Operation Manual

4
Installatie
Nederlands
Een plaats kiezen voor uw 201
®
of 301
®
luidsprekers
Bose
®
201 en 301 luidsprekers zijn ontworpen om horizontaal op een stabiele en vlakke tafel
of plank te staan (Figuur 2).
Zet de linker (LEFT) en rechter (RIGHT) luidspreker (dit wordt aangegeven op de achterkant)
links en rechts in uw kamer zoals u er naar kijkt. De exacte locatie hangt af van het formaat en
de inrichting van uw kamer en waar u denkt dat ze het beste klinken. U kunt experimenteren
om een locatie te vinden die zowel gemakkelijk is alsmede een goed geluid produceert.
Opmerking: Aangezien de roosters aan de voorkant van elke luidspreker de drivers er
binnenin beschermen, raden wij aan ze niet te verwijderen.
WAARSCHUWING: 201 en 301 luidsprekers zijn specifiek ontworpen voor plaatsing op een
boekenplank, tafel of statief. Op platte oppervlakken zoals marmer, glas of gepolijst hout,
kunnen trillingen ertoe leiden dat de luidsprekers gaan schuiven. Bevestig de zelfklevende
rubbervoetjes aan het onderoppervlak van elke luidspreker voor extra stabiliteit en
bescherming. De voetjes horen in de hoeken van het platte oppervlak. Gebruik deze
luidsprekers niet in een rijdend voertuig. Gebruik uitsluitend de Bose WB-3 muurbeugels om
de luidsprekers aan een muur te monteren. Volg de montage-instructies die bij deze beugels
zijn geleverd. Onjuist gemonteerde luidsprekers kunnen vallen, hetgeen kan leiden tot letsel
en schade.
Hieronder volgen enkele basisrichtlijnen:
• Laat minstens 60 cm ruimte tussen de luidsprekers en tv-schermen of monitors.
• Houd de achterkant van de luidsprekers binnen 45 cm van de muur erachter.
Figuur 2
Richtlijnen voor plaatsing
WAARSCHUWING: Voor een zo levensecht mogelijk geluid, dient de linker luidspreker links
en de rechter luidspreker rechts in uw kamer geplaatst te worden, zoals u er naar kijkt.
30 cm
of meer
45 cm
of meer
Linker (LEFT)
luidspreker
1-4 m
Rechter (RIGHT)
luidspreker
45 cm
of meer
201-301 OG DUT.book Page 4 Tuesday, October 22, 2002 1:53 PM