Owner's Manual

ENGLISH
Please
read
and
keep
all
safety
and
use
instructions.
Important
Safety
Instructions
All
Bose
products
must
be
installed
in
accordance
with
local
,
s
tate,
federal
and
industry
regulations.
It
is
the
installer's
responsibility
to
en
sure
installation
of
the
loudspeakers
and
mounting
system
is
performed
in
accordance
with
all
applicable
codes,
including
local
building
codes
and
regulation
s.
Consult
th
e
local
authority
having
jurisdiction
before
installing
this
product.
WARNINGS/CAUTIONS:
~
Contains
small
parts
which
may
be
a
choking
haza
rd. N
ot
suitable
for
children
\t!5l
under
age
3.
•
Do
NOT
make
unauthorized
alterations
to
this
product.
•
The
OmniJewel"
ceiling
bracket
is
only
for
use
with
the
LifeStyle
650
home
entertainment
system
.
•
Only
use
the
mounting
hardware
supplied
with
this
produc
t.
•
Do
not
mount
on
surfaces
that
are
not
sturdy,
or
that
have
hazards
concealed
behind
them,
such
as
electrical
wi
r
ing
or
plumbing
.
If
you
are n
ot
sure
about
installing
the
bracket,
contact
a
qua
l
ified
professional
installer
.
Ensure
the
bracket
is
installed
according
to
local
building
codes.
•
Only
for
mounting
on
the
following
surfaces:
-Wallboard
~
3/8"
(10mm)
-
Masonry
•
If
mounted
on
surfaces
other
than
stated
above
please
contac
t a
professional
installer.
•
Do
not
place
or
install
the
bracket
or
product
near
any
heat
sources,
such
as
fireplaces,
radiators,
heat
registers
or
other
apparatus
(including
amplifiers)
that
produce
heat.
•
The
speaker
wire
and
interconnect
cables
included
with
this
system
are
not
approved
for
in-wall
installation.
Pl
ease
check
your
local
buildi
ng
codes
for
the
correct
type
of
wi
re
and
cable
required
for
in
-
wall
installation
.
-
This
symbol
means
the
pr
o
duct
must
not
be
discarded
as
household
wa
st
e,
and
should
be
delivered
to
an
appropriate
collectio
n
facility
for
recycling
.
Proper
disposa
l
and
recycling
helps
protect
natu
ral
resources,
human
health
and
the
environment.
For
more
information
on
di
sposal
and
recycling
of
this
product,
contact
your
l
ocal
municipality
,
disposa
l s
ervice,
or
the
shop
where
you
bought
thi
s
product.
China
Importer:
Bose
Electronics
(Shanghai)
Com
pa
ny
Li
mi
t
ed
,
Part
C,
P!
an
9,
No.
353
North
Riying
Ro
ad,
C
hina
(Shanghai)
Pi
lo
t
Free
Trade
Zone
EU
Importer:
Bose
GP
, C
as
tlebl
ayney
Road
, Car
ri
ck
m
ac
ro
ss
,
County
Mo
n
aghan
,
Ir
ela
nd
Mexico
Importer
:
Bose
de
M
exi
co
,
S.
de
R.
L.
de
C.V
.,
Pa
se
o
de
las
Pal
mas
405-204
,
L
omas
de
Chapultepec
,
11000
Mexico,
D.F.
Ph
on
e Nu
mb
er
:
001
800
900
2673
Taiwan
Importer:
Bose
Ta
i
wan
Branch
,
9F-A
1, N
o.
10, Secti
on
3,
Minsheng
Ea
st R
oa
d,
Taipei
City
104
;
Ta
i
wan
.
Ph
one
Number
:
886
2 25
14
7
977
U.S.
Phone
Number:
1-8
77
-230-5639
T
he
warranty
informati
o
·n
p
rovided
with
this
produ
ct do
es
not
apply
in
Austral
ia
and
New
Zealand
.
See
www.B
os
e.com.au/warranty
or ww
w.
B
os
e
.co.nz
/
warrant
y
fo
r
deta
il
s.
©
2016
Bose
Corpo
r
ation.
No
part
of
this
work
m
ay
be
r
ep
rod
uced,
modi
fied,
distributed
or
otherwi
se u
se
d w
ithout
pr
i
or
written
per
miss
io
n.
DANSK
Laes
og
opbevar
venligst
aile
sikkerheds-
og
brugsinstruktioner.
·
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
A
il
e
Bose-produkter
sk
al
insta
ll
eres
i
overensstemm
el
se
med
lokale
regler
, s
tats
li
ge
re
gler
og
brancheregler
. Det
er
in
stallat0rens
an
sv
ar
at sik
re
,
at
i
nstallat
i
one
n
af
h
0jttaleren
og
montering
ss
ys
te
met
foretages
i ov
er
en
ss
temmelse
med
aile
r
elevan
te
regler,
herunder
regler
og
forsk
r
ifter
for
den
lokale
bygning
.
Radf0r
dig
ho
s
de
lokale
myndigh
e
der,
der
har
ju
risdi
k
tion,
inden
produ
kt
et
in
st
alleres.
ADVARSLER/FORSIGTIGHEDSFORHOLDSREGLER:
~
lndeholde
r
sma
dele,
sam
kan
udg0re
en
kv<Eini
ngs
fare.
Egner
sig
ik
ke
til
~
b0rn
under
3
ar.
•
Foretag
IKKE
noge
n
ua
uto
ri
se
rede
<End
ringer
af pro
duk
te
t.
