Owner's Manual

ManualsBrandsBose Professional ManualsCommercial audio & videoBose® FreeSpace® FS4SE

FreeSpace FS4SE

Surface-mount Loudspeaker

Installation Guide .......................2

Guía de instalación .....................9

Notice d’installation ................... 16

Installationsanleitung ..................23

Guida all'installazione ..................30

Installatiehandleiding ..................37

Monteringsveiledning ..................44

Instrukcja montażu .....................51

安装指南 ..............................58

安裝指南 ..............................65

設置ガイド .............................72

79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
FreeSpace FS4SE Surface-mount Loudspeaker Installation Guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Guía de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Notice d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Installationsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Guida all'installazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Installatiehandleiding. . . . . . . . .
PAGE 2
Important Safety Instructions PRO.BOSE.COM Please read and keep all safety and use instructions. Regulatory Information This product is intended for installation by professional installers only! This document is intended to provide professional installers with basic installation and safety guidelines for this product in typical fixed-installation systems. Please read this document and all safety warnings before attempting installation. Do not attempt to service this product yourself.
PAGE 3
Overview PRO.BOSE.COM Package Contents ×2 ×2 ×2 ×2 ×2 ×2 ×4 ×4 Product Dimensions 196 mm 7.72 in 171 mm 6.73 in 174 mm 6.85 in 261 mm 10.28 in 277 mm 10.91 in Technical Specifications For additional specifications, see the FreeSpace FS4SE technical data sheet at PRO.BOSE.COM. For EN 54-24 specifications, see the FreeSpace FS4SE EN 54-24 certified ratings (AM857615 Rev. 00) at PRO.BOSE.COM. Physical Product Dimensions Ø 6.5 mm 0.26 in 137 mm 5.39 in Height: 277 mm (10.91 in) 194 mm 7.
PAGE 4
Setup PRO.BOSE.COM Installation Options q we Installation Options and Accessories q Mounting bracket (included) w WBPWR-50 pan-and-tilt bracket (optional; for outdoors) e RMUBRKT1 pan-and-tilt bracket (optional; for indoors) Single In In and Out Wide Open Preparing the Input Cover The input cover is designed for three different wiring scenarios (see above). To change the configuration of the input cover to support your wiring scenario, cut along the perforation on the rubber conduit.
PAGE 5
Setup PRO.BOSE.COM Wiring the Loudspeaker Wire Gauge The FreeSpace FS4SE loudspeaker is designed to work with 18 AWG (0.8 mm2) to 14 AWG (2.1 mm2) size wire only. Connection Diagrams Expose six millimeters (1/4 inch) of bare wire to attach to the terminals. Note: The loudspeaker is not rated for use with a rigid conduit. The loudspeaker is suitable for a flexible conduit or wiring connection only. Note: Wiring method must be in accordance with: In Canada, CSA C22.
PAGE 6
Installation PRO.BOSE.COM Loudspeaker Orientation q w Choose the loudspeaker orientation best suited for your installation. q Horizontal w Vertical Installing the Bracket Note: When choosing an installation location, at least two of the mounting bracket's attachment points must be secured to a support structure. Attachment points not secured to a support structure must be secured using appropriate hardware for the installation.
PAGE 7
Installation PRO.BOSE.COM Installing the Loudspeaker WARNING: Failure to follow the steps below could lead to an unsafe mounting condition, which could create a falling hazard. 1. 2. Attach the wired connector to the loudspeaker. Place the input cover over the connector and press it firmly against the loudspeaker to create a tight seal. Use the two included input cover screws to secure the input cover. See Preparing the Input Cover on page 4. 3.
PAGE 8
Installation PRO.BOSE.COM Removing the Grille The grille is secured to the loudspeaker by the grille lock. Disengage the grille lock by inserting a small tool through the grille perforation (no larger than 1.5 millimeters in diameter). While depressing the grille lock, slide the grille away from the loudspeaker to detach it. Note: The grille lock is located on the loudspeaker opposite of the tap switch. See the diagram below for the grille lock location.