Flat Panel LED-kleurenmonitor UML-193-90 | UML-223-90 nl Gebruikershandleiding
Flat Panel LCD-kleurenmonitor Inhoudsopgave | nl 3 Inhoudsopgave 1 Veiligheid 5 1.1 Belangrijke veiligheidsinstructies 5 1.2 Veiligheidsmaatregelen 7 1.3 Belangrijke opmerkingen 7 1.4 Ondersteuning en klantenservice 12 2 Uitpakken 13 2.1 Onderdelenlijst 13 3 Toegang en aansluitingen 14 3.1 Bedieningspaneel voorzijde 14 3.2 Onderpaneel 14 4 Beschrijving 15 4.1 Productkenmerken 15 4.2 Voeding 15 5 De monitor plaatsen 16 5.1 Ventilatie 16 5.
nl | Inhoudsopgave Flat Panel LCD-kleurenmonitor 8 Probleemoplossing 24 9 Onderhoud 25 10 Technische specificaties 26 F.01U.272.027 | 1.0 | 2012.08 Gebruikershandleiding Bosch Security Systems, Inc.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor Veiligheid | nl 1 Veiligheid 1.1 Belangrijke veiligheidsinstructies 5 Lees alle onderstaande veiligheidsinstructies, volg ze op, en bewaar ze zodat u ze ook in de toekomst kunt raadplegen. Neem alle waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht alvorens het apparaat te gebruiken. 1. Reinigen - Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt. Volg alle voorschriften die bij het apparaat worden geleverd.
nl | Veiligheid Flat Panel LCD-kleurenmonitor 11. Voedingsbronnen - Sluit het apparaat uitsluitend aan op een lichtnet met het voltage dat is vermeld op het etiket op het apparaat. Voordat u de kabel aansluit op het apparaat, dient u deze kabel los te koppelen van de voeding. – – Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor apparaten met batterijen. Maak bij apparaten met externe voeding alleen gebruik van de aanbevolen of goedgekeurde voedingseenheden.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor 1.2 Veiligheid | nl 7 Veiligheidsmaatregelen GEVAAR! Hoog risico: dit pictogram wijst op een gevaarlijke situatie, zoals "gevaarlijke spanning" in het product. Indien deze situatie niet wordt vermeden, leidt dit tot een elektrische schok en ernstig of dodelijk letsel. WAARSCHUWING! Middelhoog risico: wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie. Indien deze situatie niet wordt vermeden, kan ze licht of middelzwaar letsel tot gevolg hebben.
nl | Veiligheid Flat Panel LCD-kleurenmonitor Afvalverwerking - Uw Bosch-product is ontworpen en gefabriceerd met materialen van hoge kwaliteit en componenten die gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Dit pictogram geeft aan dat elektronische en elektrische apparatuur die het einde van de levensduur heeft bereikt, apart dient te worden ingezameld en gescheiden van het huishoudelijk afval moet worden afgevoerd.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor Veiligheid | nl 9 Rekmontage – Ventilatie - Plaats dit apparaat niet in een ingebouwd systeem of rek, tenzij er voldoende ventilatie is en de voorschriften van de fabrikant worden nageleefd. De apparatuur mag de maximale vereisten voor de bedrijfstemperatuur niet overschrijden. – Mechanische belasting - Monteer de apparatuur correct in een rek om gevaarlijke situaties door ongelijk verdeelde mechanische belasting te voorkomen.
nl | Veiligheid Flat Panel LCD-kleurenmonitor Er mogen geen opzettelijke of onopzettelijke wijzigingen worden aangebracht die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door degene die verantwoordelijk is voor de naleving. Door het aanbrengen van dergelijke wijzigingen kan het recht op gebruik van het apparaat door de gebruiker komen te vervallen. Indien nodig, moet de gebruiker een beroep doen op de dealer of een ervaren radio- en televisietechnicus om het probleem te verhelpen.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor Veiligheid | nl 11 Disclaimer Underwriter Laboratories Inc. ("UL") heeft niet de prestatie of betrouwbaarheid van de beveiligings- of de signaleringsaspecten van dit product getest. UL heeft uitsluitend getest op de risico's van brand, schok en/of ongevallen, zoals beschreven in UL’s norm(en) voor de veiligheid van CCTV-apparatuur, UL 2044 (Safety for Closed Circuit Television Equipment).
