CINEMATE ™ DIGITAL HOME THEATER SPEAKER SYSTEM *HEUXLNVDDQZLM]LQJ
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees deze gebruikershandleiding Neem de tijd om deze gebruikershandleiding nauwgezet te volgen. Op deze manier kunt u uw systeem correct installeren en bedienen en genieten van alle geavanceerde functies. Bewaar de gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. De interfacemodule is uitsluitend bedoeld voor gebruik met de Acoustimass®-module in het Bose® CineMate™-luidsprekersysteem.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska CONTENTS INLEIDING 4 SYSTEEMINSTELLING 5 BEDIENING 16 REINIGING EN ONDERHOUD 22 INLEIDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voor uw administratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk INLEIDING INLEIDING Voordat u begint Dank u voor de aanschaf van een Bose® CineMateTM digitaal Home Cinema luidsprekersysteem, dat zorgt voor de superieure akoestische prestaties vereist om volop te kunnen genieten van uw dvd’s en andere vormen van home entertainment.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMINSTELLING Uitpakken WAARSCHUWING: Houd plastic zakken buiten het bereik van kinderen om verstikkingsgevaar te vermijden. Controleer of de verpakking alle onderdelen bevat die zijn afgebeeld in Figuur 1. Opmerking: Zoek voordat u verder gaat het serienummer op de achterkant van de Acoustimass® module op. Noteer het nummer op uw registratiekaart en in de daartoe bestemde ruimte op pagina 4.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMINSTELLING Een plaats voor het CineMateTM-luidsprekersysteem kiezen SYSTEEMINSTELLING Bepaal aan de hand van de volgende richtlijnen een geschikte plaats en positie voor de luidsprekers en de interfacemodule. Deze richtlijnen dienen als advies voor optimale prestaties van het systeem, maar het is mogelijk dat u een andere opstelling prefereert en hiermee de gewenste geluidskwaliteit verkrijgt.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMINSTELLING De luidsprekers plaatsen Opmerking: De linker- en rechterluidspreker zijn identiek. Plaats de ene luidspreker links van uw tv en de andere rechts. • Plaats de linker- en rechterluidspreker op ten minste 1 meter van elkaar om zoveel mogelijk surround sound te krijgen (Figuur 3). • Plaats elke luidspreker maximaal 1 meter van de rand van het tv-scherm vandaan.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMINSTELLING SYSTEEMINSTELLING • Plaats de luidsprekers op hun onderkant, met het logo van Bose® met de juiste kant naar boven. Figuur 4 Aanbevolen richting van de luidsprekers • Richt de luidsprekers rechtstreeks op het luistergebied (Figuur 5). Plaats de luidsprekers niet onder een hoek. Als een of beide luidsprekers van de luisteraars af zijn gericht, is dit sterk van invloed op de prestaties van het systeem.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMINSTELLING • Richt de poort van de module naar de kamer of langs de muur om te voorkomen dat de lage tonen te hard klinken. • Bevestig de grote rubberen noppen op de onderkant van elke poot van de module. De rubberen noppen zorgen voor meer stabiliteit en voorkomen krassen. Figuur 7 AC INPUT MUSIC CENTE R Aanbevolen richting van de module WAARSCHUWING: Blokkeer de openingen op de achterkant van de module niet.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMINSTELLING SYSTEEMINSTELLING 2. Aan het andere uiteinde van de kabel scheidt u de linker- en rechterluidsprekersnoeren zo veel als nodig is om elke luidspreker te bereiken (Figuur 9). Figuur 9 Linker en rechter luidsprekersnoeren scheiden 3. Steek de LINKER luidsprekerkabel in de achteraansluiting op de linker luidspreker (Figuur 10). Steek de RECHTER luidsprekerkabel in de achteraansluiting op de rechter luidspreker.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMINSTELLING Uw televisie aansluiten op de interfacemodule SYSTEEMINSTELLING Nadat u de systeemluidsprekers en de interfacemodule hebt geconfigureerd, sluit u de audio-uitgang van uw tv en de TV AUDIO-ingangen op de interfacemodule met de bijgeleverde stereokabel op elkaar aan (Figuur 12).
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMINSTELLING SYSTEEMINSTELLING Opmerking: Bij de modellen voor 220-240 V zet u de aan-/uitschakelaar van de Acoustimass®-module op (I).
