LIFESTYLE DVD ® LIFESTYLE DVD HOME ENTERTAINMENT SYSTEMS with the VS-2 Video Enhancer HOME ENTERTAINMENT SYSTEMS with the VS-2 Video Enhancer Bedieningshandleiding ® ©2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 305453 AM Rev.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees deze handleiding Neem de tijd om de instructies in deze handleiding zorgvuldig te volgen. De instructies dienen om uw systeem juist te configureren en te bedienen en alle geavanceerde functies optimaal te benutten. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Aanvullende veiligheidsinformatie Zie de aanvullende instructies op het blad Belangrijke veiligheidsinformatie. U vindt dit blad in de verpakking.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska INHOUD INLEIDING 5 SYSTEEMREGELAARS 8 SYSTEEMBEDIENING 14 EXTERNE BRONNEN BEDIENEN 26 SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN 32 BRONINSTELLINGEN WIJZIGEN 43 EEN NIEUWE MANIER VAN AFSPELEN 49 AANVULLENDE INFORMATIE 53 INLEIDING Welkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Het uMusic® intelligente afspeelsysteem . . . . . . . . . . .
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Instelbare eigenschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Het systeemmenu openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hoe kunt u wijzigingen maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska INLEIDING U hebt een Bose® LIFESTYLE® DVD home entertainment-systeem aangeschaft met HDMITMaansluiting en automatische videowisseling. Dankzij technologieën die eigendom zijn van Bose en het innovatieve LIFESTYLE®-systeemontwerp levert dit elegante en gemakkelijk te gebruiken systeem superieure prestaties op het gebied van muziek en video.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk INLEIDING INLEIDING Controleer voor dvd’s of het regionummer juist is De regionummers van een dvd-speler en een dvd-schijf moeten hetzelfde zijn om een dvd te kunnen afspelen in de speler. Deze nummers zijn afhankelijk van het land waar de speler en de disk zijn verkocht. U vindt het regionummer van uw systeem op de onderkant van het mediacenter.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska INLEIDING Hoofdstuk – Een hoofdverdeling van de inhoud in een dvd-titel. INLEIDING Hoogte-breedteverhouding – De verhouding tussen de breedte en de hoogte van het beeld, en waargenomen als een rechthoekig tv-beeld. Als bijvoorbeeld de breedtehoogteverhouding 4:3 (lees 4 bij 3) is, dan is de vorm van het beeld 4 eenheden breed bij 3 eenheden hoog. De standaard breedte-hoogteverhoudingen voor tv’s zijn 4:3 en 16:9. I IR – Een afkorting voor infrarood.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMREGELAARS Afstandsbedieningsknoppen SYSTEEMREGELAARS De bijgeleverde, geavanceerde afstandsbediening met radiofrequenties (RF) functioneert vanaf vrijwel elke plaats in uw huis, zonder dat u het apparaat op het systeem hoeft te richten. Hiermee zet u het systeem aan en uit. De laatst gebruikte bron wordt geselecteerd. Hiermee schakelt u alle verbonden luidsprekers uit (in de hoofdkamer en eventuele andere kamers).
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMREGELAARS SYSTEEMREGELAARS Als u de bron Opgeslagen selecteert: • Met Library gaat u naar de bibliotheek met opgeslagen cd-nummers. Als boven de knop Library (opname/ABC*-functies) staat en u een videobron selecteert: • Bij een HDMITM-aansluiting met een breedbeeldtelevisie (16:9)**, loopt u met Library door de beeldweergave-instellingen: Zwarte balken, Uitrekken, Zoomen en Normaal (zie Beeldweergave onder Opties om de tv in te stellen op pagina 48).
