Operation Manual

92 | Svenska
2 609 004 192 | (5.10.09) Bosch Power Tools
Tekniska data
Buller-/vibrationsdata
Mätvärdena för ljudnivån anges enligt EN 60745.
Maskinens A-vägda ljudnivå uppnår i typiska fall:
Ljudtrycksnivå 97 dB(A); ljudeffektnivå
108 dB(A). Onoggrannhet K=3 dB.
Använd hörselskydd!
Totala vibrationsvärden (vektorsumma ur tre
riktningar) framtaget enligt EN 60745:
borrning i metall: vibrationsemissionsvärde
a
h
=4,5 m/s
2
, onoggrannhet K =1,5 m/s
2
,
slagborrning i betong: vibrationsemissionsvärde
a
h
=24 m/s
2
, onoggrannhet K =2 m/s
2
,
skruvdragning: vibrationsemissionsvärde
a
h
<2,5 m/s
2
, onoggrannhet K =1,5 m/s
2
,
gängskärning: vibrationsemissionsvärde
a
h
<2,5 m/s
2
, onoggrannhet K =1,5 m/s
2
.
Slagborrmaskin PSB 530 RA PSB 600 RE PSB 650 RE PSB 650 RA
Produktnummer
3 603 A26 1.. 3 603 A26 2.. 3 603 A26 2.. 3 603 A26 2..
Upptagen märkeffekt
W 530 600 650 650
Avgiven effekt
W 263 320 338 348
Tomgångsvarvtal
min
-1
50 – 3000 50 – 3000 50 – 3000 50 – 3000
Märkvarvtal
min
-1
2300 1900 1690 1690
Slagtal
min
-1
48000 48000 48000 48000
Nominellt vridmoment
Nm 1,0 1,5 1,9 1,9
Vridmoment vid max. uteffekt
Nm 7,5 9,0 9,0 9,0
Varvtalsförval
– zzz
Höger-/vänstergång
z zzz
Spindellåsning
– zzz
Dammutsugning
z ––z
Spindelhals-Ø
mm 43 43 43 43
max. borr-Ø
–Betong
–Stål
–Trä
– med monterad dammutsug-
ningsanordning
mm
mm
mm
mm
13
10
20
13
16
12
30
13
16
12
30
13
16
12
30
13
Chuckens inspänningsområde
mm 2,0 – 13 2,0 – 13 2,0 – 13 2,0 – 13
Vikt enligt EPTA-Procedure
01/2003
– med utsugningsanordning
– utan utsugningsanordning
kg
kg
1,6
1,5
1,7
1,6
1,7
1,6
1,7
1,6
Skyddsklass
/II /II /II /II
Uppgifterna gäller för märkspänningar [U] 230/240 V. Vid låg spänning och utföranden i vissa länder kan uppgifterna
variera.
Beakta produktnumret på elverktygets typskylt. Handelsbeteckningarna för enskilda elverktyg kan variera.
OBJ_BUCH-379-003.book Page 92 Monday, October 5, 2009 9:57 AM