User's Manual
69
English FrançaisEspañol
PROTECCIÓN DE COPYRIGHTS Y LICENCIAS
©2008 Bose Corporation. Este documento no se puede
reproducir, modificar, distribuir ni usar de otra forma sin el
permiso previo y por escrito.
El diseño característico del centro de medios 3•2•1
®
también es
una marca comercial registrada de Bose Corporation.
Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo
de las dos D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
Obras confidenciales no publicadas. ©1992-1997 Dolby
Laboratories. Todos los derechos reservados.
Este producto contiene uno o más programas protegidos como
obras inéditas por las leyes estadounidenses e internacionales de
propiedad intelectual. Dichos programas confidenciales y
propiedad de Dolby Laboratories. Está prohibida la reproducción o
publicación de una parte o de su totalidad, así como la
reproducción para otros fines sin la autorización previa de Dolby
Laboratories. ©1992-1996 by Dolby Laboratories, Inc. Todos los
derechos reservados.
La licencia de la tecnología de compresión de audio MPEG Layer-
3 la otorgan Fraunhofer IIS y THOMSON multimedia.
Fabricado con licencia con los números de patente
de EE.UU.: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535 y otras patentes de EE.UU. e
internacionales emitidas y pendientes. DTS y DTS Digital Surround
son marcas comerciales registradas y los logotipos y el símbolo
DTS son marcas comerciales de DTS, Inc. ©1996-2007 DTS, Inc.
Todos los derechos reservados.
Este producto incorpora tecnología de protección de copyright
protegida por los aspectos metodológicos de determinadas
patentes de los EE.UU. y por otros derechos de propiedad
intelectual que son propiedad de Macrovision Corporation y otras
empresas. Esta tecnología de protección de copyright sólo puede
utilizarse con autorización de Macrovision Corporation y está
dirigida al uso doméstico y otros usos de visualización limitada,
salvo autorización de Macrovision Corporation en otro sentido.
Se prohíben la ingeniería inversa y el desensamblaje.
Los consumidores deben saber que no todos los televisores de
alta definición son totalmente compatibles con este producto y
pueden causar interferencias en la imagen. En caso de tener
problemas con el barrido progresivo 525 o 625, es recomendable
que el usuario cambie la conexión a la salida de “definición
estándar”. Si tiene dudas acerca de la compatibilidad de su
televisor con el modelo 525p y 625p del reproductor de DVD,
acuda a nuestro centro de servicio al cliente.
Diseñado con UEI Technology™ bajo licencia de Universal
Electronics Inc. © UEI 2000-2002.
Este producto incorpora tecnología protegida por copyright y otros
derechos de propiedad intelectual que son propiedad de Cirrus
Logic, Inc. y están sujetos a la protección de copyright de EE.UU.,
así como otras restricciones y protecciones de licencias. Esta
tecnología de protección de copyright sólo puede utilizarse con los
circuitos integrados de Cirrus Logic incorporados en este producto.
Se prohíben la ingeniería inversa y el desensamblaje.
El logotipo Simplay
TM
y las marcas comerciales ‘Simplay
TM
’ y
‘Simplay Labs
TM
’ son propiedad de Silicon Images, Inc. y se utilizan
con licencia de Silicon Images, Inc. y/o Simplay Labs, LLC.
HDMI, el logotipo HDMI y la High-Definition Multimedia Interface son
marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI
Licensing, LLC.
00.KNEX OG.book Page 69 Friday, April 4, 2008 9:03 PM