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMINSTELLING Uw tv instellen voor het CineMateTM-luidsprekersysteem Het audiomenu van uw tv bevat mogelijk ook een optie om FIXED of VARIABLE als audio-uitgang te selecteren. Als dat zo is, kiest u FIXED voor de beste geluidskwaliteit. Hierna worden de meest gebruikelijke manieren beschreven om deze instellingen met uw tv op te geven. Raadpleeg de documentatie bij de tv voor uitgebreide instructies.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMINSTELLING De batterijen van de afstandsbediening installeren of vervangen SYSTEEMINSTELLING 1. Schuif het klepje van het batterijvakje op de achterkant van de afstandsbediening open. Als u de batterijen vervangt, dient u de oude batterijen te verwijderen en weg te werpen. 2. Breng twee nieuwe AA-batterijen (IEC-R6) van 1,5 volt of vergelijkbare batterijen aan (zie afbeelding 15). (In de doos zitten twee AA-batterijen.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMINSTELLING 4. Druk op de apparaatknop TV. Alleen de apparaatknop TV blijft branden. 5. Voer met de knoppen van de afstandsbediening de eerste apparaatcode voor het merk van uw tv in. 6. Controleer of de apparaatknop TV twee keer knippert en uit gaat nadat u de code hebt opgegeven. 7. Richt de afstandsbediening op de tv en druk op TV On-Off. Als de tv niet reageert, gaat u terug naar stap 1 en probeert u een andere code.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk BEDIENING De afstandsbediening gebruiken om andere apparaten te bedienen BEDIENING Nadat u de universele afstandsbediening juist hebt ingesteld, kunt u deze gebruiken voor uw tv, dvd-speler en andere audio- en videoappraten. Zie “De afstandsbediening instellen om andere apparaten te bedienen” op pagina 14 voor meer informatie om de afstandsbediening in te stellen.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska BEDIENING Gebruikershandleiding voor de afstandsbediening BEDIENING Opmerking: Als u de afstandsbediening voor uw tv en andere audio-/videoapparaten wilt gebruiken, moet u voor elk apparaat eerst een code van vijf cijfers in de afstandsbediening opgeven. Zie “De afstandsbediening instellen om andere apparaten te bedienen” op pagina 14. De aan-/uitknop en de knop Mute • Schakelt het CineMate™-systeem aan of uit.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk BEDIENING Gebruikershandleiding voor de afstandsbediening - vervolg BEDIENING Menu- en programmaselectie Opmerking: U kunt met de knoppen voor menu- en programmaselectie slechts één apparaat tegelijk bedienen, al naar gelang het apparaat dat u op de afstandsbediening hebt geselecteerd (tv, kbl-sat, dvd-speler, videorecorder of AUX). • Hiermee verlaat u de instellingsmodus.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska BEDIENING Gebruikershandleiding voor de afstandsbediening - vervolg Afspeelopties BEDIENING Opmerking: De functies van de knoppen voor de afspeelopties kunnen wisselen al naar gelang het merk van uw apparaten. Bepaalde functies worden niet door alle merken ondersteund. Zie de betreffende gebruikershandleiding(en) voor meer informatie. • Hiermee gaat u naar het volgende of vorige kanaal, of naar een volgende track/hoofdstuk op een dvd-speler.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk BEDIENING Gebruikershandleiding voor de afstandsbediening - vervolg BEDIENING Afspeelopties - vervolg • Hiermee wisselt u tussen videorecorder en tv als de huidige videobron voor uw videorecorder of gecombineerd videoapparaat. • Hiermee wisselt u tussen breedbeeldweergave en gewone weergave (indien ondersteund). • Hiermee geeft u de lijst met opgenomen DVR-programma’s weer (indien ondersteund).
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska BEDIENING Een apparaatcode controleren Zie “De afstandsbediening instellen om andere apparaten te bedienen” op pagina 14 als u een apparaatcode opnieuw wilt programmeren. 1. Houdt Setup ingedrukt totdat alle vijf de apparaatknoppen branden (na circa drie seconden). 2. Druk de knop in van het apparaat dat u wilt controleren (TV, CBL-SAT, DVD, VCR of AUX). Alleen de knop van het geselecteerde apparaat blijft branden. 3. Druk op Info. 4.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk REINIGING EN ONDERHOUD Het luidsprekersysteem reinigen REINIGING EN ONDERHOUD • U kunt het oppervlak van de luidsprekers, de Acoustimass®-module en de interfacemodule met een zachte, vochtige doek reinigen. U kunt de bovenlaag onderhouden met een glasreiniger zonder ammoniak op een zachte doek. • Gebruik geen spuitbussen in de buurt van de luidsprekers.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska REINIGING EN ONDERHOUD Wat te doen Wel geluid maar geen beeld • • Zorg dat de tv aanstaat. Controleer of de juiste TV/Video-ingang is geselecteerd. Zie “De tv-ingang selecteren” op pagina 16. De afstandsbediening werkt onregelmatig of helemaal niet • • • Controleer of de batterij juist is geïnstalleerd. Richt de afstandsbediening op de interfacemodule.
%RVH &RUSRUDWLRQ 7KH 0RXQWDLQ )UDPLQJKDP 0$ 86$ $0 5HY &&0
