Installation Instruction
Table Of Contents
- en Instruction Manual and Installation Instructions
- Display rules
- : Warning!
- Caution!
- Note/tip
- 1. 2. 3. / a) b) c)
- Contentsen Instruction Manual and Installation Instructions
- 8 Intended use 4
- ( Safety instructions 5
- 7 Environmental protection 12
- 5 Positioning and connecting 13
- * Getting to know the appliance 22
- Z Laundry 25
- P Overview of programmes 27
- 0 Programme default settings 32
- \ Additional programme settings 33
- 1 Operating the appliance 35
- Q Appliance settings 39
- H Sensors 41
- 2 Cleaning and maintenance 41
- 3 Faults and what to do about them 45
- 4 After-sales service 51
- [ Consumption values 52
- J Technical data 53
- r Aqua-Stop warranty 53
- 8 Intended use
- Intended use
- ( Safety instructions
- Safety instructions
- Children/people/pets
- Installation
- : Warning
- Risk of electric shock/fire/ material damage/damage to the appliance!
- : Warning
- Risk of electric shock/fire/ material damage/damage to the appliance!
- : Warning
- Risk of fire/material damage/ damage to the appliance!
- : Warning
- Risk of injury/material damage/damage to the appliance!
- : Warning
- Risk of injury!
- Caution!
- Operation
- Cleaning/Maintenance
- 7 Environmental protection
- 5 Positioning and connecting
- – WAF13 for loosening the transport braces and
- – WAF17 for aligning the appliance feet
- 2. Unscrew and remove all four transport brace screws.
- 3. Fit the covers.
- 4. Lock the covers firmly in place by applying pressure to the snap-in hooks.
- 2. Remove the transport struts.
- 3. Undo and remove the screws on the horizontal transport strut.
- 4. Remove the transport strut.
- 2. Open the water tap carefully, checking the leak tightness of the connection points. The screw connection is under mains water pressure.
- 2. Check the alignment of the appliance with a spirit level, and adjust it if necessary. Change the height by turning the appliance feet.
- 3. Tighten the lock nut against the housing.
- 2. Turn the water tap on.
- 3. Press the # button till the indicator lamp lights up, release the button. The appliance is switched on.
- 4. Close the door. Do not load any laundry.
- 5. Select the Καθαρισμός κάδου (Drum Clean) 90°C programme.
- 6. Open the detergent drawer.
- 7. Pour approx. 1 litre of water into dispenser II.
- 8. Add standard detergent to dispenser II according to manufacturer’s instructions for light soiling.
- 9. Close the detergent drawer.
- 10. Select A.
- 11. When the programme ends, press the # button till the indicator lamp turns off, release the button.
- 2. Reduce the water pressure in the supply hose. ~ Page 44
- 3. Drain any residual water. ~ Page 42
- 4. Disconnect the appliance from the mains.
- 5. Remove the hoses.
- 6. Empty the dispensers. ~ "Detergent drawer and housing" on page 41
- 2. Insert all four sleeves.
- * Getting to know the appliance
- Getting to know the appliance
- Appliance
- Control panel
- Touch-Display
- Programme default settings
- Additional programme settings
- Status indicators for the programme progress (programme sequence)
- Protecting your laundry and appliance
- Sorting laundry
- Note:
- – Light: Do not need to pretreat, adjust the Speed setting if necessary.
- – Normal
- – Heavy: Load less laundry, need to pretreat or soak laundry firstly.
- – Stains: Remove/pretreat stains while they are fresh. First dab with soapy water; do not rub. Then wash the items of laundry with the appropriate programme. Stubborn or dried-in stains can sometimes only be removed by washing several times.
- 2. Select the Ξέβγαλμα (Rinse) programme.
- 3. Measure starch into compartment © in accordance with the manufacturer's instructions (clean first if necessary).
- 4. Touch the A button.
- 2. Select the ˜ button repeatedly until the required number of hours is displayed.
- 3. Select the A button.
- 2. Touch the ˜ or ~ button to change the number of hours.
- 3. Select the A button.
- 2. Select a programme.
- 3. If required, change the programme default settings and/or select programme additional settings.
- 4. Touch and hold â (Memory) button for approx. three seconds.
- 2. Turn the water tap on.
- 3. Open the appliance door.
- 2. Pour in detergent and/or cleaning product.