•
OmniJewel'"
lofts
be
s
lag
kan
k
un
bruge
s til
LifeStyle
650
hjemmeunderho
ldn
ingssystem.
•
Brug
kun
den
monteri
ngs
hardware,
der
fulgte
med
de
tte
produkt.
• Ma
ikke
monteres
pa
!I
ade
r,
der
ikke
er
tilstr<Ekkel
igt
robu
ste,
eller
!
Iader,
hvor
de
r
er
skjult
farlige
ling
bag
,
f.eks.
el-ledninger
el
ler
m
r.
Hv
is du
er
i
tv
i
vl
om
,
hv
or
d
an
du
s
kal
installere
be
s
lag
et
,
skal
du
kontakte
en
kv
ali
f
ic
ere
t,
professione
l
mo
nt0r.
S0rg
for,
at
beslaget
insta
ll
er
es
i
overensstemme
l
se
m
ed
de
lokale
bygni
n
gsre
gle
r.
•
Ku
n
til
mont
ering
pa f0l
ge
nde
ov
erflader
:
-
V<Eg
pl
ade
~
3/8
" (10m
m)
- M
urv
ae
rk
•
Ved
mon
teri
ng
pa
a
nd
re
o
ver
f
lader
end
nae
vnt her skal
du
kon
t
akt
e
en
pr
ofe
ssionel
installat0r.
•
Undga
at
pl
ace
re e
ll
er
i
nst
allere
b
es
la
g
et
elle
r
pro
du
ktet i
nae
rh
eden
af
va
rmekild
er
sam
f.
ek
s.
il
dsteder,
radi
at
orer,
v
arme
ov
ne
el
ler
an
dre a
ppa
r
at
er (
he
r
under
for
st
ae
r
ker
e},
der
pr
o
du
ce
r
er
varme
.
•
Den
h
0j
tta
l
erled
ning
og
de
ti
lsl
u
tni
ng
sk
abl
er,
so
m
!
0l
ge
r
me
d dette sy
ste
m, er i
kk
e
go
dken
dt
t
il
in
s
tall
ation i v
aeg
g
en.
Kon
tro
ll
er
de
l
ok
ale
bygni
ng
sre
gler for
at
fa
oply
sni
nger
om
de
n
typ
e
l
edn
i
ng
og
kabel
,
de
r kr
ae
ves
ve
d ins
tall
ati
on
i v
ae
gge
n.
'Q"
D
ett
e
symbo
l
bety
der,
at
pro
duk
te
t ikke
mil
s
mi
des
ud
sam
A
husho
l
dnin
gs
affald
og
b0r
in
dlev
ere
s til
en
passe
n
de
i
nds
amli
ngsordn
in
g
_ m
ed
he
nb
lik
pa
genan
v
ende
l
se.
Kor
re
kt
bortsk
affe
l
se
og
gena
nven
de
ls
e
bi
drage
r
til
at
beskytte
n
atu
rre
ssourcer
,
me
nnesk
et
s sund
he
d og
m
ilj
0e
t
Hv
is
du
0nsker
fl
ere
oplys
n
ing
er
om
bo
r
tsk
affe
ls
e
og
ge
na
nve
nd
el
se
af
dette
produk
t,
k
an
du
kon
tak
te
din
k
om
mune, dit ren
ov
at
ion
ss
el
sk
ab e
ll
er
den
buti
k, h
vo
r du har
k
0bt
det
te
pr
od
uk
t.
Importer
i
Kina:
Bose
Ele
ctr
onics
(Shangha
i)
Com
pa
ny
Li
mi
ted
,
Pa
rt
C, Pl
an
9,
No
.
353
Nor
th
Riying
Ro
ad,
Chi
na
(Sha
ng
ha
i)
P
il
ot
Fr
ee Tr
ade
Zo
ne
Importer
i
EU
:
Bose
G
P,
C
ast
leblay
ney
Ro
ad
, C
arr
ick
macr
oss
Cou
nt
y,
M
ona
ghan,
lr
land
Importer
i
Mexico:
Bo
se
de
Mexi
co,
S.
de
R.L.
de
C.V.
, P
ase
o
de
l
as
Pal
mas
405
-
20
4,
Loma
s de
C
ha
pu
lt
epe
c,
11
000
Mexico,
D.F.
Telefon
um
mer:
001
8
00
900
26
73
Importer
i
Taiwan:
Bose
Ta
i
wan
B
ran
c
h,
9
F-A1
,
No
.l
O,
Se
ction 3, Mi
ns
he
ng East Road,
Taipe
i
City
10
4,
Taiwa
n.
Te
lef
onummer
:
886
2
25
14
79
77
Telefonnummer
i
USA:
1-
877
-230-5639
Gara
n
tioplysn
i
ng
e
rn
e
til
de
tte
prod
u
kt
g
ae
ld
er
ik
ke
for
Au
stra
lien og
New
Zea
land.
See
www
.
Bo
s
e.
com
.a
u/war
ranty
el
ler
www.B
ose.co.nz/w
ar
ranty
fo
r
at
fa
fle
re
oply
s
ninger.
©
2016
Bose
Corp
o
ra
ti
on.
G
eng
ive
lse,
<Endr
i
ng
,
di
strib
ut
ion el
le
r
anden
br
ug af de
nn
e
dokumen
tati
on
ell
er dele
he
ra!
er
fo
rb
u
dt
ud
en
fo
ru
d
ga
e
nd
e
sk
ri
ft
lig
t
il
la
dels
e.