Technical data

● Proper and correct transport, storage, assembly and installation, as well
as care in operation and maintenance, are prerequisites for optimal and
safe operation of this device.
● Only assign trained and qualified persons to work with electrical installa-
tions:
● Only persons who are trained and qualified for the use and operation of
the device may work on this device or within its proximity. The persons
are qualified if they have sufficient knowledge of the assembly, installation
and operation of the product, as well as an understanding of all warnings
and precautionary measures noted in these instructions.
● Furthermore, they must be trained, instructed and qualified to switch elec-
trical circuits and devices on and off in accordance with technical safety
regulations, to ground them and to mark them according to the require-
ments of safe work practices. They must have adequate safety equipment
and be trained in first aid.
● Only use spare parts and accessories approved by the manufacturer.
● Follow all safety regulations and requirements for the specific application
as practiced in the country of use.
● The devices have been designed for installation in industrial machinery.
● The ambient conditions given in the product documentation must be ob-
served.
● Only use safety-relevant applications that are clearly and explicitly ap-
proved in the Project Planning Manual. For example, the following oper-
ating conditions and fields of application are excluded: cranes, passenger
and freight elevators, equipments and vehicles for passenger transporta-
tion, medical applications, refinery, transport of dangerous goods, nuclear
applications, use in high-frequency sensitive areas, mining, food process-
ing, control of protective decives (even in machines).
● The information given in the documentation of the product with regard to
the use of the delivered components contains only examples of applica-
tions and suggestions.
The machine and installation manufacturer must
– make sure that the delivered components are suited for his individual
application and check the information given in this documentation
with regard to the use of the components,
– make sure that his application complies with the applicable safety
regulations and standards and carry out the required measures,
modifications and complements.
● Commissioning of the delivered components is only permitted once it is
sure that the machine or installation in which they are installed complies
with the national regulations, safety specifications and standards of the
application.
● Operation is only permitted if the national EMC regulations for the appli-
cation are met.
For notes regarding an EMC-compatible installation, refer to the docu-
mentation "EMC at AC Drives and Controls".
The machine or installation manufacturer is responsible for compliance
with the limiting values as prescribed in the national regulations.
● Technical data, connection and installation conditions are specified in the
product documentation and must be followed at all times.
8/194 Bosch Rexroth AG | Electric Drives
and Controls
Rexroth IndraDyn S | Project Planning Manual
Safety Instructions for Electric Drives and Controls