Dishwasher Lave-Vaisselle en fr Operating instructions Guide d’Utilisation 9001124245 (9511)
Dear Valued Customer, Thank you for selecting a Bosch® dishwasher. You have joined the many consumers who demand quiet and superior performance from their dishwashers. This manual was written with your safety and convenience in mind, and the information contained herein is very important. We highly recommend that you read this manual before using your dishwasher for the first time.
9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: Please READ and SAVE this information 9WARNING Misuse of the dishwasher can result in serious injury or death. Do not use the dishwasher in any way not covered in this manual or for any purpose other than those explained in the following pages. Severe product damage and/or injury could result from the use of unqualified service technicians or non-original replacement parts.
WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, or serious injury, observe the following: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 This dishwasher is provided with Installation Instructions and this Use and Care Manual (operating instructions). Read and understand all instructions before using the dishwasher.
Dishwasher Components Wash Cycles Additional Features Heavy Wash Auto Wash Normal Wash SHE3AR7#UC* SHE3ARB#UC* X X X X X SHE3ARF#UC* X X X X X Model Delicate Express Wash Wash Half Load Rinse & Adjustable Hold Upper Rack X X Child Lock Delay Start Flip Tines Sanitize Silverware Option Basket X X X X X Long X X X X X DoubleFlex™ SHX3AR7#UC* X X X X X X X X X X DoubleFlex™ * “#” can be any number SHE3AR7#UC*/SHE3ARB#UC* Start Resume Reset 3 sec.
Upper rack Vent Upper rack spray arm Silverware basket Lower rack Lower rack spray arm Filter system Rinse aid dispenser Detergent dispenser Dishwasher Features Self-Latching Door: The self-latching feature will hold the door wherever you place it and then automatically latch when open 20 degrees or less. Delay Start: Delays the start time of your dishwasher by 3, 6, or 9 hours. EcoSense Wash Management System: Checks water condition and decides if a second fresh water fill is necessary.
Dishware Materials NOTE: Before using your dishwasher for the first time, check the information in this section. Some items are not dishwasher safe and should be hand washed; others require special loading. Recommended: Aluminum: Colored anodized aluminum may fade over time. Minerals in your water may cause the aluminum to darken or spot. This can usually be removed with a soap-filled steel wool pad. China, Crystal, Stoneware: Some hand-painted utensils may discolor, fade or spot. Hand wash these utensils.
Suggested Loading Pattern Upper Rack Lower Rack Additional Loading Pattern Upper Rack Lower Rack 7
Loading the Silverware Basket Place knives and sharp utensils with their HANDLES UP and forks and spoons with their handles down. If large or oddly-shaped items are loaded in the silverware basket, be sure they do not nest together. WARNING The sharp points and edges of knives and other sharp utensils can cause serious injury. Load knives and other sharp utensils with edges down. Do not allow children to handle or play near knives and sharp utensils.
Loading pattern for Long Silverware Basket 1234- salad fork teaspoon dinner fork knife 5 - tablespoon 6 - serving spoon 7 - serving fork 1 4 4 4 6 2 2 2 3 3 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 L ft id 4 1 1 LONG il b 2 3 2 4 4 2 4 5 6 7 2 2 2 6 4 4 4 7 4 4 4 2 2 2 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 k t Loading pattern for Double-Flex™ Silverware Basket 9
Figure 1 Rack Accessories Flip Tines (model dependent) The racks consist of tines that can be folded down depending on what you may need to load in the rack. To fold down, grasp the folding tine and release from notch. Push folding tine downward to desired position as shown in Figure 1. Figure 2 Adjustable Upper Rack (model dependent) Remove the empty upper rack by pulling it out of the dishwasher until it can be lifted upward as show in Figure 2.
Figure 4 Adding Detergent • 1 tablespoon (15ml) will clean most loads (see Figure 4). • Do not use more than 3 tablespoons (45ml). • Do not over fill the detergent dispenser. • When using detergent tabs, lay them flat to avoid contact with the cover. To Close • Place finger as shown in Figure 5. • Slide door closed and press down firmly until it clicks. Figure 5 To Open • To open the cover, push the button as shown in Figure 6. • Cover will slide open.