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMREGELAARS SYSTEEMREGELAARS Hiermee gaat u achteruit of vooruit naar het volgende tv-kanaal, kabel-/ decoderkanaal, cd-nummer of dvd-hoofdstuk. Hiermee verhoogt of verlaagt u het volume van het huidige apparaat. Met + wordt het volume verhoogd en de afgespeelde bron weer ingeschakeld (als deze was gedempt) maar alleen in de huidige kamer. Met – wordt het volume verlaagd. Hiermee stopt u het afspelen van muziek (uitgezonderd FM/AM) of video.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMREGELAARS Als het symbool * boven de knop Library staat, hebben de vier knoppen onderaan de afstandsbediening de volgende functies: Als de bron Stored (Opgeslagen) is en wanneer de knop wordt gebruikt in combinatie met de cijferknoppen, speelt u hiermee een specifieke opgeslagen cd af. Als de bron Cable (Kabel) is, maakt u hiermee een selectie in de lijst A.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMREGELAARS Mediacenter SYSTEEMREGELAARS De regelaars voor de schijflade en het systeem bevinden zich onder het deurtje van het voorpaneel van het mediacenter. Rechts van de systeemregelaars bevindt zich het display (Figuur 1). WAARSCHUWING: De beste manier om de schijflade te openen of sluiten is te drukken op de knop Open/Close op het mediacenter.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMREGELAARS Display Figuur 2 OPGESLAGEN 0:22 P1 NUMMER 6/10 CD7 Voorbeeld van informatie die op het display van het mediacenter verschijnt Opties van het instellingenmenu of berichten die op het display verschijnen, kunnen schuiven om informatie weer te geven die niet op de twee beschikbare regels past. Lampjes Bibliotheek Wordt weergegeven wanneer de Opgeslagen muziekbibliotheek is geselecteerd (Figuur 3).
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMBEDIENING Eerste aanwijzingen om aan de slag te gaan SYSTEEMBEDIENING Het is de moeite waarde de volgende tips snel door te lezen voordat u het systeem in gebruik neemt. Opmerking: Voor informatie over hoe u de afstandsbediening kunt instellen om er andere apparaten mee te bedienen, zie “De LIFESTYLE®-afstandsbediening met andere apparatuur gebruiken” op pagina 26. Het systeem aanzetten • Druk op de toets On/Off op de afstandsbediening.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMBEDIENING Genieten van de opmerkelijke nieuwe functies van het LIFESTYLE®-systeem Maar de meest revolutionaire functie, het uMusic® intelligente afspeelsysteem, vereist dat er cd-nummers in het systeem worden opgeslagen voordat u de functie kunt gebruiken. Er moeten ten minste 20 schijven zijn opgeslagen om optimaal van deze functie te profiteren.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMBEDIENING De basiselementen van het uMusic® intelligente afspeelsysteem SYSTEEMBEDIENING 1. Druk op Stored om de opgeslagen muziekbron te selecteren. Als het systeem uit staat, wordt het hiermee aangezet in de uMusic®-systeemmodus. Het begint met de laatst gebruikte preset. 2. U kunt nu relaxen en luisteren of andere keuzes maken. • Druk op een willekeurige cijfertoets, van 1 t/m 9, om een andere preset te selecteren.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMBEDIENING om de nummergegevens op het tv-scherm te zien. Druk op om het scherm te sluiten. Zoeken naar een bepaalde cd... en kies om te zoeken op: Genre, Album, Artiest... zoals dit van toepassing is op de cd die u wilt horen. Muziek horen van één soort of van één artiest... en kies om te zoeken op: Genre, Artiest... zoals dit van toepassing is het type muziek dat u wilt horen. Een selectie aan de afspeellijst toevoegen...
