A Important Safety Instructions Please READ and SAVE this information To avoid possible injury or property damage, OBSERVE ALL WARNINGS AND CAUTIONS. These instructions are intended for use by qualified installers only. The dishwasher must be installed by a qualified service technician or installer. + in addition fo these instructions, the dishwasher shall be installed fo meet all electrical and plumbing codes and ordinances (both national and local).
CLG Avoiding General Hazards Do not use the dishwasher until it is completely installed. When opening the door on an uninstalled dishwasher, carefully open the door while supporting the rear of the unit. Failure to follow this waning can cause the dishwasher to tip over and result in serious injury. Before installing the “L-shaped supplied counter top mounting brackets {select models), decide which method will be used to secure the dishwasher into its opening.
Tools and Materials Needed (— ju Hammer Hole Saw Pipe Wrench Adjustable Wrench primate Tape Measure Slot Screwdriver Tory T-20 Screwdriver — 7h Wire Cutter Wire Stripper Ho Level (sin) Drill Hot Water Supply Line Minimum 3° O.D.
0 & @ 4x17 mm Materials Supplied Extra Tall tem Sprinkler Toe Panel Screws Mounting Brackets Mounting Bracket Screws Toe Pane! {2 pieces) Toe Panel caps and screws (select models only} Screw Clamp (for hose) Water Supply Adapter Fitting Flexible Edge Protector Grommet for electrical wire Rubber Drain Hose Adapter Toe Panel Mounting Brackets (select models only} Outer toe panel (3rd piece) (select models only} Side Mount Force Distributor (Alternate Side Mount only) Mounting Bracket Screws (Stalemate Side Mo
Enclosures Requirements Avoid Scalding or Electrical Shock Hazard! Bake sure the water supply and electrical supply are shut off before Installation or service. NOTE: This dishwasher is designed fo be enclosed on the top and both sides by standard residential kitchen cabinetry. Sal act a location as clods io the sink as possible for says access to Walter supply and drain fines.
Electrical Preparation Avoid Electrical Shock Hazard! Dio not work on an energized circuit. Doing so could result in serious injury or death. Only qualified electricians should perform clericalism work. Do not attempt any work on the dishwasher electric supply circus until you are certain the circuit is DE-energized. improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shack.
Inlet Water Connections Hot Water Supply The hot water heater should be set lo deliver approximately 120° F @9° ©) water to the dishwasher. Water that is foo hot gan cause some detergents to lose effectiveness. Lower water temperatures will increase iy Ines, Thai hit water supply pressure must be between [18 145 psi {1 1 bar).
Drain Connections The dishwasher drain hose may be connected to the household or field drain plumbing in one of four ways. You will need a 1%" diameter hols in order to pass the drain hose through the cabinet. 1 2 3 Directly under the sink dishwasher drain connection, as shown in Figure 8. Directly to a disposer dishwasher drain conclusion, as shown in Figure 8. To the under sink dishwasher drain conclusion through an air gap, as shown in Figure 10.
installation of Rubber Drain Hose Adapter Fora large port, use the drain hose es | 1. Fora small port, insert the robber feel hose adapter Site the drain hose end. Obtain the Rubber Drain Moe Adaption (J) sprig clamp from the Dishwasher Installation Kit (do not substitute. 3. Insert the dishwasher drain hose inch the end of the drain hose {see Figure 12. Bo sure fo filly inset the drain hose, Use the clamp provided to attach the Rubber Dan Hose Adapter io the house plumbing as shown in Figure 13.
Av old Tip Over Hazard! Do not use the dishwasher until i is completely installed. When opening the door on an uninstalled dishwasher, carefully open the door while supporting the rear of the unit. Failure to follow this warning can result in serious injury. LEVELING THE DISHWASHER The unit should now bs ready to slide into the cabinet opening.
Attaching the Toe Panel Your dishwasher comes with either a two-piece or three piece toe panel {model dependent} to allow height adjustment. 1. Position the sortied rear tos panel {part of E} on the dishwasher first. Allow it to rest on the floor. 2. Position the mating front toe pane! (part of E} on top of the rear toe panel allowing the angled edge fo rest on the mating edge of the dishwasher. 3. Drive the two black screws (B) through the holes in the foe pane! fo secure.
Customer Service Your dishwasher requires no special care other than that described in the Care and Maintenance section of the Use and Care Manual. If vou are having a problem with your dishwasher, before calling for service please refer to the Self Help section in the Use and Care Manual. if service is necessary, contact your dealer or installer or an authorized service center. Do not attempt 0 repair the appliance yourself. Any work performed by unauthorized personnel may void the warranty.
A Consignes de sécurité importantes Veuillez LIRE et CONSERVER ces informations Ali d'éviter toute possibilité de blessures ou de dommages matériels VEUILLEZ OBSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS ET précautions. Ces instructions sont destinées uniquement & usage des installateurs qualifies. Installation du lave-vaisselle doit &tre effectuée par un technicien de maintenance ou un installateur qualifié.
dA AVERTISSEMENT Prévention des dangers d’ordre général Ne pas utiliser le lava-vaisselle tant que installation n'est pas complètement termines. Pour ouvrir la ports d'un lave-vaisselle dont installation n'est pas terminés, agir avec prudence ef en soutenant la partie amidure de Appareil. Le non respect ds cet avertissement peut entraîner le basculement du lave-vaisselle et provoquer de graves blessures.
JIN aS SE Éviter les dangers de basculement. Ne pas utiliser le lave-vaisselle tant que installation n'est pas complimenter termine. Pour ouvrir la porte d’un lave-vaisselle dont installation n'est pas termine, agir avés prudence of en soutenant la partie arrière do I'appareil. Le non respect de cet avertissement risque d’entraîner de graves blessures. MISE A NIVEAU DU LAVE-VAISSELLE L'appareil est maintenant prêt § dire casimir dans ouverture de armoire.
Figure 21 Floraison du panneau de plinthe Votre lave-vaisselle est ivre avec un panneau de plinthe qui se compose de trois épidotes (certains modales) pour partiaire de régler la hauteur de appareil. 1. Positionner tout d'abord le panneau de plinthe {partie de E) &fentes arriérer sur le lave-vaisselle. Le laisser reposer sur le sol. 2.
Service après venta Votre lave-vaisselle ne nécessite aucun entretien particulier autre que celui décrit dans la section « Nettoyage ot entretien » du Guide d'Utilisation et d'Enfrefien. Si vous avez des problèmes avec voler lave-vaisselle, avant d'appeler un service d'entretien et de réparation, consultez la section autosubsistance de voler guide. Si un dépannage s’avère nécessaire, communiquez avec votre marchant ou avec |'installateur ou adressez-vous 3 un centre de service agréé.
