Technical data

Retrofitting of IndraDyn S - SUP-M01-MSK

Fig.7-17: RLS1000 with sealing air connection

DANGER

Death by electrocution possible due to live parts with more than 50V!

⇒ Open the machine sockets of the motor only when the system has been de-

energized!

1. Open the main switch

2. Ensure that the main switch cannot be accidentally switched on again

3. Loosen the screws of the encoder plug cover and remove the cover.

4. Assemble the sealing air connection.

When positioning the cover, ensure that the cable wires and

seals are not damaged.

Screw the encoder plug cover with the sealing air connection onto the

motor. Torque of the screws = 1.3 Nm.

5. Connect the quick-acting pneumatic coupling of the accessory set to the

regulated compressed air source.

The sealing air unit is now ready for operation.

Retrofitting of IndraDyn S - SUP-M02-MSK

Fig.7-18: RLS1300 with sealing air connection

Mounting instructions

138/194 Bosch Rexroth AG | Electric Drives

and Controls

Rexroth IndraDyn S | Project Planning Manual

Accessories and Options