Operation Manual

ManualsBrandsBosch ManualsHouseholdwop 2200 ff

       

   



Summary of content (56 pages)

PAGE 1
PAGE 2
% &($ *"&%) )+( # $") + ( +* )' * # %,"(&%% $ %* &%&$" ) &%)" % ) )0 +("*0 0%0( # ) (0) %* *"&% ,&*( # , 2#"% &+, ( # * '&(* /) + * $ &+( , %* # '( $" ( # , (0' ( *"&% *(" * "%*(& + *"&% + #"% (& +"*) # ))"," #) * %*( *" %
PAGE 3
! ! * ! ! $ ' ' ' ! * ' ' ! ! * ' ( ' ' ! & *! % ! ' % ! *
PAGE 4
" " ! " ) ) ) ! ! ! ) !# ) ! $ ! % " ! ! & " ) % ) ! ! % " " ! ! ! ! + ! $ ) %
PAGE 5
(-+ % / %#'! (',(&& .' *. '-#-6 6 ('(&#*. . 6% -+# #-6 - )+( .#- % ,,#/# % # &6' ! '(-+ '/#+('' & '- - % . ! - /(-+ &6' ! , # 6+ '-, ) + &5-+ , (',(&& -#(' % )) + #% #!.+ '- 4 % ) ! (.+ % / + 6 ('(&#*. & '- - 6 (%(!#*. & '- q 6) ,, 1 ) , % " +! %#'! + (&& ' 6 % ' (.% .+, $! 0'-"6-#*. , $! 6%# - (# $! #' $! # /(., / 1 , .% & '- ) -#- , *.
PAGE 6
& % " " " % & ! $ ! ! % ! # ! "
PAGE 7
2
PAGE 8
*#)' # ' . 2$ &( 2&2 / $# "( "(& & ( . / "#( )'%) 0 %) $$ & ( ( &! "2 #!$( 0 & #)&' ) 2$ &( 2&2 "') ( $&# & !! # ' 2! && )(#! ( 5 %) ! "( ( .
PAGE 9
q " # &! ! % q # ! ! ! ' ! % ! q " # & % $ & & q # & !
PAGE 10
! ! " " q % ! ) ! ! ! ! ( ! ! & ! !" !" ! ! ! " ! ) q !" % ( ! ! ! !" " q ! % " ) " q %
PAGE 11
! + 7! # $ ) +$ ' 3)3 #() !!3 ) ' $' 3 $'' 7 ) " #) $ ' ! ( #()'* ) $#( $'' (%$# #) ( 1 % ') ' ! % $)' %% ' ! 3)3 +3' 3 + #) &* )) ' ! *( # 7 )* - *# %' " ' ! + ( #( ! # %$*' 3+ * ' ! * '3( * !! %'$+ # #) ( $#)'6! ( ' 7 ) $# q #)'$ * ( - % ( ! # #( ! ) " $*' q *+' - ! '$ # ) * q #( ! $"% ') " #) * 1 %'$ * ) ! (( + ! + '( - #+ '$# ! )' * q #( !