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMBEDIENING Als de cd’s al zijn opgeslagen in het systeem, gebruikt u de preset die u wilt om te starten. 1. Druk op de knop Stored op de LIFESTYLE®-afstandsbediening. SYSTEEMBEDIENING 2. Controleer het display van het mediacenter om te zien welke afspeelmodus is geselecteerd. • Als de display UMUSIC aangeeft, bent u klaar om te luisteren en te genieten.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMBEDIENING Nummers uit een afspeellijst verwijderen: • Terwijl u naar de muziek in de afspeellijst luistert, houdt u Playlist ingedrukt terwijl het nummer dat u wilt verwijderen wordt afgespeeld. • Als u de afspeellijst voor een ander doel wilt gebruiken, kunt u alle vermelde nummers die er op dat moment opstaan verwijderen. Als u dit snel wilt doen, drukt u op System op de afstandsbediening en gaat u naar Media Center.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMBEDIENING 2. Gebruik deze acties om te navigeren en selecties op het display of het scherm te maken. • Druk op de pijltjes naar links, rechts, omhoog of omlaag om de gewenste optie te krijgen. SYSTEEMBEDIENING • Druk op Enter om uw selectie te bevestigen en terug te gaan naar de kolom met kenmerken. • Herhaal deze stappen voor elke wijziging die u wilt maken. • Druk op Exit om de muziekbibliotheek te verlaten. 3.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMBEDIENING 6. Druk op Play om de dvd af te spelen. U moet mogelijk meer dan eens op Play drukken. Op de meeste dvd’s is de optie om de hoofdfunctie af te spelen slechts een van de vele schermselecties. SYSTEEMBEDIENING Opmerking: Niet alle dvd’s bieden dezelfde functies. U kunt alleen ondertitels kiezen als de schijf deze informatie ook werkelijk bevat. Opties voor de afstandsbediening U wilt: Dvd-film op pauze zetten ... Het afspelen hervatten ...
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMBEDIENING Mogelijkheden voor ouderlijk toezicht op dvd’s gebruiken Met de functie voor ouderlijk toezicht van het LIFESTYLE®-systeem kunt u de toegang beperken door dvd-films te blokkeren die u ongepast vindt voor bepaalde leden van uw gezin. SYSTEEMBEDIENING Voordat u deze functie kunt gebruiken, dient u eerst een wachtwoord en een restrictieniveau (vergelijkbaar met filmclassificaties) in te stellen in het systeemmenu.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMBEDIENING . Een cd herhalen ... opnieuw. Herhalen annuleren... een derde keer. Opmerking: Voor informatie over hoe u de cd-instellingen snel kunt aanpassen, zie “Cdinstellingen (opties)” op pagina 45. Instructies om naar het menu te gaan en deze wijzigingen te maken zijn beschikbaar in “De lijst met opties weergeven” op pagina 43. De radio gebruiken Druk op FM/AM om de radiotuner te kiezen.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMBEDIENING Opmerking: Als u een presetnummer aan een zender toewijst, wordt een eventuele eerdere toewijzing van dat nummer vervangen. Een voorkeurzender (preset) verwijderen: SYSTEEMBEDIENING 1. Druk op het nummer van de voorkeurzender die u wilt verwijderen. 2. Houd de cijfertoets 0 ingedrukt op de afstandsbediening totdat het bericht PRESET: ## GEWIST kort verschijnt op het display van het mediacenter. De verwijdering is dan voltooid.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMBEDIENING De timer instellen: Op zowel het display van het mediacenter als op het scherm van de tv zijn dezelfde acties van toepassing: SYSTEEMBEDIENING 1. Druk op de knop Settings op de LIFESTYLE®-afstandsbediening om naar het instellingenmenu voor de bron te gaan. 2. Ga naar het symbool voor sleeptimer, de laatste functie in het menu (Figuur 9).
