Operation Manual

50
PRESTATIES AANPASSEN
Nederlands Svenska Polski Italiano Nederlands DanskSuomi Deutsch
Video-opties
Deze opties bepalen de manier waarop u beelden ontvangt op de televisie.
Optie
Standaardinstelling
(opties)
Beschrijving
Breedbeeld-tv
Opmerking: Als uw
televisie met een
HDMI-kabel is
aangesloten, ziet u
wellicht geen
selectiemogelijkheden
voor instellingen.
Ja (16:9)
(Nee 4:3)
Met Ja wordt aangegeven dat breedbeeld (16:9) het tv-formaat is.
Met Nee wordt aangegeven dat 4:3 het tv-formaat is. Voor een televisie die is aangesloten
met een Composite-, S-video- of Component-kabel, wordt de optie voor dvd-weergave
(hieronder) ook beschikbaar als u Nee selecteert.
Opmerking: Als u niet zeker weet met wat voor kabel uw televisie wordt aangesloten,
controleert u de indicator Videoconnector, die wordt uitgelegd op pagina 51.
Dvd-weergave
Opmerking: Deze
optie is ALLEEN
beschikbaar ALS u Nee
hebt geselecteerd voor
de breedbeeldoptie
(hierboven) voor uw
televisie die is
aangesloten met een
Composite-, S-video-
of Component-kabel
(niet HDMI).
Gewijzigd
(Origineel)
Voor een televisie die met een HDMI-kabel is aangesloten:
Met Gewijzigd kan het Bose
®
-systeem automatisch de resolutie verschaffen die de voorkeur
verdient voor uw televisie (meestal 720 of 1080), waardoor het beeld het scherm vult. U kunt
deze videoresolutie in het instellingenmenu wijzigen.
Met Origineel wordt aan het Bose
®
-systeem doorgegeven dat het beeld het originele dvd-
formaat (met een resolutie van 480 of 576) moet behouden, ongeacht hoe het scherm wordt
gevuld. In het instellingenmenu kan deze videoresolutie niet worden gewijzigd.
(Bij sommige tv’s wordt automatisch bepaald hoe het scherm wordt gevuld, waarbij andere
selecties worden overschreven.)
Voor een televisie die met een niet-HDMI-kabel is aangesloten:
Met Gewijzigd kan het Bose-systeem het beeld aanpassen aan bepaalde breedbeeld-dvd’s
om een 4:3 tv-scherm te vullen. Dit gebeurt door de zwarte balken aan de boven- en
onderzijde te verwijderen en de zijkanten van het beeld bij te snijden. (Veel dvd-weergaven,
zelfs breedbeeld, worden nog steeds met zwarte balken bovenaan en onderaan
weergegeven.)
Met Origineel wordt aan het Bose-systeem doorgegeven dat de weergave in het originele
formaat van de dvd moet blijven. Een breedbeeld dvd-weergave heeft zwarte balken aan de
boven- en onderzijde.