Operation Manual

Русский - 2
Никогда не поднимайте и не переносите
газонокосилку с включенным двигателем.
Удалить разъединитель электрической цепи:
всегда, если Вы отходите от машины
перед устранением блокировок
при проверке и очистке газонокосилки или
выполнении работ на ней
после столкновения с посторонним телом. Сразу
проверить газонокосилку на повреждения и при
необходимости отремонтировать
при возникновении непривычной вибрации
(сразу проверить).
Проверьте прочную посадку всех гаек, болтов и
винтов, чтобы постоянно гарантировать
надежное рабочее состояние газонокосилки.
Регулярно проверяйте травосборник на
исправное состояние и износ.
Для поддержания безопасного состояния
заменяйте изношенные или поврежденные
части.
Для замены применяйте оригинальные части от
фирмы Bosch.
Перед установкой аккумулятора проверьте
выключенное состояние
электроинструмента. Установка аккумулятора
во включенный электроинструмент может
привести к несчастным случаям.
Защищать зарядное устройство от дождя и
сырости. Проникновение воды в зарядное
устройство повышает риск поражения
электротоком.
Заряд аккумуляторов производить только
зарядными устройствами, рекомендуемыми
изготовителем. Зарядное устройство,
предусмотренное для определенного вида
аккумуляторов, может привести к пожарной
опасности при использовании его с другими
аккумуляторами.
Не заряжайте аккумуляторы других
изготовителей. Зарядное устройство
предназначено только для зарядки литиево-
ионных аккумуляторов фирмы Bosch. В
противном случае возникает опасность пожара
и взрыва.
Содержать зарядное устройство в чистоте.
Загрязнения вызывают опасность поражения
электротоком.
Перед каждым использованием проверять
зарядное устройства, кабель и штепсельную
вилку. Не пользоваться зарядным
устройством при констатации повреждений.
Не вскрывать самостоятельно зарядное
устройства, а поручать ремонт
квалифицированному специалисту и только
с подлинными запасными частями.
Поврежденные зарядные устройства, кабель и
штепсельная вилка повышают риск поражения
электротоком.
Не ставить зарядное устройство во
включенном состоянии на легко
воспламеняющиеся материалы (например,
бумагу, текстиль и т. п.) или в окружение
горючих веществ. Нагрев зарядного устройства
при зарядке создает опасность возникновения
пожара.
Применяйте в электроинструменте только
предусмотренные для этого аккумуляторы.
Использование других аккумуляторов может
привести к травмам и пожарной опасности.
Защищайте неиспользуемый аккумулятор от
канцелярских скрепок, монет, ключей,
гвоздей, винтов и других маленьких
металлических предметов, которые могут
закоротить полюса. Короткое замыкание
полюсов аккумулятора может привести к
ожогам или пожару.
При неправильном использовании из
аккумулятора может потечь жидкость.
Избегайте соприкосновения с ней. При
случайном попадании на кожу ополоскать
водой. При попадании этой жидкости в глаза,
обратитесь за помощью к врачу. Вытекающая
аккумуляторная жидкость может вызвать
раздражение кожи и ожоги.
Не открывайте аккумулятор. При этом
возникает опасность короткого замыкания.
Защищайте аккумулятор от воздействия
высоких температур, например, от
продолжительной солнечной радиации и
огня. Опасность взрыва.
Не замыкайте накоротко аккумулятор.
Опасность взрыва.
При повреждении и использовании
аккумулятора ненадлежащим образом может
выделиться газ. Обеспечить вентиляцию
свежим воздухом и при возникновении жалоб
обратиться к врачу. Газы могут вызвать
раздражение дыхательных путей.
Защищайте аккумулятор от влаги и воды.
Храните аккумулятор только в диапазоне
температуры от 0 °C до 45 °C. Не оставляйте
аккумулятор летом в автомашине.
Время от времени прочищайте вентиляционные
прорези аккумулятора мягкой, сухой и чистой
кисточкой.
F016 L70 447book Seite 2 Freitag, 8. Dezember 2006 3:14 15
178 • F016 L70 447 • TMS • 07.12.06