Technical data

Protection class Number of pins Temperature range Contact type
IP66 / IP67 plug-
ged
3 + PE + 5 -40 °C to +125 °C Socket
Fig.8-25: Mechanical data
Rated voltage Continuous rated
current
Degree of pollution Overvoltage catego-
ry
700V 100A 3
III (according to DIN
VDE 0110)
Fig.8-26: Electrical data
U1 Power U1
V1 Power V1
W1 Power W1
PE Grounding
5 Temperature sensor KTY84 (T1 TM+)
6 Temperature sensor KTY84 (T2 TM-)
7 Holding brake (Br+ / +24V)
Option
8 Holding brake (Br- / 0V)
9 Brake / temp. shield
Fig.8-27: RLS1301 – contact assignment for MSK motors
Ordering type
Power wire
cross-section
Clamping area of the cable outer diameter
RLS1301/C03 1,5 / 2,5
The cable gland is not in the scope of delivery
and must agree to the outer diameter of the
cable. Thread on the plug-in connector M40 x
1.5.
You can find further information within the doc-
umentation „Rexroth Connection Cable, DOK-
CONNEC-CABLE*STAND-AU□□-EN-P“
RLS1301/C06 4,0 / 6,0
RLS1301/C10 10,0
RLS1301/C16 16,0
RLS1301/C25 25,0
RLS1301/C35 35,0
Fig.8-28: Order designation for RLS1301 plug-in connectors
Mechanical data
Electrical data
Contact assignment
Order designation for plugs
Project Planning Manual | Rexroth IndraDyn S Electric Drives
and Controls
| Bosch Rexroth AG 149/194
Connection Techniques