PAGE 12
)! + $ ( ! ) " ! " ! , " ! " # , ! " + $ q % ) ! #*! ! q % " ! "# ! ! " # q % !" & ( "! % " q ! % " !! "$ " )" %, " ! & " " ! q " # ! #
PAGE 13
$# *# ! % ' " $ $ $! $ % $ $" $# ! ! $ # # ! " % ' "* !* # # $ $! $ $ " ""$! # % " "$! $#,+#! $ $! #! " ! # +# #" * !" *#* # " !# !#*" $ $ " $! " " $ # ," !#" " " " !" !#*" $ $! & $
PAGE 14
" ! " ! # # !! " "! ( " $ # !! ! " # !! ( ( )! ! ! " ! ! ! ! ! ! )! ! ! " ! " ( " " " ! ' " " ! ! " " ( & " ( ( # " " ! ( " ," ! &
PAGE 15
' ) "& # # % $ $( $ %# % "&+$ ed & &#$ ° cba & &#$ ° ° ° hgf ( % +% "& $ ° ° ° lgkf + % ° ' * % * # ° ' ) $ # # % $( , %# % , $$ &$ ! $ ' #
PAGE 16
! " ! ! " " # + )! !) # )! ! ' # ! $ " ! )! ! " !! % "! # " " $ & ) " ! " ! ' )! ) ! ! " " # + "# ! * # ! ! " ! " #) & " " " )! ! "# ! " q "# & "#
PAGE 17
! # ! q # $ # # ! q # q # # # " q
PAGE 18
" " # " !! $ ( $ # " " # " !! $ # $ # " #) !! # # " " # " !! " # ! (" " " " 2 # " " " % " # # " ) " i $ #! ! !! ' # ! ! ( $ $ #! #$ ' #!! ! " " # " !! $ !# " # #! #$ ' ( ! " # " " " ! ( "! "&
PAGE 19
- % * !# # -$ #- ! #% *.
PAGE 20
° # " %" ! . "! ! $ ! % ! ! " " - !& " ." # # " !!# %" $ ! % $ . " + ) ! $ #! ! ! $ ! " %" ! $ #" ! " %" ! / ! $ #! $ # ' $ ! " %" ! " -! . "! ! " # ( * !" + # " # . # $ .
PAGE 21
' " # $ " ! ' # " ' # " # ( $ ' ' ' ' 1200 1100 1000 900 Blanc / couleu
PAGE 22
$*' ) ,) ! ( ) +$ ! ( 4! )( ! # " *' #( ! '# 3' * ' #2 i $'( ( %'4 4 #)( ' #2 ( 1 ! , %) $# * %'$ ' "" / 4! ) $ 0 ! ! # () ' 3+ " #) (($'4 % '" ) $ ) # ' *# " !! *' '4(*!) ) ' #2 " #) $# / 777 0 %% ' 6) * # + * ! / # 0 !$'(&* ! %'$ ' "" () ) '" #4 ,4 *) . ! %'$ ' "" / # 0 $* / (($' 0 $*' ' " # .
PAGE 23
"%&$( )"(& ) , " & (! #%" % #%" % #%2)( & (%2 q 2 , #%" % ' (% &(% #%" % 2& %2 )"+ !' - %3' . & ( ## % - ! . (%2 #%" ( #%" % # * . i (%2 (&$( / ! ( ) - ! . & ! (% & ' ! !(' & # * (% ' !(' & !(' & (%2 % &' !' &' 2 " #'2 $( !(' ! ( #%" % % ) !' &(% - .
PAGE 24
& $ " . "" " % " " & %# %& ) .$ " " " %" # %!% . "$ $ /$" .". * . "$ .". + q . ) " " $ %" #%" " " .# ". & ( $ * "/$ + # % " %". " #$ $ * + q q %( ) #%" $ % * . "$ .". + $ * + # %" $ $" " $ * + $ %( ) #%" $ % * . "$ .". + %#!% , !% " %" # # % $.
PAGE 25
i ! & $ & & & & " # ! & $ & & & & " & & & # i ! $ & " & & & # ! %
PAGE 26
q q ! $ ! $ $ !& $ " % # $ " # q ! $ " # q $ !
PAGE 27
q + "" ! " "" ' $ $!+ + !# +!+ ! # + # # # * ! $!" ! ! + !! $# # $ # $ " # * ! $!" # ! + q $& ' "$! # $ ( + !# ) ! ! + !! ! !! $! % $" % ' " " ! ! q ' ! ! # $! "$! " # ( !!,# ) q + ' ! ! # $! "$! $% $ ! ! % & # ( !,# ) " $ q + "" ! $# " ' # $ ( + !# +!+ ) $!
