The Bose® Acoustimass® 6 Series III and Acoustimass 10 Series III Home Theater Speaker Systems Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise WARNUNG: Das Acoustimass® Modul darf weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden, damit keine Brände durch Kurzschluss oder elektrische Schläge entstehen. VORSICHT: Stecken Sie zur Vermeidung von Stromschlägen den breiten Kontakt des Steckers vollständig in den breiten Schlitz. VORSICHT VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT! ZUR VERMEIDUNG VON ELEKTRISCHEM SCHLAG SCHLAG DIE GEHÄUSEVORDER- ODER -RÜCKSEITE NICHT ABNEHMEN. GERÄT ENTHÄLT KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE.
Inhalt Inhalt Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auspacken des Kartons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aufstellen der Lautsprecher für realistischen Heimkino-Sound . . . . . . . . .
Aufbau Einleitung Mit dem Home Entertainment-Lautsprechersystem Bose® Acoustimass® 6 Series III bzw. Acoustimass 10 Series III haben Sie eine gute Wahl getroffen. Dank der Lautsprechertechnologie Bose Virtually Invisible® können Sie natürlichen Heimkinoklang von den neusten Surround Sound-kodierten Filmen, CDs und Fernsehsendungen genießen, ohne dass der ganze Raum mit Lautsprechern überfrachtet wird.
Aufbau Abbildung 1 Kartoninhalt Systemeingangskabel (6,1 m) ® Aktives Acoustimass Modul Gummifüße für Center Cube Speakers Drei Lautsprecherkabel (Front Cube Speakers) (6,1 m) Beim System Acoustimass 10 Beim System Acoustimass 6 Fünf Cube Speakers Fünf Cube Speaker Arrays Zwei 15,2 m lange Kabel für die rückwärtigen Cube Speakers Zwei 15,2 m lange Kabel für die rückwärtigen Cube Speakers Netzkabel (1) USA/Kanada Europa GB/Singapur Australien Aufstellen der Lautsprecher für realistischen Heimk
Aufbau Abbildung 2 Für das System Acoustimass® 6 Series III Für das System Acoustimass 10 Series III Vorschlag für ein Heimkinolayout 2-5 m C L 2-5 RR R LR + 0,6 m m C L RR R LR + 0,6 m VORSICHT: Stellen Sie das Acoustimass Modul zur Vermeidung von Interferenzen mindestens 0,6 m von Ihrem Fernseher entfernt auf.
Aufbau Linker und rechter Cube Speaker Die linken und rechten (Front-) Cube Speaker Arrays erzeugen ein Klangbild, das breiter als der Bildschirm ist und Zuschauern überall im Raum natürlich vorkommt. Die Cube Speaker Arrays können Sie in der Nähe des Fernsehers aufstellen, ohne dass es zu Bildstörungen kommt. Stellen Sie die Cube Speaker Arrays auf beiden Seiten Ihres Fernsehers in einem Abstand von 2–5 m auf (siehe Abbildung 2).
Aufbau Anschließen der Cube Speakers VORSICHT: Verbinden Sie die Cube Speakers keinesfalls direkt mit einem Ausgang des Receivers. Schließen Sie diese immer an das aktive Acoustimass® Modul und das Modul an den Receiver an. VORSICHT: Verwenden Sie keinesfalls gebrochene oder ausgefranste Kabel, um Stromschläge und Schäden an den Komponenten des Systems zu vermeiden. Die mitgelieferten Kabel sind nicht für die Verlegung in Wänden geeignet.
Aufbau 1. Schließen Sie das durch CENTER (Center) gekennzeichnete Kabelpaar an den Center Cube Speaker an (Abbildung 5). Drücken Sie auf die Klemmlasche auf der Rückseite des Cube Speakers. Stecken Sie das markierte Kabel (+) in die rote Klemme und das andere Kabel (–) in die schwarze Klemme. Sobald Sie die Lasche loslassen, sind die Kabel fest angeschlossen. 2. Schließen Sie das durch RIGHT (rechts) gekennzeichnete Kabelpaar an den rechten Cube Speaker an (rechts vom Fernseher, wenn Sie davor stehen).
