Owner manual
Table Of Contents
- Inhaltsverzeichnis
- Entsorgungshinweise
- Sicherheitshinweise und Warnungen
- Umweltschutz / Sparhinweise J Gerät kennenlernen
- Der Programm- und Temperatur-Wähler
- I Funktionstasten (Ein/Aus und , l^usatefunktionen) j
- Programmtabelle
- Wasch-und Pflegemittet
- Erstej; Waschgang
- ^ [waschen
- [Reinigung / Wartung / Frostschutz
- ' Kundendienst
- Wasserablauf
- I Elektrischer Anschluß
- Средства за пранзе и негу
- Припрема1ъе рубл>а за пран»е
- Пран>е
- Кра] програма / Исюъучиванэе машине
- ЧишЬе1ъе/0држава№е/Заштита од мраза
- ЧишЬен>е/0држава1ье/Заштита од плраза
- [Како от1^онити ма1ье сметное
- Смет1ье
- Могучи узроци/ПомоЬ
- Технички сервис !
- Нивелисан>е машине
- Довод воде
- YU
- Одвод воде
- ГЕлектрични приюьучак
- ви
- ри
- ни
- пи
- ни
- яи
- яи
- ри
- ни
- яи
- Contents
- Notes on disposal
- Safety precautions and warnings
- Environmental protection / notes on savings
- Programme and temperature selectors
- I Function buttons (ON / OFF | ; and additional functions) J
- Programme table
- Detergents and fabric-care additives
- [Preparing laundry for washing
- First wash cycle
- Open the door
- (P).
- Cleaning / Maintenance / Frost protection
- I Correcting minor problems yourself
- Problems
- Possible causes / remedies
- J [technical specifications
- I Removing the transit bolts
- ■ Installing the machine ^
- Aligning the machine
Wasserablauf
1
! Bei der Installation den Ablaufschlauch nicht
knicken und nicht am Schlauch ziehen!
! Beim Abfluß über ein Waschbecken muß der
eingehängte Abflußschlauch gegen Heraus-
rutschen gesichert sein. Prüfen Sie, ob das
Wasser schnell genug abläuft. Stellen Sie
sicher, daß der Stöpsel den Abfluß nicht ver
schließt. Sonst Überschwemmungsgefahr!
Installation siehe Abb. ®.
I Elektrischer Anschluß
DE
i
! Der Anschluß des Gerätes darf nur an
Wechselstrom, über eine vorschriftsmäßig
installierte Schutzkontakt-Steckdose, erfol
gen.
! Die Spannungsangabe auf dem Gerätschild
muß mit der Netzspannung am Aufstel
lungsort übereinstimmen.
! Anschlußwert sowie die erforderliche Siche
rung bzw. LS-Automat sind auf dem Gerät
schild angegeben.
! Es muß sichergestellt sein, daß Stecker und
Steckdose zusammenpassen, daß der Lei
tungsquerschnitt ausreicht und daß das Er
dungssystem vorschriftsmäßig installiert ist.
! VielfachsteckerZ-kupplungen und Verlänge
rungskabel dürfen nicht verwendet werden,
! Gerät nicht mit feuchten Händen elektrisch
anschließen.
! Bei Verwendung eines Fehlerstrom- Schutz
schalters darf nur ein Typ mit derri Zeichen
eingesetzt werden. Nur dieser Schutz-
schalter garantiert die Erfüllung der jetzt gül
tigen Vorschriften.
! Netzstecker nur am Steckergriff aus der
Steckdose ziehen.
19