Dishwasher Cycles and Options Wash Cycles (model dependent) NOTE: In order to save energy, itis recommended to set the “Auto Power Off” feature to “P:01” (see manual section titled “Auto Power Off”). Heavy Wash: Best for cleaning items with baked-on food or grease. These dishes would normally require soaking. Auto Wash: With our most complex soil sensing capability, this cycle is perfect for use with mixed loads of dishware and varying amounts of food soil.
Wash Cycle Information NOTE: To save energy, this dishwasher has a “Smart Control” where the sensors in the dishwasher automatically adjust the cycle length, temperature and water changes based on the amount of food soil and the incoming water temperature. The “Smart Control” makes decisions that can cause the cycle time and water usage to adjust intermittently. Wash cycle times are based on 120°F water supply.
For Models with Display To enter options mode: 1 2 3 4 5 Press the On/Off button to turn the unit on. The countdown display and one of the wash cycle LEDs will be flashing. Press and hold down the > button, then simultaneously press and release the Start button. Now release the > button. The “Sanitized” LED will be flashing. You are now in options mode. Press the > button to select the option you would like to adjust.
Care and Maintenance Maintenance Tasks Certain areas of the dishwasher require occasional maintenance. The maintenance tasks are easy to do and will ensure continued superior performance from your dishwasher. Wiping up Spills and Splash-outs Water may occasionally splash out of your dishwasher, particularly if you interrupt a cycle or open the dishwasher door during a cycle. To avoid floor damage and possibly mold growth, do not allow wet areas to remain around or under the dishwasher.
Clean the Exterior Door Panel Colored doors: use only a soft cloth dampened with soapy water. Stainless steel doors: use a soft cloth with a non-abrasive cleaner (preferably a liquid spray) made for cleaning stainless steel. For the best results, apply the stainless steel cleaner to the cloth and then wipe the surface. Clean the Door Gasket Regularly clean the door gasket with a damp cloth to remove food particles and other debris.
Problem Cause Action Dishwasher seems to run a long time 1. Incoming water is not warm enough. 2. Cycle time can vary due to soil and water conditions. 3. Rinse agent dispenser is empty. 4. Dishwasher connected to cold water supply. NOTE: Refer to “Wash Cycle Information” section of this manual for typical cycle lengths. 1. Before starting a cycle, run hot water faucet at the sink closest to the dishwasher. 2.
Problem Cause Action Tub stains 1. Stains on the dishwasher interior are due to water hardness. 2. Silverware in contact with tub. 1. Concentrated lemon juice can reduce the build up of hard water stains. Run a Regular cycle until it flushes and interrupt the cycle and then place an 8 oz. cup of the concentrated lemon solution on the upper rack and finish the cycle. this can be done periodically to avoid build up. 2. Ensure that silverware does not make contact with the tub while running a cycle.
Warranty Information What this Warranty Covers & Who it Applies to: The limited warranty provided by BSH Home Appliances Corporation (Bosch®) in this Statement of Limited Product Warranty applies only to Bosch® dishwashers (“Product”) sold to you, the first using purchaser, provided that the Product was purchased: (1) for your normal, household (non-commercial) use, and has in fact at all times only been used for normal household purposes; (2) new at retail (not a display, “as is”, or previously returned mo
LASTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE. No attempt to alter, modify or amend this warranty shall be effective unless authorized in writing by an officer of BSH Home Appliances Corporation. How to Obtain Warranty Service: TO OBTAIN WARRANTY SERVICE FOR YOUR PRODUCT, YOU SHOULD CONTACT THE NEAREST BOSCH® AUTHORIZED SERVICE CENTER, OR CALL 1-800-944-2904.
BSH reserves the right to change specifications or design without notice. Some models are certified for use in Canada. BSH is not responsible for products which are transported from the United States for use in Canada. Check with your local Canadian distributor or dealer. BSH se réserve le droit de modifier les données techniques ou le design sans préavis. Certains modèles sont certifiés pour une utilisation au Canada.