Owner manual
Table Of Contents
- Inhaltsverzeichnis
- Entsorgungshinweise
- Sicherheitshinweise und Warnungen
- Umweltschutz / Sparhinweise J Gerät kennenlernen
- Der Programm- und Temperatur-Wähler
- I Funktionstasten (Ein/Aus und , l^usatefunktionen) j
- Programmtabelle
- Wasch-und Pflegemittet
- Erstej; Waschgang
- ^ [waschen
- [Reinigung / Wartung / Frostschutz
- ' Kundendienst
- Wasserablauf
- I Elektrischer Anschluß
- Средства за пранзе и негу
- Припрема1ъе рубл>а за пран»е
- Пран>е
- Кра] програма / Исюъучиванэе машине
- ЧишЬе1ъе/0држава№е/Заштита од мраза
- ЧишЬен>е/0држава1ье/Заштита од плраза
- [Како от1^онити ма1ье сметное
- Смет1ье
- Могучи узроци/ПомоЬ
- Технички сервис !
- Нивелисан>е машине
- Довод воде
- YU
- Одвод воде
- ГЕлектрични приюьучак
- ви
- ри
- ни
- пи
- ни
- яи
- яи
- ри
- ни
- яи
- Contents
- Notes on disposal
- Safety precautions and warnings
- Environmental protection / notes on savings
- Programme and temperature selectors
- I Function buttons (ON / OFF | ; and additional functions) J
- Programme table
- Detergents and fabric-care additives
- [Preparing laundry for washing
- First wash cycle
- Open the door
- (P).
- Cleaning / Maintenance / Frost protection
- I Correcting minor problems yourself
- Problems
- Possible causes / remedies
- J [technical specifications
- I Removing the transit bolts
- ■ Installing the machine ^
- Aligning the machine
GB
Contents
Page
Important information Notes on disposal
Your new machine's packaging '..................................................... 59
Your old machine........................................................................ 59
Safety precautions and warnings
...............................................
'............. 59
Your new washing Environmental protection / notes on savings
................................................
60
machine Getting to know your washing machine........................................................ 60
-- Programme and temperature selectors
........................................................
61
Function buttons
"ON/OFF".................................................................................. 61
"Rinse hold" .............................................................................. 61
Programme table .................................................................................... 62
Notes on detergents Detergents and fabric-care additives.............................................................. 63,
and preparing laundry Preparing laundry for washing .................................................................. 64
Practical tips........................................................................................... 64
Stain removal ......................................................................................... 64
First wash cycle 65
Washing Opening the door / loading the machine / closing the door ............................. 65
Setting the programme / startirig the programme /
programme sequence
..................
............................................................ 66
End of programme / switching off the machine ............................................ 66
Cleaning Cleaning your machine ............................................................................. 67
Maintenance Cleaning the detergent drawer.................................................................... 67
Frost protection Descaling the machine .............................................................................. 67
Cleaning the drum ..............................................................................: 67
Water inlet hose ...................................................................................... 67
Cleaning the pump................................................................................. 67
Cleaning the filters in the water inlet. ;
........................
■
............................
68
' Frost protection............................................................................................ 68
Troubleshooting Correcting minor problems yourself............................................................. 69
Customer service
....................................................................................
70
Installation Removing the transit bolts......................................................................... 71
Installing the machine ............................................................................. 71
Aligning the machine.............................................................................. 72
Water supply........................................................................................... 72
Water outlet.......................................................■................................ 73
Electrical connection ................................................................................ 73
58