User Manual




































 















 
 
 
 






 

 




 


 

 



 
 



 








 

 

 


 
 
 





 


 


 













































 











 




 









 
 Forsiktig! Fare for brannskader!
 

 




















 





 















 




 









 
 Forsigtig! Risiko for forbrændinger!
 
















 

 

 

 

 




 

 












 
 


 


 





 
 

 
 

 


Fjern evnt. klistremerker eller beskyttelsesdekke fra
strykesålen.














 
 Trekk ut støpselet fra stikkontakten!






 
















 
 
 
 




 

 



 


 

 



 
 



 







 





 
 
 





 


 


 























 





 


 


 





 

 
 

 

 




 

 












 




 
 
 






 


 


 





















 



 











 




 









 
 
 
















 

 

 

 

 



 

 









































 






















 
 
 
 





 


 



 



 

 
 
 
 



 








 

 




 
 
 







 


 


 
























 





 


















 





 










 
 Varoitus! Palovammavaara!
 
















 

 

 

 





 

 













 
 
 







 


 



























 






 










 




 










 
 
 




















 

 

 


 




 

 





















 

 


 


 






 

 

 

 

 


Avlägsna eventuella etiketter eller skyddsskikt från sulan.












 
 Koppla bort strykjärnet från elnätet!





 

















 
 
 
 




 

 




 


 

 



 
 



 








 
 


 



 






 

 

 
 

 



Usunąć ze stopy żelazka wszelkie naklejki i materiały
zabezpieczające.

















 
 Należy wyłączyć żelazko z sieci!






 




















 
 
 
 





 


 




 



 

 



 
 



 










 




 




 
 





 

 


 






 

 

 

 

 

Fjern eventueller mærkater eller beskyttelsesdæksler fra
bundpladen















 
 Fjern strygejernets stik fra stikkontakten!






002 TDA 10../09/13
da, no, sv, fi, pl, ru, uk, hu, ro, ar
 





































 
 

 


 





 
 

 
 

 


Poista silityspohjasta kaikki merkit ja suojat.






 







 
 Irrota silitysrauta sähköverkosta!





 









































  













 

 

    


























 






 

 


 

 





  




 








 

 



   





 

 

















 






   



   





  
 










 

 



   
















  



 








 



   



   





  
 










 

 



   

















 






 







   



   





  















 


 



   






 























 



M-2
Sensixx’x DA10
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
 Käyttöohjeet
pl Instrukcja obsługi
ru Инструкци по эксплуатации
uk Інструкція з використання
hu Használati utasítások
ro Instrucţiuni de folosire
ar 
45º
45º
3
2
4 5
1
0
2
calc
1
0
2
calc
1
0
2
calc
1
0
2
calc
Calc’n’Clean
8
5´´
DripStop
10
1
0
2
calc
9
11
6