PAGE 28
! %% ' 5) / 0 $* / 666 0 $'(&* / 0 () 3 q 3 ! . ! %'$ ' "" ) *' (*' / ''4) 0 $'(&* / 666 0 () 3 +$*( + . $ ( / *+ %! # 0 q 3! ) $## . *# $%) $# / # 0 / (($' 0 $* / #1 0 q %%*- . (*' ! )$* / 3% ') 0 q # $ ( ! %'$ ' "" (*%%!3" #) ' ,3 *)3 ' " # . ! %'$ ' "" ) *' (*' / ''4) 0 q '" . ! '$ # ) * q *+' .
PAGE 29
q $" % # ( % . % %" # $ %" q $$ ( % " % $ $" # "$ $ " # $ $ # $ # % " $ % " % $ q - ( " " $ %" #%" ) % %"# ° * & ' $ ) ".$ * # % q %' ( #%" $ % ) - "$ * & ' $ ) & * #$ % - " " $ q % %$ %$ # & " " ( " " $ %" #%" # $ ) "".
PAGE 30
q 2 , ) ' && &&"% %2 &(% - () # ! . &' 2 !' #"&& q ##(+ , &(% '"( - 2# %' . )"(& ) , " & - () # ! . " & && , !&( ' #%" % - ! .
PAGE 31
$ ' % # $ ! ( ! $ ! # ' q q $ ' ! ' ' $ ! " & ' '
PAGE 32
q q q
PAGE 33
' ( ( ( ( ( & ( ( ( ( # ( ' # * q ( # $ ) % q # q # q # "
PAGE 34
q " % ! ! ! ! ! " ! ) ) ) ( " q % ! ! ! ! ! ! % # " # + q )" % ! ! + !" q ) % ) ! ) ! ! ! $ %+ ! ( " !" ! $ % ! !" + % "
PAGE 35
## ' ! &$ & ! $ $& $ % & $ ' / &!!# * # !# $$ !#.$ % $ (/ ## '. & q # * # % & q . * !# # % &# $&# & !# # "& / "& $ & + $$ # , + , q !!&) * $&# % & + .! #% , $$ * ' / (. &% # !# # ! % $ $ ' # q . % $ # # & $$ % ( ## '.
PAGE 36
PAGE 37
" ( ! ' +! % ( * ( ( ! + + ' ! ( % q q q ( " # ) $ ( " & ! + " q " ! ' +! ! Dérangement Cause %& " " %# # %&" " $ #, %"
PAGE 38
Dérangement Cause ' *#, "(' " ' )! "( )' ' #" ( )& #! '( %) $ ' & 4 ' #" (4 Solution " - )' &4 &! - ' #" ( )& 4& " ! "( ' & $&# ) ( $&4* " - ' &* $&3'6* "( "" #)& "( $&# & !! &4 4 $#)&') ( '#" 4&#) ! "( )" # ' #)& "( & * ") *#)' *#) - & ( & & ) " $&# 4 - #!! " %)4 0 ' ( #" .
PAGE 39
Dérangement Cause Solution ! * $*! ($*( ! %% ' ! $' * ! , ! '' +3 * % ( 3) # (( . ! ' $' 1 $# ! , ! 3 $*! " #) %! 3 "%! . ! ! , ! 3 $*! " #) $*( + . + '(3 )'$% %'$ * ) ! (( + ! ) # ' ! %% ' ! )) . * !! ' 1 ($*% %'$ * ) (($*%! (( #) #( ! )' * "3! # . %* ( + '( . )) ($!*) $# #( ! $"% ') " #) II # ! # . ! %% ' ! ! "$*(( ($') $'( * ! + (* + #) + '( .
PAGE 40
Dérangement Cause Solution 0% '% "$! ' & %% ( %'$ ! $ ') 0& $ &% % % " !%" & ! & & % $0% '% %! ' % % ' % %& & %!'% !$ & % $ % %'$ 0 & ! $ 0 & & + .