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk EXTERNE BRONNEN BEDIENEN EXTERNE BRONNEN BEDIENEN De LIFESTYLE®-afstandsbediening met andere apparatuur gebruiken U kunt de meeste merken van externe bronnen zoals tv’s, videorecorders/DVR’s en kabel-/ satellietdecoders bedienen met uw LIFESTYLE®-afstandsbediening. Nadat u de juiste menuselecties voor elk te bedienen apparaat hebt gemaakt, kunt u de LIFESTYLE®afstandsbediening gebruiken als een universele afstandsbediening voor al uw apparaten.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska EXTERNE BRONNEN BEDIENEN 5. Identificeer het merk van uw tv: • Selecteer in de lijst met weergegeven opties Merk van de tv (Figuur 11). • Ga naar rechts voor de lijst van merken en omhoog of omlaag om het merk van uw tv te vinden. EXTERNE BRONNEN BEDIENEN • Druk op Enter om het merk te selecteren.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk EXTERNE BRONNEN BEDIENEN Figuur 12 Tv aan/uit wijzigen Video EXTERNE BRONNEN BEDIENEN TV aan/uit: Status tv aan/uit: Hoogtebreedteverhouding tv: Breedbeeld-dvd’s: Videoconnector: Automatisch Tv aan --Component Normaal Het mediacenter kan uw tv automatisch aanzetten zodra u een videobron selecteert. navigeren 8. selecteren Let op de Status tv aan/uit: • TV aan betekent dat de geïnstalleerde tv-sensor werkt.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska EXTERNE BRONNEN BEDIENEN 3. Kies de apparaatcode: • Selecteer CBL•SAT-code in de menuopties links. • Ga naar rechts om de eerste code te selecteren. • Wanneer u de juiste code hebt gekozen, drukt u op Enter. • Druk op System of Exit om het systeemmenu te verlaten.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk EXTERNE BRONNEN BEDIENEN Zodra u deze instellingen hebt voltooid en VCR als bron hebt geselecteerd, kunt u de knop VCR On/Off gebruiken en op afspelen, pauzeren of stop en zoeken drukken om uw videorecorder te bedienen. Bij sommige dvd-recorders kunt u door op de toetsen Shuffle en Repeat te drukken snel achteruit of vooruit gaan.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska EXTERNE BRONNEN BEDIENEN Kanaalbediening aan het tv-invoerapparaat toewijzen Als u meestal tv-kanalen kiest op uw kabel- of satellietdetector, kunt u dit apparaat bedienen met de LIFESTYLE-afstandsbediening wanneer u de tv-bron selecteert. Opmerking: Voor algemene richtlijnen over het gebruik van het LIFESTYLE®-systeemmenu, gaat u naar “Instelbare eigenschappen” op pagina 32.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Instelbare eigenschappen U hoeft de systeemeigenschappen normaal maar een keer in te stellen. Als het systeem al naar wens werkt, hoeft u de systeemeigenschappen niet te wijzigen. SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Voor sommige installatieopties kan het zijn dat het systeemmenu moet worden gewijzigd. Dit is uitsluitend nodig om het systeem volledig compatibel te maken en aan uw configuratie aan te passen.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Hoe kunt u wijzigingen maken Het maken van wijzigingen in de systeemeigenschappen in dit menu lijkt op het wijzigen van de instellingen voor een bron. • Navigeer en kies opties met behulp van de getoonde selectietoetsen. • Ga naar rechts om een voorbeeld van de kenmerken onder elke eigenschap te bekijken.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Genre Rock/Pop, Klassiek, Jazz, Elektronica, Wereldmuziek, Latin, Country, Rap, Vocale muziek Gospel/ Religieus, Blues, Soundtrack, Folk/Bluegrass, New Age, Reggae, Easy Listening, Kinderen, Comedy/Gesproken, Feestdagen, Overige, Geen naam Identificeert het soort muziek op de cd. Classificeert de cd opnieuw voor het muziekgenre dat wordt geselecteerd.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Ga als volgt te werk om bestaande letters uit de tekstregel te verwijderen: De letters verdwijnen beginnend met de letters helemaal rechts en gaan door naar links. 1. Ga omlaag naar de balk Verwijderen. 2. Druk op Enter om de laatste letter in de tekstregel te wissen. 3. Druk zo vaak als nodig is op Enter om verdere tekens in de regel te verwijderen. 1. Ga naar een teken en druk op Enter. 2.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Audio-opties Druk op System op de LIFESTYLE®-afstandsbediening. Druk op de rechterpijltoets om het tabblad Audio te selecteren. Wanneer u een voorbeeld van audiofuncties ziet, drukt u op de knop Enter om naar de actieve lijst met audio-opties te gaan.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Uitbreidingsprotocol Wijzig deze optie alleen als u hierom wordt gevraagd in de gebruikershandleiding die bij de afstandsbediening van uw Bose® link werd geleverd. CBL•SAT/VCR-audio Communiceert alleen met Bose link-compatibele producten in andere gebieden of kamers in uw huis.