Owner manual
Table Of Contents
- Inhaltsverzeichnis
- Entsorgungshinweise
- Sicherheitshinweise und Warnungen
- Umweltschutz / Sparhinweise J Gerät kennenlernen
- Der Programm- und Temperatur-Wähler
- I Funktionstasten (Ein/Aus und , l^usatefunktionen) j
- Programmtabelle
- Wasch-und Pflegemittet
- Erstej; Waschgang
- ^ [waschen
- [Reinigung / Wartung / Frostschutz
- ' Kundendienst
- Wasserablauf
- I Elektrischer Anschluß
- Средства за пранзе и негу
- Припрема1ъе рубл>а за пран»е
- Пран>е
- Кра] програма / Исюъучиванэе машине
- ЧишЬе1ъе/0држава№е/Заштита од мраза
- ЧишЬен>е/0држава1ье/Заштита од плраза
- [Како от1^онити ма1ье сметное
- Смет1ье
- Могучи узроци/ПомоЬ
- Технички сервис !
- Нивелисан>е машине
- Довод воде
- YU
- Одвод воде
- ГЕлектрични приюьучак
- ви
- ри
- ни
- пи
- ни
- яи
- яи
- ри
- ни
- яи
- Contents
- Notes on disposal
- Safety precautions and warnings
- Environmental protection / notes on savings
- Programme and temperature selectors
- I Function buttons (ON / OFF | ; and additional functions) J
- Programme table
- Detergents and fabric-care additives
- [Preparing laundry for washing
- First wash cycle
- Open the door
- (P).
- Cleaning / Maintenance / Frost protection
- I Correcting minor problems yourself
- Problems
- Possible causes / remedies
- J [technical specifications
- I Removing the transit bolts
- ■ Installing the machine ^
- Aligning the machine
![](/manual/bosch/wfb-1002/owner-manual-russian/images/img-43.png)
i Рекомендации, касающиеся!
i моющих средств и
подготовки белья “
Рекомендации по применению
Средство АЛЯ смягчения белья и
средство, лреАотвращающее
деформацию белья, добавляемые в
воду для полоскания
Данные средства заливаются в ячейку ®.
Уровень жидкости не должен превышать
маркировку МАХ, так как в противном
случае данные средства попадут в
барабан вместе с моющим средством в
начале программы, а не в конце, когда
проводится полоскание. Если средство
для смягчения белья слишком густое, то,
перед наполнением ячейки, его следует
разбавить водой и хорошо'перемешать,
чтобы исчезли комочки.
Средство для отбеливания,
пятновыводитель
Порошкообразные средства для
отбеливания и соли для выведения пятен
можно использовать дополнительно при
стирке текстильных изделий с пятнами,
которые можно вывести отбеливанием.
Сначала заливается моющее средство, а
затем ячейка II наполняется порошком для
отбеливания или солью для выведения
пятен.
пи
{ Подготовка белья к стирке J
Сортировка белья
о Белье следует сортировать согласно
символам на этикетках, содержащим
информацию о том, как нужно
ухаживать за бельем.
! На этикетках вязаных изделий из
шерсти или с содержанием шерстяных
волокон должно бьль обозначено, что
они ”не сваливаются” или "пригодны
для машинной стирки”. В противном
случае вещи могут сильно сваляться!
В стиральной машине разрешается
стирать только те изделия, на этикетках
которых имеются следующие символы:
белое бельеХЁ7
цветное белье^ КЖ/ Ш
белье, не требующее особого ухода
^ щ/
шерстяные изделия, пригодные для
машинной стирки
^
В стиральной машине нельзя стирать
изделия, обозначенные следующими
символами:
ручная стирка
не стирать^^^
Белье следует сортировать также по
цвету. Белое и цветное белье стирайте
отдельно, так как, в противном случае,
белое белье посереет.
Новое цветное белье не стирайте
вместе с остальным бельем, так как
есть опасность, что оно полиняет!
Сортируйте белье с учетом
максимальной загрузки машины, так как
при переполненном барабане
результаты стирки не могут быть
хорошими.
45