Operating instructions

Accessoires
Vous pouvez vous procurer les pieces
requises par le systeme
d'echappement d'air aup@s du service
ap@s-vente ou de votre revendeur
local. Veuillez s.v.p, respecter les
instructions de pose fournies par le
fabricant concerne.
Kit de sortie par le c6t6
N° de r@.WTZ 1265
Remarque :
Le nombre maximal permis de coudes
90°(y compris celui forme par ce kit
de sortie laterale) est de quatre.
[_Le decoupage du trou dans le
panneau lateral prepar6 a cet effet
requiert un outil special. Contactez
votre revendeur local.
Kit de sortie par le bas.
N° de ref. WTZ 1270
Remarque :
Le nombre maximal permis de coudes
_.90°(y compris celui forme par ce kit
de sortie laterale) est de quatre.
Kit pour mobile-home
N° de r@.WTZ 1275
Remarque :
Avec les autorites competentes dans
votre region, veuillez verifier s'il est
permis d'installer un secheqinge dans
votre mobile-home. Une fois cette
verification faite, I'installation sera
conforme au Manufactured Home
Construction and Safety standard, titre
24 CFR, section 3280 (anciennement
Federal Standard for Mobile Home
Construction and Safety, titre 24, HUD
(section 280)), et/ou au standard
CAN/CSA Z240 MH.
Veuillez s.v.p, utiliser le kit pour
mobile-home portant le n°de ref.
WTZ1275 afin de securiser le
secheqinge contre la structure du
mobile home.
Reportez-vous a la page 36
,,Raccordement du conduit
d'echappement d'aip> pour connaTtre
les instructions sur I'installation de ce
conduit.
IIfaudra fixer le conduit d'echappement
_.une partie non combustible de la
structure du mobile-home et le conduit
ne doit pas deboucher par le bas du
mobile home.
Pendant I'installation, il faudra menager
une ouverture vers I'exterieur.
Assurezwous que la surface libre de
I'ouverture servant _.I'admission d'air
exterieur n'est pas inferieure _.deux fois
la surface de la bouche
d'echappement d'air du s6che-linge,
ou utilisez, dans cet orifice, un conduit
d'echappement faisant au moins 5
pouces de diametre ou au moins 25
pouces carres.
Kit de LP-Gaz
N°de ref. WTZ 1280
Les pieces necessaires pour la
conversion au pl pourront vous etre
foumies par votre revendeur local.
Veuillez s.v.p, suivre les instructions
d'installation publiees par le fabricant
correspondant
Si vous possedez un seche linge au
propane et souhaitez le convertir au
gaz naturel, (Service Kit 496297)
veuillez demander conseil et assistance
_.votre agent du service ap@s-vente.
Remarque :
Si les raccords a gaz se sont casses,
verifiez ensuite que le sechoir
fonctionne correctement
Tiroir de s6chage
N° de r@. WTZ 1290
Servezwous du tiroir de sechage pour
secher les textiles lavables en laine (les
chandails par ex.) et les chaussures.
Charnieres gauches en kit
N° de ref. WTZ 1260 (Seche-Linge
Blancs)
N° de ref. WTZ 126S (Seche-Linge
Argentes)
Si necessaire, vous pouvez changer le
sens d'ouverture de porte.
A la fabrication, la porte a et6 montee
sur charniere du cSte droit
Montage sur estrade
N° de ref. WTZ 1295 (Seche-Linge
Blancs)
N° de ref. WTZ 1295S (Seche-Linge
Argentes)
Pour monter le seche linge sur
I'estrade veuillez suivre la notice
d'instructions accompagnant cet
accessoire.
Installation pas & pas
1. Deballez le seche linge.
2. Retirez tousles objets presents
dans le tambour.
3. Verifiez I'absence de d6g_ts
apparents sur le s6che-linge.
4. Placez le s6che-linge _.proximite
de son emplacement definitif.
5. Si necessaire, demandez au
service apr6s-vente d'installer les
charnieres sur le cOte droit (voir
page 6).
6. Si necessaire, demandez au
service ap@s-vente d'installer
I'orifice de sortie de I'air
d'echappement sur le seche linge
(voir page 29).
7. Confiez le raccordement de
I'alimentation en gaz _.un
31