Owner manual
Table Of Contents
- Inhaltsverzeichnis
- Entsorgungshinweise
- Sicherheitshinweise und Warnungen
- Umweltschutz / Sparhinweise J Gerät kennenlernen
- Der Programm- und Temperatur-Wähler
- I Funktionstasten (Ein/Aus und , l^usatefunktionen) j
- Programmtabelle
- Wasch-und Pflegemittet
- Erstej; Waschgang
- ^ [waschen
- [Reinigung / Wartung / Frostschutz
- ' Kundendienst
- Wasserablauf
- I Elektrischer Anschluß
- Средства за пранзе и негу
- Припрема1ъе рубл>а за пран»е
- Пран>е
- Кра] програма / Исюъучиванэе машине
- ЧишЬе1ъе/0држава№е/Заштита од мраза
- ЧишЬен>е/0држава1ье/Заштита од плраза
- [Како от1^онити ма1ье сметное
- Смет1ье
- Могучи узроци/ПомоЬ
- Технички сервис !
- Нивелисан>е машине
- Довод воде
- YU
- Одвод воде
- ГЕлектрични приюьучак
- ви
- ри
- ни
- пи
- ни
- яи
- яи
- ри
- ни
- яи
- Contents
- Notes on disposal
- Safety precautions and warnings
- Environmental protection / notes on savings
- Programme and temperature selectors
- I Function buttons (ON / OFF | ; and additional functions) J
- Programme table
- Detergents and fabric-care additives
- [Preparing laundry for washing
- First wash cycle
- Open the door
- (P).
- Cleaning / Maintenance / Frost protection
- I Correcting minor problems yourself
- Problems
- Possible causes / remedies
- J [technical specifications
- I Removing the transit bolts
- ■ Installing the machine ^
- Aligning the machine
ни
Окончание программы. Машину выключить.
Все Программы автоматически
заканчиваются процессом отжимания.
При нажатой клавише ’’Остановка после
попоскания” процесс выполнения
программы будет остановлен по
окончании полоскания белья. Белье
останется лежать в той воде, в которой
проводилось заключительное полоскание.
Теперь Вы можете закончить стирку двумя
следующими способами:
• Вы вынимаете из машины белье, с
которого капает вода
или
• Вы даете машине отжать белье.
Если Вы хотите вынуть совсем мокрое
белье, то поступайте следующим образом:
1. выключите машину,
2. установите переключатель на
программу ’’Откачка (Р)”,
3. снова включите машину.
Вода, в которой полоскалось белье,
будет без отжима откачана.
Если Вы хотите, чтобы белье было
отжато,
Если Вы хотите, чтобы белье было отжато,
то поступайте следующим образом;
О верните клавишу "Остановка после
полоскания” в исходное положение,
повторно нажав на нее.
Теперь машина откачает воду и выжмет
Ваше белье.
Выключение машины
1. Нажмите на клавишу ”Вкл. / Выкл.”.
В результате машина выключается и
лампочка индикации режима работы
гаснет.
2. Приблизительно через 2 минуты Вы
можете открыть дверку загрузочного
люка и вынуть белье.
! В случае, если в барабане или
резиновом уплотнении остались
посторонние предметы, такие, как
скрепки, монеты и т. д., то их следует
непременно удалить, так как они могут
вызвать коррозию!
Оставляйте дверку люка приоткрытой, с
тем, чтобы машина могла высохнуть
изнутри.
3. Все нажатые клавиши следует
привести повторным нажатием в
исходное положение.
4. Закройте водопроводный кран!
48