nl | Veiligheid Flat Panel LCD-kleurenmonitor LET OP! Deze handleiding is met grote zorg samengesteld en de informatie is grondig geverifieerd. De tekst was op het moment van het ter perse gaan correct en volledig. Door de voortdurende ontwikkeling van de producten kan de inhoud van de gebruikershandleiding echter zonder kennisgeving veranderen.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor 2 Uitpakken | nl 13 Uitpakken Deze apparatuur moet met zorg worden uitgepakt en behandeld. Als een onderdeel transportschade blijkt te hebben opgelopen, dient u dit onmiddellijk te melden aan de expediteur. Controleer of alle onderdelen van de onderstaande Onderdelenlijst zijn meegeleverd. Ontbreken er onderdelen, neem dan contact op met de vertegenwoordiger of klantenservice van Bosch Security Systems.
nl | Toegang en aansluitingen Flat Panel LCD-kleurenmonitor 3 Toegang en aansluitingen 3.1 Bedieningspaneel voorzijde Afbeelding 3.1 UML-193-90/UML-223-90 Frontpaneel Ref. nr. Knop/onderdeel Beschrijving 1 SOURCE Het signaal selecteren dat moet worden weergegeven. 2 MENU De OSD-menu's (On-Screen Display) openen. Omlaag navigeren 6 De waarde aanpassen in het OSD. AUTO / De functie Auto-aanpassing in de pc-modus in het OSD. activeren. De waarde aanpassen in het OSD.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor 4 Beschrijving | nl 15 Beschrijving De Bosch-familie van hoogwaardige LCD-monitoren zorgt voor de weergave van kleurenbeelden in het kleursysteem PAL of NTSC. De monitoren bestaan uit: een analoge VGAingang met een 15-pins D-sub-connector omdat er steeds vaker PC's en digitale videoapparatuur in beveiligingstoepassingen worden gebruikt, een High Definition Multimedia Input (HDMI) en DVI-connectoren.
5 nl | De monitor plaatsen Flat Panel LCD-kleurenmonitor De monitor plaatsen In dit hoofdstuk worden de procedures beschreven voor het installeren van de monitor. De monitor moet worden geplaatst door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus die alle lokale richtlijnen in acht neemt. 5.1 Ventilatie Om oververhitting te voorkomen mogen de ventilatieopeningen aan de achterzijde van de monitor niet worden geblokkeerd. 5.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor 5.4 De monitor plaatsen | nl 17 Audio op de monitor aansluiten Op het achterpaneel bevindt zich één (1) set stereo-aansluitingen voor ingaande audiosignalen. Deze audio-ingang is gescheiden van de ingangsklemmen op het achterpaneel en kan vrij op ieder ingaand audiosignaal worden aangesloten. 5.5 PC-signaal op de monitor aansluiten Er zijn drie manieren om het pc-signaal op de monitor aan te sluiten: via HDMI, DVI en VGA. 5.5.
nl | Navigeren met de monitor Flat Panel LCD-kleurenmonitor 6 Navigeren met de monitor 6.1 Navigatie met het frontpaneel Gebruik het frontpaneel voor het aanbrengen van gewenste OSD-wijzigingen. Het frontpaneel wordt uitgelegd in de onderstaande afbeelding. Afbeelding 6.1 Knoppen op het frontpaneel Ref. nr. Knop/onderdeel 1 SOURCE 2 MENU 6 AUTO / Beschrijving Het signaal selecteren dat moet worden weergegeven. De OSD-menu's (On-Screen Display) openen. De waarde aanpassen in het OSD.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor Navigeren met de monitor | nl 19 Volg deze stappen om te navigeren in de menu's met instellingen: 1. Sluit een videobronkabel aan op de monitor. 2. Druk op de Aan/uit-knop om de monitor in te schakelen. 3. Druk indien nodig op de knop SOURCE of ENTER en vervolgens op de knop en totdat een signaal wordt weergegeven. 4. Druk op de knop Menu om de hoofdmenu's te activeren. 5. Druk op de knoppen 6. Druk op de knop 7.
