Operation Manual

Uso de los auriculares
8
EnglishEspañolThaiKoreanS. ChineseTr. ChineseArabic
Conectar a un dispositivo Apple
Puede conectar los auriculares a la entrada estándar de 3,5 mm para auriculares de
su iPhone, iPod u otro dispositivo Apple compatible.
El control remoto y el micrófono sólo son compatibles con iPod nano (4ª generación y
posteriores), iP
od classic (sólo de 120 o 160 GB), iPod touch (2ª generación y
posteriores), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad, iPad 2 y modelos de 2009 o posteriores de
MacBook y MacBook Pro. El control remoto es compatible con iPod shuffle
(3ª generación y posteriores). El audio es compatible con todos los modelos de iPod.
Utilizar los auriculares con un dispositivo Apple
Subir volumen
Contestar/
Terminar
Bajar volumen
Los auriculares Bose
®
QuietComfort
®
3 incluyen un
pequeño control remoto en línea con micrófono
incorporado para manejar cómodamente algunos
productos Apple. Ofrece control
fácil de volumen, selección
de pistas y aplicaciones de voz, además de la posibilidad de
cambiar entre llamadas y música.
Nota: Es posible que no estén disponibles todos los controles para
algunos productos Apple.
Controles de los auriculares
Funciones básicas
Funciones relacionadas con llamada
Funciones de reproducción multimedia
Subir volumen Pulse y libere el botón +.
Bajar volumen Pulse y libere el botón -.
Contestar una llamada Cuando reciba una llamada, pulse y libere el botón
Contestar/Terminar para responder.
Terminar una llamada Pulse y libere el botón Contestar/Terminar.
Rechazar una llamada entrante Pulse y mantenga pulsado el botón Contestar/Terminar
durante dos segundos aproximadamente y luego libérelo.
Cambiar a una llamada entrante
o en espera y dejar la llamada
actual en espera
Mientras se desarrolla la llamada, pulse y libere el botón
Contestar/Terminar una vez.
Pulse y libere otra vez para volver a la primera llamada.
Cambiar a una llamada entrante
o en espera y terminar la llamada
actual
Mientras se desarrolla la llamada, pulse y mantenga pulsado
el botón Contestar/Terminar durante dos segundos
aproximadamente y luego libérelo.
Utilizar el control de voz Pulse y mantenga pulsado el botón Contestar/Terminar.
Consulte en la Guía del usuario del iPhone la información
sobre compatibilidad y uso de esta función
Reproducir o poner en pausa una
canción o vídeo
Pulse y libere el botón Contestar/Terminar.
Pasar a la siguiente canción o
capítulo
Pulse y libere el botón Contestar/Terminar dos veces
rápidamente.
Avanzar rápidamente Pulse y libere el botón Contestar/Terminar dos veces
rápidamente y mantenga la segunda pulsación.
Ir a la canción o el capítulo
anterior
Pulse y libere el botón Contestar/Terminar tres veces
rápidamente.
Rebobinar Pulse y libere el botón Contestar/Terminar tres veces
rápidamente y mantenga la tercera pulsación.
01.SPA_QC3.fm Page 8 Tuesday, February 7, 2012 5:46 PM
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine