekt
W 263 320 338 348
Tomgangsturtall
min
-1
50 – 3000 50 – 3000 50 – 3000 50 – 3000
Nominelt turtall
min
-1
2300 1900 1690 1690
Slagtall
min
-1
48000 48000 48000 48000
Dreiemoment
Nm 1,0 1,5 1,9 1,9
Dreiemoment ved maks. avgitt
effekt
Nm 7,5 9,0 9,0 9,0
Turtallforvalg
– zzz
Høyre-/venstregang
z zzz
Spindellås
– zzz
Støvavsug
z ––z
Spindelhals-Ø
mm 43 43 43 43
Max. bor-Ø
–Betong
–Stål
–Tre
– med montert avsuganordning
mm
mm
mm
mm
13
10
20
13
16
12
30
13
16
12
30
13
16
12
30
13
Chuckspennområde
mm 2,0 – 13 2,0 – 13 2,0 – 13 2,0 – 13
Vekt tilsvarende
EPTA-Procedure 01/2003
– med avsuganordning
– uten avsuganordning
kg
kg
1,6
1,5
1,7
1,6
1,7
1,6
1,7
1,6
Beskyttelsesklasse
/II /II /II /II
Informasjonene gjelder for nominell spenning [U] 230/240 V. Ved lavere spenning og på visse nasjonale modeller kan
disse informasjonene variere noe.
Legg merke til produktnummeret på typeskiltet til elektroverktøyet ditt. Handelsbetegnelsene for de enkelte elektro-
verktøyene kan variere.
OBJ_BUCH-379-003.book Page 100 Monday, October 5, 2009 9:57 AM