6.4 nl | Navigeren met de monitor Flat Panel LCD-kleurenmonitor Menu Beeld Om het menu Beeld weer te geven, drukt u op de knop Menu op het frontpaneel van de monitor. Vervolgens drukt u op de knop pijl-omhoog en pijl-omlaag om het pictogram Beeld te selecteren. Druk op de linkerpijlknop om het menu te openen en vervolgens op de knop pijlomhoog en pijl-omlaag om een submenu te selecteren.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor 6.5 Navigeren met de monitor | nl 21 Menu Weergeven Om het menu Weergeven weer te geven, drukt u op de knop Menu op het frontpaneel van de monitor. Vervolgens drukt u op de knop pijl-omhoog en pijl-omlaag om het pictogram Weergeven te selecteren. Druk op de linkerpijlknop om het menu te openen en vervolgens op de knop pijl-omhoog en pijl-omlaag om een submenu te selecteren.
6.6 nl | Navigeren met de monitor Flat Panel LCD-kleurenmonitor Menu Geluid Om het menu Geluid weer te geven, drukt u op de knop Menu op het bedieningspaneel van de monitor. Vervolgens drukt u op de knop pijl-omhoog en pijl-omlaag om het pictogram Geluid te selecteren. Druk op de linkerpijlknop om het menu te openen en vervolgens op de knop pijlomhoog en pijl-omlaag om een submenu te selecteren.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor 6.7 Navigeren met de monitor | nl 23 System Menu Om het menu Systeem weer te geven, drukt u op de knop Menu op het bedieningspaneel van de monitor. Vervolgens drukt u op de knop pijl-omhoog en pijl-omlaag om het pictogram Systeem te selecteren. Druk op de linkerpijlknop om het menu te openen en vervolgens op de knop pijl-omhoog en pijl-omlaag om een submenu te selecteren.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor Energiebeheer | nl 7 Energiebeheer 7.1 Stroomverbruik Modus 23 Stroomverbruik UML-193-90 UML-223-90 AAN ACTIVE OFF < 42 W 0,5 W (ACTIEF UIT) 7.2 LED-indicator De energiebeheerfunctie van de monitor bestaat uit de volgende opties: Modus AAN POWER OFF (UIT) Bosch Security Systems, Inc. LED-kleur Blauw LED uit Monitorwerking Normale werking Stand-by-werking Gebruikershandleiding F.01U.272.027 | 1.0 | 2012.
24 8 nl | Probleemoplossing Flat Panel LCD-kleurenmonitor Probleemoplossing Probleem Er wordt geen beeld Oplossing – Controleer of het netsnoer van de monitor correct is weergegeven op het aangesloten op het stopcontact of geaarde verlengkabel of scherm contactdoos. – De Aan/uit-schakelaar moet in de stand AAN staan en de LED – Controleer de instellingen Helderheid en/of Contrast van het moet branden. Het beeld is niet scherm. Hiervoor mag geen minimumwaarde zijn ingesteld.
Flat Panel LCD-kleurenmonitor 9 Onderhoud | nl 25 Onderhoud Water- of oliedruppels op het LCD-scherm moeten onmiddellijk worden verwijderd met absorberend katoen of een zachte, pluisvrije doek. Wanneer deze lang aanwezig blijven op het scherm, kunnen vlekken ontstaan of kleurvervorming optreden. Indien het oppervlak (polarisator) van het LCD-scherm vuil is of vlekken bevat, reinigt u het scherm als volgt met absorberend katoen of een zachte, pluisvrije doek: 1. 2.
26 10 nl | Technische specificaties Flat Panel LCD-kleurenmonitor Technische specificaties Model LCD-specificaties LCD-type Type verlichting Pixelgrootte (H x V) Helderheid UML-193-90 UML-223-90 18,51-inch Digitale LCD Lampje 0,3 x 0,3 mm 21,53-inch Digitale LCD Lampje 0,248 x 0,248 mm Contrastverhouding Responstijd Resolutie (H x V) Frequentie 250 cd/m2 (standaard) 1000:1 (standaard) 5 ms (standaard) 1366 x 768 Horizontaal: 31 - 64 MHz 250 cd/m2 (standaard) 1000:1 (standaard) 5 ms (standaard) 19
Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 U.S.A. www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, Inc.