Operation Manual

70
Nederlands Svenska Polski Italiano Nederlands DanskSuomi Deutsch
LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS
BELANGRIJK: LEES DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR: Deze licentieovereenkomst
voor eindgebruikers is een wettelijke overeenkomst tussen u, de
eindgebruiker (“Eindgebruiker” of “U”) en Bose Corporation (“Bose”)
die het gebruik van de technologie en software en gegevens en
gegevensinhoud regelt die aan Bose, diens leveranciers en
licentiehouders toebehoren (“Technologie”), die in dit audio-/
videosysteem (“Systeem”) is inbegrepen. Als u de beschermende
verpakking van dit Systeem opent, gaat u akkoord met de
voorwaarden van deze Overeenkomst. Als u niet met de voorwaarden
van deze Overeenkomst akkoord gaat, DIENT U HET SYSTEEM NIET
UIT TE PAKKEN. Stuur het verzegelde Systeem in dat geval terug
naar Bose om het aankoopbedrag terug te krijgen.
De Technologie in dit Systeem is auteursrechtelijk beschermd en
valt tevens onder andere internationale wetgeving en verdragen
inzake intellectueel eigendom. De Technologie wordt in licentie
verstrekt, niet verkocht. Met deze Overeenkomst hebt u uitsluitend
het recht om de Technologie van dit Bose
®
-Systeem te gebruiken.
U mag de Technologie NIET overdragen, uitlenen, distribueren,
kopiëren, er reverse engineering op toepassen, decompileren of
disassembleren, tenzij en uitsluitend in de mate waarin dit door de
van toepassing zijnde wetten is toegestaan. U stemt in dat u de
Technologie en het Systeem uitsluitend voor eigen persoonlijk niet-
commercieel gebruik zult gebruiken.
De Technologie bevat software waarmee u door de leverancier
geleverde muziekverwante informatie kunt krijgen, inclusief naam,
artiest, nummer en titelinformatie (“Gegevens”). U mag de
Gegevens uitsluitend gebruiken voor de bestemde functies van de
Eindgebruiker van de Technologie. U gaat ermee akkoord dergelijke
Gegevens niet aan derden toe te wijzen, te kopiëren, over te dragen
of toe te sturen. U GAAT ERMEE AKKOORD DE GEGEVENS
UITSLUITEND TE GEBRUIKEN OF BENUTTEN OP DE MANIER
ZOALS HIER UITDRUKKELIJK IS BESCHREVEN.
U stemt in dat uw niet-exclusieve licentie om de Technologie te
gebruiken zal worden beëindigd als u deze beperkingen schendt.
Als Uw licentie wordt beëindigd, gaat U ermee akkoord elk gebruik
van de Technologie of Gegevens te staken. Bose, alsmede
leveranciers en licentiegevers van Bose, behouden alle rechten met
betrekking tot de Technologie, inclusief eigendomsrechten.
U gaat ermee akkoord dat de leveranciers en licentiegevers van
Bose deze rechten mogen uitoefenen onder deze Overeenkomst en
rechtstreeks onder hun eigen naam.
Bose verstrekt een garantie voor dit systeem die overeenkomt met
de voorwaarden van de garantiekaart die bij dit systeem wordt
geleverd.
MET UITZONDERING VAN DE INFORMATIE DIE IN DIT
DOCUMENT UITDRUKKELIJK WORDT VERMELD, DOEN BOSE,
ALSMEDE LEVERANCIERS EN LICENTIEGEVERS VAN BOSE,
HIERBIJ AFSTAND VAN ALLE GARANTIES, UITDRUKKELIJK,
IMPLICIET EN WETTELIJK, IN VERBAND MET DE TECHNOLOGIE,
INCLUSIEF EN ZONDER BEPERKING DE IMPLICIETE GARANTIES
VAN VERKOOPBAARHEID, HET NIET SCHENDEN VAN RECHTEN
VAN DERDEN EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. IN
GEEN GEVAL ZIJN BOSE, DE LEVERANCIERS VAN BOSE OF
DIENS LICENTIEHOUDERS VERANTWOORDELIJK VOOR
INDIRECTE, SPECIALE, BIJKOMSTIGE OF GEVOLGSCHADE DIE
VOORTVLOEIT UIT HET GEBRUIK VAN OF DE ONMOGELIJKHEID
OM DE TECHNOLOGIE TE GEBRUIKEN. BOSE IS IN GEEN ENKEL
GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE SCHADE.
De Technologie mag niet worden geëxporteerd of opnieuw worden
geëxporteerd met schending van exportbepalingen van de
Verenigde Staten of andere van toepassing zijnde rechtsgebieden.
Alle pogingen om een sublicentie te verschaffen of om rechten,
plichten of verplichtingen toe te wijzen of over te dragen worden
hierbij teniet verklaard. Deze overeenkomst valt onder het gezag en
wordt geïnterpreteerd volgens de wetten van de Commonwealth
Massachusetts, zonder aandacht voor conflicten van wettelijke
provisies.
U VERKLAART DAT U DEZE OVEREENKOMST HEBT GELEZEN EN
BEGREPEN, EN DAT U AKKOORD GAAT MET DE VOORWAARDEN
ZOALS GENOEMD IN DEZE OVEREENKOMST. U GAAT ER TEVENS
MEE AKKOORD DAT DEZE OVEREENKOMST DE VOLLEDIGE EN
EXCLUSIEVE VERKLARING IS VAN DE OVEREENKOMST TUSSEN
U EN BOSE EN DAT DEZE ALLE VOORSTELLEN OF EERDERE
OVEREENKOMSTEN, SCHRIFTELIJK OF MONDELING, EN ALLE
ANDERE COMMUNICATIE VERVANGT DIE BETREKKING HEEFT
OP HET ONDERWERP VAN DEZE OVEREENKOMST.