- 2. Slide the measuring aid forwards, fold it down and click it into place.
- 3. Reinsert the drawer.
- 2. Select another programme.
- 3. And touch the A button again. The new programme starts from the beginning.
- 2. To cool down laundry: Select Ξέβγαλμα (Rinse).
- 3. Touch the A button.
- 2. Select Στύψιμο (Spin).
- 3. Touch the A button.
- 2. Switch the appliance on again.
- 3. To cool down laundry: Select the MyTime + Dry.
- 4. Touch the A button.
- 2. Open the door and remove the laundry.
- 3. Turn off the water tap.
- End signal
- Button signal
- Brightness
- Switching the drum-care information signal on/off
- Possible setting values:
- H Sensors
- 2 Cleaning and maintenance
- If the appliance contains detergent or fabric softener residues:
- 2. To remove the insert: Push the insert upwards from below with your finger.
- 3. Clean the detergent dispenser tray and insert with water and a brush, and dry it. Clean the inside of the housing as well.
- 4. Fit the insert and lock it in place (push the cylinder onto the guide pin).
- 5. Push in the detergent drawer.
- 2. Open the service flap.
- 3. Take the drain hose out of the retainer.
- 4. Carefully unscrew the pump cover; residual water may leak out.
- 5. Refit and screw on the pump cover. The handle must be in a vertical position.
- 6. Close the service flap.
- 2. Loosen the hose clamp. Carefully remove the drain hose; residual water may leak out.
- 3. Clean the drain hose and siphon connecting piece.
- 4. Re-attach the drain hose and secure the connection point using the hose clamp.
- 2. Select the Βαμβακερά (Cottons) (activate Speed setting) programme.
- 3. Select the A button. Allow the programme to run for approx. 40 seconds.
- 4. Press the button #.
- 5. Pull out the mains plug.
- 2. Use pliers to remove the filter.
- 3. Clean the filter with a small brush.
- 4. Connect the hose and check for leaks.
- 2. Open the service flap.
- 3. Drain the water. ~ Page 42
- 4. Pull the emergency release downwards with a tool and release.
- Information on the display panel
- Faults and what to do about them
- Energy and water consumption, programme duration and residual moisture for the main washing programme (approximate values)
- In addition to warranty claims against the vendor based on the purchase agreement and to our appliance warranty, we will provide compensation under the following conditions:
- 2. The liability guarantee is valid for the service life of the appliance.
- 3. It is a prerequisite of all warranty claims that the appliance with Aqua- Stop must have been installed and connected correctly in accordance with our instructions; this also includes a correctly fitted Aqua-Stop extension (genuine accessories).
- 4. Appliances with Aqua-Stop do not need to be supervised during operation, nor secured afterwards by turning off the tap.
Safety instructions en
5
( Safety instructions
Safety instructi ons
The following safety information
and warnings are provided to
protect you from injury and to
prevent material damage to
your surroundings.
It is nevertheless important to
take the necessary precautions
and to proceed with care when
installing, maintaining, cleaning
and operating the appliance.
Children/people/pets
:Warning
Risk of death!
Children and other people who
are unable to assess the risks
involved when using the
appliance may injure
themselves or may find
themselves in life-threatening
situations. Therefore please
note:
■ The appliance may be used
by children over the age of 8
years and by persons with
reduced physical, sensory or
mental capacity or by
persons with a lack of
experience or knowledge as
long as they are supervised
or have received instruction
on how to use the appliance
safely and they have
understood the potential
risks of using the appliance.
■ Children must not play with
this appliance.
■ Do not allow children to
clean or maintain this
appliance unsupervised.
■ Keep children under 3 years
and pets away from this
appliance.
■ Do not leave the appliance
unattended when children or
other people who are unable
to assess the risks are in the
vicinity.
:Warning
Risk of death!
Children may lock themselves
inside appliances and find
themselves in a life-threatening
situation.
■ Do not position the
appliance behind a door, as
this may obstruct the
appliance door or prevent it
from opening completely.
■ Once an appliance has
reached the end of its life,
pull the mains plug from the
socket before severing the
mains cable, and then
destroy the lock on the
appliance door.
:Warning
Risk of suffocation!
If allowed to play with the
packaging/plastic film or
packing components, children
may become caught in these or
pull them over their heads and
suffocate.