Aufbau Acoustimass® Modul an den Reiceiver anschließen Das Modul wird über das 6,1 m lange Systemeingangskabel an Ihren Surround-Receiver angeschlossen (siehe Abbildung 6). Das Systemeingangskabel hat am einen Ende einen Multi-Pin-Stecker und mehrere Kabelpaare am anderen Ende. Sie können die Kabelpaare so weit wie nötig trennen, um die Anschlussbuchsen des Surround-Receivers einfacher zu erreichen.
Aufbau Abbildung 6 Anschließen des Acoustimass® Moduls an den Receiver FRONT SPEAKERS A R L CENTER Left Center Right Front Front Front Audio Output Left Rear Right Rear Audio Input Schrauben FRONT SPEAKERS A R L CENTER SURROUND SPEAKERS R L LFE/SUBWOOFER OUT Hinweis: Sie können Kabel so weit wie nötig trennen, um die Anschlussbuchsen des Surround-Receivers einfacher zu erreichen.
Aufbau Überprüfen der Anschlüsse Überprüfen Sie alle Verbindungen vom Receiver zum aktiven Acoustimass® Modul und von dort zu den Cube Speakers (Abbildung 5 und Abbildung 6). Stellen Sie sicher, dass die Cube Speakers entsprechend ihrer Position im Raum mit den richtigen Anschlüssen verbunden sind. Vergewissern Sie sich, dass die Kabel am Surround-Receiver mit der korrekten Polarität (+ zu + und – zu –) angeschlossen sind. Beheben Sie etwaige Kabelfehler, bevor Sie den Receiver einschalten.
Verwendung Ihres Systems Für realistischen Heimkino-Sound VORSICHT: Die Lautsprechersysteme Acoustimass® 6 und Acoustimass 10 enthalten eine automatische Überlastschutzschaltung zur Vermeidung von Schäden durch elektrische Überlastung. Diese Schaltung reduziert bei sehr hohen Lautstärkepegeln die Tonwiedergabe, was sich in einem leichten Abfallen der Lautstärke bemerkbar macht. Diese Funktion ist normal und weist darauf hin, dass die Leistungsaufnahme den sicheren Betriebspegel überschreitet.
Verwendung Ihres Systems Digitales Audiosignal verwenden Stellen Sie sicher, dass das digitale Audiosignal des DVD-Players zum Surround-Receiver übertragen wird. Verbinden Sie dazu den digitalen Audioausgang des DVD-Players mit dem digitalen Audioeingang des Receivers (Abbildung 7). Bevor Sie eine DVD abspielen, müssen Sie im Setup-Menü Ihres DVD-Players einen digitalen Ausgang auswählen.
Referenz Fehlersuche Falls es Probleme mit Ihrem Acoustimass® Lautsprechersystem gibt, schalten Sie die Audioquelle ab, und orientieren Sie sich an den folgenden Lösungsvorschlägen. Falls das Problem weiterhin besteht, vereinbaren Sie mit Ihrem Bose® Fachhändler einen Wartungstermin. Wenn Sie sich direkt an Bose wenden wollen, finden Sie im Versandkarton eine Liste mit Kundendienststellen und Telefonnummern.
Referenz Lautsprecher reinigen Die Gehäuse des Acoustimass® Lautsprechersystems dürfen nur mit einem weichen, trockenen Tuch gereinigt werden. Benutzen Sie keine Sprays in der Nähe des Systems, und achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in die Öffnungen gelangen. Verwenden Sie außerdem weder Lösungsmittel noch Chemikalien noch Reinigungsmittel, die Alkohol, Ammoniak oder Polituren enthalten.
Referenz Garantie Auf das Acoustimass® Lautsprechersystem wird eine übertragbare eingeschränkte Garantie gewährt. Einzelheiten zu den Garantiebedingungen finden Sie auf der Garantiekarte, die Ihren Lautsprechern beiliegt. Füllen Sie bitte den Informationsteil der Karte aus, und schicken Sie diese an Bose®.
©2004 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 264838-DEUvo AM Rev.
