manual

1
Consignes de sécurité
 Ce lave-linge est lourd  Prudence lorsque vous le soulevez.
 Attention : Les flexibles gelés peuvent se déchirer/éclater. N'installez pas le lave-linge sur
des lieux exposés au gel et/ou en plein air.
 Cela risquerait d'endommager le lave-linge. Ne le soulevez pas par ses parties saillantes
(p.ex. le hublot de remplissage, plaque de recouvrement, bandeau de commande ou
porte en cas de modèles à décor).
 Outre les consignes énoncées ici, des prescriptions particulières émanant des
compagnies compétentes de distribution des eaux et de l'électricité pourront également
être applicables.
 En cas de doute, confiez le raccordement de l'appareil à un spécialiste.
 Posez les flexibles, conduites et lignes de sorte que personne ne puisse trébucher
dessus.
Surface recevant l'appareil
 Le lave-linge doit se trouver bien d'aplomb, sinon il risque de se déplacer tout seul !
 La surface d'implantation doit être dure et plane.
 Les sols meubles/revêtements de sol mous ne conviennent pas.
Si l'appareil doit être installé sur un socle
 Fixez impérativement les pieds du lave-linge avec des pattes de retenue*.
* n° de référence WMZ2200, WX9756, CZ110600, Z7080X0
Si l'appareil doit être installé sur un plancher en bois
 Placez le lave-linge de préférence dans un coin.
 Sur le sol, vissez une plaque en bois résistante à l'eau (épaisseur min. 30 mm).
 Fixez impérativement les pieds du lave-linge avec des pattes de retenue*.
* n° de référence : voir ci-dessus
Si l'appareil doit être installé sur un socle avec tiroir*
 * n° de référence WMZ20490, WZ20490
Installation de l'appareil sous un plan
de travail/Encastrement
 Installation sous le plan de travail/Encastrement avant le raccordement à l'alimentation
électrique.
Encastrement dans une cuisine intégrée
(sous un plan de travail ou encastrement)
 La niche doit faire 60 cm de largeur.
 N'installez le lave-linge que sous un plan de travail continu relié de façon inamovible aux
placards voisins.
Montage sous un plan de travail
Risque d'électrocution !
 En lieu et place du capot supérieur de l'appareil, faire installer impérativement un capot
en tôle *.
* n° de référence WMZ20331, WZ20331
 La niche doit faire 60 cm de largeur.
2
Étendue des fournitures selon le modèle
Pièce requise en plus en fonction du branchement :
 1 collier Ø 24-40 mm (en vente dans le commerce spécialisé) pour le raccordement au siphon
a page 4 ; Raccordement de l'eau.
Outillage utile :
 Niveau à bulle pour la mise à niveau.
 Clé plate
de 13 : pour desserrer les cales de transport a page 3 et
de 17 : pour aligner les pieds de l'appareil a page 5.
Longueurs de flexible et de ligne selon le modèle
Branchement du côté gauche
ou
Branchement du côté droit
Équipement disponible auprès du revendeur spécialisé/service après-vente :
 Rallonge pour l'arrivée d'eau Aqua-Stop / eau froide (env. 2,50 m).
n° de référence WMZ2380, WZ10130, CZ11350, Z7070X0
 Flexible d'arrivée d'eau plus long (env. 2,20 m), pour le modèle standard.
Cordon d'alimentation
Vidange de l'eau
Arrivée de l'eau
Coude
servant à immobiliser le
flexible de vidange
Couvercles
AquaäStop Eau chaude
AquaäSecure &
Standard
~
145 cm
~
100 cm
~
100 cm
~
135 cm
~
145 cm
min. 60 cm
max. 100 cm
~
90 cm
L'humidité régnant dans le
tambour est due au contrôle
final du lave-linge.
a
Q
ä ä
ä
Q