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN TV Videoformaat NTSC PAL (EUROPA) MULTISTANDARD Geschikt voor NTSC-monitors (VS). Geschikt voor PAL-monitors (Europa). Alleen geschikt voor tv’s die meerder indelingen ondersteuningen (NTSC en PAL). Progressive scan SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Videoresolutie Niet van toepassing bij systemen met de VS-2 video-uitbreider. Hiermee wijzigt u de videoresolutie voor de bronnen CD/DVD, CBL•SAT, VCR en AUX.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN VS, Europees Tunerscheiding voor AM/FM-radiozenders ingesteld op geselecteerde regionale standaard. uMusic®-preset 1 [standaard] 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 Geselecteerde preset. Presetactie Naam bewerken Als u dit item selecteert verschijnt er een bewerkingsscherm zodat u de preset die in de bovenstaande optie is geselecteerd een (nieuwe) naam kunt geven. Verwijdert alle nummerselecties uit de afspeellijst van het systeem.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN VCR-code -- Identificeert de IR-code die met uw videorecorder werkt. AUX-apparaat -Cd-wisselaar, DVR, Dvd/dvd-recorder, Dvd/DVR-recorder, HDTV TV, Tv/dvd, Videorecorder, Kabel/DVR, Kabel, Satelliet/DVR, Satelliet, Tv Identificeert welk type apparaat is aangesloten op de AUX-ingang. AUX-merk -(Merknaam) Identificeert het apparaatmerk dat de LIFESTYLE®-afstandsbediening gaat bedienen.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Opties voor DVD-slot Druk op System op de LIFESTYLE®-afstandsbediening. Ga naar rechts om een voorbeeld van DVD-slot-kenmerken te zien en druk op de knop Enter om naar een actieve weergave van DVD-slot-opties te gaan. Figuur 21 SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Voorbeeld van DVD-slotkenmerken DVD-slot Selecteer DVD-slot om deze systeemopties aan te passen: Slot voor niet-geclass. disks Slot voor disks met classif.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SYSTEEMMENU’S GEBRUIKEN Het slot voor ouderlijk toezicht gebruiken Met de functie voor ouderlijk toezicht van het LIFESTYLE®-systeem kunt u het bekijken van dvd’s met bepaalde classificaties beperken. U dient een restrictieniveau en een wachtwoord in te stellen in het gedeelte DVD-slot van het systeemmenu om deze functie te activeren.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska BRONINSTELLINGEN WIJZIGEN Snelle aanpassingen tijdens het kijken of luisteren U kunt elke spelende systeembron gemakkelijk bijstellen door op de LIFESTYLE®afstandsbediening op de knop Settings te drukken. U kunt bijvoorbeeld het volume van het middenkanaal versterken of audio uit vijf in plaats van twee van de systeemluidsprekers beluisteren. De lijst met opties weergeven U moet eerst de bron selecteren om de opties te kunnen bekijken.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk BRONINSTELLINGEN WIJZIGEN De instellingen wijzigen Ga naar het instellingenmenu op het display van het mediacenter of op het tv-scherm en gebruik de selectieknoppen om te navigeren en de gewenste wijzigingen te maken. Dezelfde acties zijn van toepassing zowel op het display als op het scherm: • Druk op de pijltjes naar links, rechts, omhoog of omlaag om de gewenste optie te krijgen.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska BRONINSTELLINGEN WIJZIGEN Instelling voor opgeslagen cd’s (opties) Om naar het menu met instellingen voor opgeslagen cd’s te gaan, moeten er cd-nummers in het systeem zijn opgeslagen. Selecteer Opgeslagen als de bron. Pictogram Menuoptie Omschrijving instelling uMusic®-preset 1 [standaard] t/m 9 of namen Varieert met de selectie van een ander presetnummer m.b.v.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk BRONINSTELLINGEN WIJZIGEN Opties voor dvd-instellingen Als u het instellingenmenu’s voor dvd’s wilt zien, dient u eerst een dvd in de lade te plaatsen voordat u de bron selecteert. BRONINSTELLINGEN WIJZIGEN Pictogram Menuoptie 46 Instelling optie Omschrijving instelling 2-3-5 luidsprekers 2, 3, 5 [standaard] Bepaalt het aantal luidsprekers in gebruik Surround 0 [standaard] -5 t/m +5 Stelt het relatieve geluidsvolume voor surround in.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska BRONINSTELLINGEN WIJZIGEN Pictogram Menuoptie Omschrijving instelling Audionummer DTS, Dolby Digital Speelt een audio-indeling af die beschikbaar is op de specifieke dvd, waarop meer dan één keuze aanwezig kan zijn. Taal ondertitels English, Overige Bepaalt de taal die wordt gebruikt voor dvd-ondertitels (of de talen die beschikbaar zijn op de disk).
