Owner manual
Table Of Contents
- Inhaltsverzeichnis
- Entsorgungshinweise
- Sicherheitshinweise und Warnungen
- Umweltschutz / Sparhinweise J Gerät kennenlernen
- Der Programm- und Temperatur-Wähler
- I Funktionstasten (Ein/Aus und , l^usatefunktionen) j
- Programmtabelle
- Wasch-und Pflegemittet
- Erstej; Waschgang
- ^ [waschen
- [Reinigung / Wartung / Frostschutz
- ' Kundendienst
- Wasserablauf
- I Elektrischer Anschluß
- Средства за пранзе и негу
- Припрема1ъе рубл>а за пран»е
- Пран>е
- Кра] програма / Исюъучиванэе машине
- ЧишЬе1ъе/0држава№е/Заштита од мраза
- ЧишЬен>е/0држава1ье/Заштита од плраза
- [Како от1^онити ма1ье сметное
- Смет1ье
- Могучи узроци/ПомоЬ
- Технички сервис !
- Нивелисан>е машине
- Довод воде
- YU
- Одвод воде
- ГЕлектрични приюьучак
- ви
- ри
- ни
- пи
- ни
- яи
- яи
- ри
- ни
- яи
- Contents
- Notes on disposal
- Safety precautions and warnings
- Environmental protection / notes on savings
- Programme and temperature selectors
- I Function buttons (ON / OFF | ; and additional functions) J
- Programme table
- Detergents and fabric-care additives
- [Preparing laundry for washing
- First wash cycle
- Open the door
- (P).
- Cleaning / Maintenance / Frost protection
- I Correcting minor problems yourself
- Problems
- Possible causes / remedies
- J [technical specifications
- I Removing the transit bolts
- ■ Installing the machine ^
- Aligning the machine
DE
Kleine Störungen selbst beheben
! Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden.
Durch unsachgemäße Reparatur können erhebliche Schäden für den Benutzer entstehen!
Störungen
Die Betriebsanzeigelampe
leuchtet nicht
Stromausfall
Der Waschablauf beginnt
nicht
Wasser beim Waschen nicht
sichtbar
Waschergebnis nicht gut
Schaum tritt aus der Wasch
mittelschublade
Nach dem letzten Spülgang
ist Schaum zu sehen
Motorgeräusch
Pumpengeräusch
Vibrationen beim Waschen
und Schleudern
Gerät schleudert nicht oder
pumpt das Wasser nicht ab
Mögliche Ursachen / Abhilfe
- Stecker ist nicht oder nur lose in die Schutzköntaktsteckdose
gesteckt.
- Sicherungsautomat in der Wohnung hat ausgelöst.
-Stromausfall.
Bei Stromausfall oder Gerätedefekt kann eine Notentwässerung
erfolgen (siehe „Laugenpumpe reinigen", Seite 13), um die
Wäsche entnehmen zu können.
Taste „Ein/Aus" nicht gedrückt,
Einfüllfenster nicht geschlossen.
Kein Fehler! Das Wasser befindet sich im Gerät unterhalb des
sichtbaren Bereiches.
Verschmutzungsgrad war höher als gewohnt.
Art des Waschmittels und die Dosierung verändern.
Maximal zulässige Temperatur für die Textilien wählen.
Ein stärkeres Waschprogramm wählen.
Es wurde zuviel Waschmittel verwendet. Gerät für ca. 5 - 10
Minuten ausschalten. Als Schaumbremse einen Eßlöffel Weich
spüler mit 1/2 Liter Wasser vermischt in die Waschmittelschub
lade geben. Beim nächsten Waschgang die Dosierung des
Waschmittels anpassen.
Einzelne Waschmittel neigen zu starker Schaumbildung, was
jedoch keinen Einfluß auf das Spülergebnis hat.
Kein Fehler! In der Einlaufphase des Antriebsmotors kann es zu
Laufgeräuschen kommen.
Kein Fehler! Die Geräusche beim Anlauf und "Leersaugen’’ der
Laugenpumpe sind normal,
- Die Transportsicherungen wurden nicht entfernt. Hinweise in
der Aufstettanweisung (Seite 17) beachten!
- Gerätefüße wurden bei der Aufstellung nicht fixiert. Das Gerät
mit der Wasserwaage neu ausrichten, die Gerätefüße nach
Aufstellanleitung fest sichern.
Laugenpumpe verstopft.
15