PAGE 41
& $ " # "& ")#/& $ &*" ' # & %# %& ' # " * " & %#/ + % *" $ & " ( "$ " '/& %# $ !% # & %# $ # ( % $ # * $ & %# # " $%"* + # & / # $" %& " # %# " $ "* "$ " / $ & %# " $$" $" %& " # "& ")#/& $ %# " & $" % $ % & % ' !% " % *" #*" % *" / " $ % *" " $ % *"
PAGE 42
-3*#301 9° )% ) & * & -3*#301 9° )% ) & * & -3*#301 9° ,2#,1'$ ! )% ) & * & * ,! 9° 4 ,2 "# 4'" ,%#0 *# ', *#11'4'#* 2061 !& 3" *# * 4#:*',%# *3' 0 (-32# #,4 *'20#1 " # 3 $0-'"# )% ) & * & 5,2&72'/3#1 )% ) & * & )% ) & * & )% ) & * & 7*'! 2 -'#
PAGE 43
# - ! ! ( " % & " ! " # " " # & # ! "! " ( ! & ) ! # ! ! ! $ ) "# ! ) ) ! & # - ' " ! ) - " " & + # - " # & ( ! " ! $ , "! ) ) # " " &
PAGE 44
( ## '. & ( . & % & , # # % & ! # %% % ( # ( . & % & %# # # & ' ! ( . ! ) $ ! &# $%#& # $ # $ # $% %$ & $ $ $ %# $! #% '. $ & ' % $ !.# % $ # % %&# &( $ $$ # $ $&!! . % # $ $& ' %$ ! &## % /%# . $$ # $ # + ' $ -%# ' % $ # $!. $.
PAGE 45
! " " " # q " " " " 10mm q q
PAGE 46
q q
PAGE 47
$ " " ! " # $ * % ! # ) ) " & " # & !! $ )! " ! $ " !# $ " ! "" & % $) # ! !! $ " !# $ " ! ) & $ * # ! " # & ' ! " " ) " & ! % ! $) " ) # " # # ! % &* ! " ( # $ * ! & ! !
PAGE 48
( 1 ! & % &$!'( $ " ! "!'$ " % % ." $ " & #' %%!$ %'$ %'$ #' $ "!% "" $ ! & /&$ '$ & " % $ (/& &% %! !'% %! & 1 "&.% " 0 ) / #' % !#' && % !' $ (/& &% , !% !'%% ! & $ "!% $ %'$ ' " $ ! % q %& + "$. .$ % ' " - q '$ " $ ( %% + ' " #' ! % ." %1 % '$ &$ &. &.
PAGE 49
PAGE 50
$ $ q ! ! # $ " # " ! q ! $# " # " q ! q ! $#
PAGE 51
( " ' ( ( ( ! & ( ) ( $ ! * (
PAGE 52
! $ ! & ! ' q # & & $ & & q # ! ! ! q & #
PAGE 53
$ # $ " & , !% & % $ " " " ( # % $ %" % % , % % % $ %" %& "$ # %$ ( " " $ % & , ) % # + #$ !% %$ # " & ' "" &+ % " % + " # " " % # $ " # " %#$ ## ' , $ # " $ %# " $ # "" ( # " " # #$ !% !% ) " $ " ( # # "
PAGE 54
q %'$ $! & ' q "$,% $ & '($ * $! & ' $ "' % (-$ * -& - &- % "! &% $ & " * " % ) - !' & & $ !'$/ %% * " % -$ '& '$ &$ %'$ %'$ #' $ "!% ( / & !$ %!$& ' ) ) ' !' & % ' % " ! q ' ! $ ,&$ ! "$ % &$ & ( & % ! $ %"- %- %- '$ % * ! & ! &$
PAGE 55
Raccordement électrique Attention $ & ! * ( ( ( ( ( ( ( ( ! ( ( ( ( $*! - &
PAGE 56
ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH 1103fr 5550 011 177