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk BRONINSTELLINGEN WIJZIGEN Opties om de tv in te stellen (voor videorecorder, kabel-satelliet en AUX) De instellingen hieronder zijn van invloed op programma’s op de televisie, zelfs als de bron van het programma VCR (videorecorder), CBL/SAT of AUX is. Er zijn geen afzonderlijke instellingenmenu’s voor deze bronnen.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska EEN NIEUWE MANIER VAN AFSPELEN Wat maakt dit LIFESTYLE®-systeem zo uniek voor u De cd’s die u door de jaren heen hebt verzameld, drukken uw smaak in muziek uit. De cd’s die u vaak speelt geven een idee van uw stijl en stemmingen. En de nummers waarvan u het meest geniet als u moe, uitgelaten of emotioneel bent of als u met andere mensen bent zijn voorbeelden van deze stemmingen.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk EEN NIEUWE MANIER VAN AFSPELEN • Een manier om de volgorde van de cd’s die u opslaat bij te houden, is door de logpagina’s aan het einde van deze gids te gebruiken. U kunt ook op de systeembibliotheek vertrouwen om de lijst voor u bij te houden. • Geef het systeem de tijd om de keuzes te leren die u zou maken. En maak u geen zorgen; deze “DJ” leert snel.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska EEN NIEUWE MANIER VAN AFSPELEN Hoe het uMusic® intelligente afspeelsysteem voor u werkt We weten dat de tijd die u nodig hebt om door uw cd’s te gaan om de nummers te zoeken waarvan u houdt, uw luistertijd beperkt. Nu kan het uMusic®-systeem dit bijna meteen voor u doen: de muziek vinden en afspelen die u het liefst wilt horen.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk EEN NIEUWE MANIER VAN AFSPELEN Profiteren van de intelligentie van het systeem Dit systeem haalt informatie uit de nummers vanuit interne muziekdatabases terwijl het de nummers van uw cd’s opslaat en verwerkt. Deze gegevens omvatten de naam van elk nummer, de uitvoerende artiest, het soort muziek (genre) en andere belangrijke informatie die helpt om de muziek waarvan u houdt te typeren.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska AANVULLENDE INFORMATIE Systeemonderhoud Het enige onderhoud wat vereist is bestaat uit het vervangen van de batterijen. De schakelaars in het batterijvakje van de afstandsbediening kunnen echter desgewenst worden gewijzigd (om bijvoorbeeld een nieuwe huiscode te kiezen). Soortgelijke wijzigingen kunnen vereist zijn voor extra afstandsbedieningen die u voor gebruik in andere kamers aanschaft.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk AANVULLENDE INFORMATIE Op het mediacenter: 1. Open de klep van het mediacenter en druk op de knop All Off. 2. Houd de knop Enter ingedrukt. Uw huidige huiscode staat in het display van het mediacenter. U ziet vier rechthoeken. Iedere rechthoek staat voor een van de vier schakelaars, 1 tot en met 4, en de positie waarin de schakelaar staat. HUISCODE: Schakelaars 1 - 4 omlaag = 0 0 0 0 (huidige huiscode) AANVULLENDE INFORMATIE 3.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska AANVULLENDE INFORMATIE De luidsprekers reinigen Reinig de buitenkant van de luidsprekers met een zachte, vochtige doek. U kunt de bovenlaag reinigen met een ammoniakvrije glasreiniger en een zachte doek. De roostertjes van de luidsprekers hebben geen speciale zorg nodig, hoewel u de roosters wel voorzichtig kunt stofzuigen wanneer dat nodig is. Disks reinigen Houd disks aan de randen vast om te voorkomen dat er vingerafdrukken en krassen opkomen (Figuur 27).
