Manual
Table Of Contents
- Popis funkcí
- Instalace
- Zapojení
- Technické údaje
- Funktionsbeschreibung
- Montage
- Verdrahtung
- Technische Daten
- Περιγραφή λειτουργίας
- Εγκατάσταση
- Καλωδίωση
- Τεχνικά δεδομένα
- Functional Description
- Installation
- Wiring
- Technical Data
- Descripción funcional
- Instalación
- Cableado
- Datos técnicos
- Description fonctionnelle
- Installation
- Câblage
- Caractéristiques techniques
- Opis funkcija
- Instalacija
- Ožičenje
- Tehnički podaci
- A működés ismertetése
- Telepítés
- Vezetékezés
- Műszaki adatok
- Descrizione delle funzioni
- Installazione
- Cablaggio
- Dati tecnici
- Functionele omschrijving
- Installatie
- Bekabeling
- Technische specificaties
- Opis działania
- Instalacja
- Okablowanie
- Parametry techniczne
- Descrição funcional
- Instalação
- Ligação
- Dados técnicos
- Descrierea funcţională
- Instalare
- Cablarea
- Date tehnice
- Принцип действия
- Установка
- Подключение
- Технические характеристики
- Funkcionalni opis
- Namestitev
- Električna povezava
- Tehnični podatki
- Fonksiyon Açıklaması
- Montaj
- Kablo bağlantısı
- Teknik Veriler

34 nl FMR-5000-C
F.01U.258.926 | 3.0 | 2012.09 Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Functionele omschrijving
Het externe bedieningspaneel kan worden gebruikt om dezelfde bedieningsprocedures uit te
voeren als via de centrale. Hierdoor is variabele bediening van een netwerksysteem mogelijk.
De onderstaande functionele elementen zij erin opgenomen (zie Afbeelding 1, Pagina 4):
Installatie
Volg de montage-instructies die horen bij de montagevariant voor uw toepassing.
Verwijder de bedieneenheid alvorens de behuizing te verwijderen. Hierdoor wordt
beschadiging van het touchscreen voorkomen en kunnen de onderste montageschroeven
gemakkelijker worden aangebracht.
Bekabeling
Sluit de afgeschermde kabel aan op de schroefklem, (Afbeelding 11, Pagina 13 stap 1).
Maak de kabels vast met kabelbinders (Afbeelding 11, Pagina 13, stap 1 tot 4).
Het externe bedieningspaneel is voorzien van
- 2 CAN-interfaces (CAN1/CAN2) voor netwerken
- 2 Ethernet-interfaces (ETH1/ETH2) voor netwerken
- 2 signaalingangen (IN1/IN2)
- 1 USB- en 1 RS232-interface
Houd rekening met de maximale kabellengte van 2 m bij gebruik van de USB- en RS232-
interfaces (zie Afbeelding 10, Pagina 12).
WAARSCHUWING!
Spanningvoerende onderdelen en gestripte kabel! Gevaar voor letsel door elektrische schok.
Het systeem moet spanningsloos zijn tijdens het aansluiten.
AANWIJZING!
Installatie mag uitsluitend worden uitgevoerd door geautoriseerd en gespecialiseerd
personeel!
Pos. Benaming Functie
A Touchscreen Bediening van het netwerksysteem via virtuele toetsen en vensters met variabele
weergave
B 22 vaste toetsen Standaardinvoer
C 11 LED's Weergave van de bedrijfstoestand
D Sleutelschakelaar 2 schakelaarinstellingen, vrij programmeerbaar, bijv. om te schakelen tussen dag/nacht-
modus of voor het maken/verbreken van verbindingen voor lokale alarmsignalering
EToets voor
opnieuw
opstarten
Extern bedieningspaneel HW reset
F 6-pins DIP-
schakelaar
Programmering
G3
draaischakelaars
Adresinstelling
Montagevarianten Illustratie Montage-instructies
Opbouw-wandmontage Zie Afbeelding 2,
Pagina 5, I
Zie Afbeelding 3, Pagina 6 tot Afbeelding 5, Pagina 8 (stap 1
tot 13) en Afbeelding 6, Pagina 9
Inbouw-wandmontage Zie Afbeelding 2,
Pagina 5, II
Zie Afbeelding 3, Pagina 6 tot Afbeelding 5, Pagina 8 (stap 1
tot 13) en Afbeelding 7, Pagina 10
Schuine installatie Zie Afbeelding 2,
Pagina 5, III
Zie Afbeelding 3, Pagina 6 tot Afbeelding 5, Pagina 8 (stap 1
tot 13) en Afbeelding 8, Pagina 11