Front Cover.fm.
01-301 OG DUT.book Page 2 Tuesday, October 22, 2002 1:53 PM Inhoud Waar vindt u… 3 3 3 3 4 5 5 6 6 Gebruik en onderhoud van uw luidsprekers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Op verschillende manieren van geluid genieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De luidsprekers reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 7 Verwijzing . . . . .
201-301 OG DUT.book Page 3 Tuesday, October 22, 2002 1:53 PM Installatie Alvorens te beginnen Uw 201® or 301® serie V Direct/Reflecting® luidsprekers bieden een natuurlijke balans tussen weerkaatste en rechtstreekse geluidsgolven voor een open en ruimtevullend geluid. Ze zijn ontworpen door Bose® om u luisterplezier te brengen van hoge kwaliteit. Deze luidsprekers verschillen beduidend van conventionele luidsprekers. Lees daarom deze gebruiksaanwijzing goed door.
201-301 OG DUT.book Page 4 Tuesday, October 22, 2002 1:53 PM Installatie Een plaats kiezen voor uw 201® of 301® luidsprekers Bose® 201 en 301 luidsprekers zijn ontworpen om horizontaal op een stabiele en vlakke tafel of plank te staan (Figuur 2). Zet de linker (LEFT) en rechter (RIGHT) luidspreker (dit wordt aangegeven op de achterkant) links en rechts in uw kamer zoals u er naar kijkt. De exacte locatie hangt af van het formaat en de inrichting van uw kamer en waar u denkt dat ze het beste klinken.
201-301 OG DUT.book Page 5 Tuesday, October 22, 2002 1:53 PM Installatie De kabel kiezen Het is belangrijk om luidsprekerkabel van de juiste dikte te gebruiken. Draadaanbevelingen Gebaseerd op een maximum frequentie weergave afwijking van ± 0,5 dB. Dikte 0,82 mm2 2 Lengte 6m 1,3 mm 9m 2,1 mm2 15 m Opmerking: Houd rekening met plaatselijke bouwverordeningen en veiligheidsvoorschriften alvorens de luidsprekerkabels door muren of onder vloeren te leggen.
201-301 OG DUT.book Page 6 Tuesday, October 22, 2002 1:53 PM Installatie Aansluiten Druk op de aansluitklem op de achterkant van elke luidspreker om de juiste kabel er in te steken (Figuur 3). WAARSCHUWING: Zet uw versterker uit en neem de stekker ervan uit het stopcontact voordat u de aansluitingen uitvoert. Als u dit nalaat, kan dit leiden tot schade aan uw systeem. WAARSCHUWING: Gebruik geen gebroken of beschadigde bedrading, waardoor elektrische schokken of beschadiging op kunnen treden. 1.
201-301 OG DUT.book Page 7 Tuesday, October 22, 2002 1:53 PM Gebruik en onderhoud van uw luidsprekers Op verschillende manieren van geluid genieten Uw 201® of 301® luidsprekers zijn ontworpen om met verschillende soorten receivers en versterkers samen te werken als voorkanaal of achterkanaal luidsprekers. Vanwege de ruime en open klanken van deze luidsprekers zijn ze de ideale keuze voor Home Cinema of voor het luisteren naar cd’s, cassettes of radioprogramma’s (Figuur 4).
201-301 OG DUT.book Page 8 Tuesday, October 22, 2002 1:53 PM Verwijzing Problemen oplossen Probleem Wat te doen Geen geluid • • • • • • Geen geluid uit één luidspreker • Ontkoppel de werkende luidspreker van de versterker. • Sluit de kabel van de niet werkende luidspreker aan op het andere paar aansluitpunten van de versterker (de werkende luidspreker was oonspronkelijk aangesloten op dit andere paar). – Als de luidspreker nu wel werkt, is er een probleem met uw versterker.
201-301 OG DUT.book Page 9 Tuesday, October 22, 2002 1:53 PM Verwijzing Technische informatie Functies Direct/Reflecting® luidsprekertechnologie Stereo Targeting® tweeters Kast voor afgestemde poort Syncom® computerkwaliteitscontrole Drivergegevens 201®: Eén woofer van 16,5 cm. Eén tweeter van 5 cm. 301®: Eén woofer van 20 cm. Twee ultragevoelige tweeters van 5 cm. Gebruik/impedantie 201: Uitwisselbaar met versterkers en receivers van 10 tot 120 watt per kanaal.
264981_01 BkCover.fm Page 29 Tuesday, October 22, 2002 1:24 PM ©2002 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM264981 Rev.