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk AANVULLENDE INFORMATIE Voor nog meer verscheidenheid kunt u een PERSONAL® muziekcentrum II-afstandsbediening gebruiken om het geluid in uw andere kamers in te stellen. Naast de mogelijkheid om onmiddellijk tussen beide programmastreams te schakelen, heeft deze geavanceerde afstandsbediening een LCD-scherm waarop getoond wordt wat momenteel wordt afgespeeld en welke andere luisteropties u hebt.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska AANVULLENDE INFORMATIE Problemen oplossen Wat te doen Het systeem doet niets • Controleer of het netsnoer goed is aangesloten op de voedingseenheid. • Controleer of de kabel op de gelijkstroomuitgang van de voeding goed aangesloten op de VS-2. • Zorg ervoor dat de VS-2 en het mediacenter goed op elkaar zijn aangesloten met de VS-2-kabel. • Controleer of de Acoustimass®-module en de voeding goed zijn aangesloten op werkende stopcontacten.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk AANVULLENDE INFORMATIE Probleem Wat te doen AANVULLENDE INFORMATIE Het opslaan van een cd • Haal de cd uit de lade en controleer deze op krassen. Krassen kunnen vertragend werken neemt meer tijd in beslag of het onmogelijk maken om alle nummers op te slaan. dan verwacht. • Zie “Disks reinigen” op pagina 55 als de cd gereinigd moet worden.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska AANVULLENDE INFORMATIE Probleem Wat te doen Geen geluid uit TV, CD/DVD, videorecorder of AUX • Controleer de aansluitingen. • Zorg dat de externe bron aan staat. • Raadpleeg de handleiding van het apparaat. Geen video op het scherm, maar het geluid van de tv werkt wel • Controleer welke video-ingang voor de tv is geselecteerd. Zorg dat deze past bij de videobron. Uw tv gaat onverwacht aan en uit • Zet de TV aan/uit-sensor achterop uw TV ergens anders.
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk AANVULLENDE INFORMATIE Accessoires Neem contact op met uw Bose-distributeur of bel de consumentenservice van Bose voor informatie over beugels en statieven voor luidsprekers, extra afstandsbedieningen en het aansluiten van extra Bose® luidsprekers met interne versterking. Zie de lijst met adressen en telefoonnummers bij uw systeem.
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska AANVULLENDE INFORMATIE Uitgangen van het mediacenter SPEAKERS, MAIN en BOSE LINK: Variabele audio, te kiezen door gebruiker AUDIO OUT L en R, vaste audio, 2 Vrms maximaal DIGITAL AUDIO OUT: SPDIF OPTICAL OUTPUT: SPDIF, –15 tot –21 dbm COMPOSITE VIDEO: NTSC of PAL 1 Vp-p met sync 75 Ω S-VIDEO: Helderheid 1 Vp-p Kleurtoon 0,3 Vp-p COMPONENT VIDEO: NTSC- of PAL-formaat 1Vp-p met sync op Y AANVULLENDE INFORMATIE VS-2-ingangen (2) HDMI (CBL-SAT en VCR) (3) Componen
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk AANVULLENDE INFORMATIE LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS AANVULLENDE INFORMATIE BELANGRIJK: VOORZICHTIG LEZEN: Deze licentieovereenkomst voor eindgebruikers is een wettelijke overeenkomst tussen u, de eindgebruiker (“Eindgebruiker” of “U”) en Bose Corporation (“Bose”) die het gebruik van de technologie en software en gegevens en gegevensinhoud regelt die aan Bose, diens leveranciers en licentiehouders toebehoren (“Technologie”), die in dit audio-/vide
LIFESTYLE DVD ® LIFESTYLE DVD HOME ENTERTAINMENT SYSTEMS with the VS-2 Video Enhancer HOME ENTERTAINMENT SYSTEMS with the VS-2 Video Enhancer Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung Manuale d'uso Bedieningshandleiding Bruksanvisning ® ©2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 305453 AM Rev.
