Operation Manual

Magyar | 41
Bosch Power Tools 2 609 007 739 | (13.11.13)
Zaj és vibráció értékek
A zajmérési eredmények az
EN 60745 szabványnak
megfelelően kerültek meg-
határozásra.
PWS ... 680-115 700 7-115 700-115 7000 700-125
3 603 ... CA2 0.. CA2 0.. CA2 0.. CA2 0.. CA2 0.. CA2 0..
A készülék A-értékelésű zaj-
szintjének tipikus értékei
Zajnyomásszint
Hangteljesítményszint
Bizonytalanság, K
Viseljen fülvédőt!
dB(A)
dB(A)
dB
91
102
3
91
102
3
91
102
3
91
102
3
91
102
3
91
102
3
a
h
rezgési összértékek (a há-
rom irány vektorösszege) és
K bizonytalanság az
EN 60745 szabvány szerint:
Felületi csiszolás (nagyo-
lás):a
h
K
Csiszolólappal végzett csi-
szolás:a
h
K
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
8,0
1,5
5,5
1,5
8,0
1,5
5,5
1,5
8,0
1,5
5,5
1,5
8,0
1,5
5,5
1,5
8,0
1,5
5,5
1,5
8,0
1,5
5,5
1,5
A zajmérési eredmények az
EN 60745 szabványnak
megfelelően kerültek meg-
határozásra.
PWS ... 700-115 720-115 730-115 750-115 750-125 75-115
3 603 ... CA2 4 .. CA2 4 .. CA2 4 .. CA2 4 .. CA2 4 .. CA2 4..
A készülék A-értékelésű zaj-
szintjének tipikus értékei
Zajnyomásszint
Hangteljesítményszint
Bizonytalanság, K
Viseljen fülvédőt!
dB(A)
dB(A)
dB
93
104
3
93
104
3
93
104
3
93
104
3
92
103
3
93
104
3
a
h
rezgési összértékek (a há-
rom irány vektorösszege) és
K bizonytalanság az
EN 60745 szabvány szerint:
Felületi csiszolás (nagyo-
lás):a
h
K
Csiszolólappal végzett csi-
szolás:a
h
K
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
10,0
1,5
5,0
1,5
10,0
1,5
5,0
1,5
10,0
1,5
5,0
1,5
10,0
1,5
5,0
1,5
10,0
1,5
5,0
1,5
10,0
1,5
5,0
1,5
A zajmérési eredmények az
EN 60745 szabványnak
megfelelően kerültek meg-
határozásra.
PWS ... 780-125 7500 7800 850-115 850-125 8000
3 603 ... CA2 7.. CA2 4.. CA2 7.. CA2 7.. CA2 7.. CA2 7..
A készülék A-értékelésű zaj-
szintjének tipikus értékei
Zajnyomásszint
Hangteljesítményszint
Bizonytalanság, K
Viseljen fülvédőt!
dB(A)
dB(A)
dB
92
103
3
93
104
3
92
103
3
93
104
3
92
103
3
92
103
3
OBJ_BUCH-1874-002.book Page 41 Wednesday, November 13, 2013 11:37 AM