The Bose® Lifestyle® Powered Speaker System Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise ACHTUNG: Das System weder Regen noch hoher Luftfeuchtigkeit aussetzen, damit die Brand- und Elektroschockgefahr so gering wie möglich gehalten wird. VORSICHT ELEKTROSCHOCKGEFAHR! NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON ELEKTROSCHOCKS ABDECKUNG (BZW. RÜCKSEITE) NICHT ABNEHMEN. DAS INNERE DES GERÄTES ENTHÄLT KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN ODER ZU REPARIERENDEN TEILE. WARTUNG NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL VORNEHMEN LASSEN.
Inhalt Sie finden… Aufstellung Bevor Sie beginnen ....................................................................................................... 4 Auspacken .................................................................................................................... 4 Auswahl eines Standortes für Ihr Lifestyle® Aktivlautsprechersystem .......................... 4 Vor dem Anschließen den Netzstecker ziehen .............................................................
Aufstellung Bevor Sie beginnen Wir bedanken uns für Ihren Kauf des Bose® Lifestyle® Aktivlautsprechersystems. Diese Lautsprecher sind speziell für die Benutzung mit allen Bose Lifestyle® Systemen entwickelt worden, um Ihnen in weiteren Räumen Ihres Hauses ebenfalls raumfüllenden HiFi-Sound zu liefern. Auspacken Packen Sie die Lautsprecher vorsichtig aus. Heben Sie alle Verpackungsmaterialien für eine eventuelle spätere Verwendung auf.
Aufstellung Vor dem Anschließen den Netzstecker ziehen ACHTUNG: Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker Ihres Lifestyle® Systems oder anderer Tonquellen heraus, bevor Sie etwas daran anschließen. Einstellen der korrekten Betriebsspannung Vergewissern Sie sich, dass die Lautsprecher auf die für Ihr Land zutreffende Netzspannung eingestellt sind, wenn Sie ein Modell mit zwei Betriebsspannungen erworben haben. Verwenden Sie den beigefügten Adapterstecker, falls notwendig.
Anschließen der Lautsprecher Anschließen der Lautsprecher an eine andere Tonquelle Wenn Sie das Lifestyle® Aktivlautsprechersystem an einen CD-Spieler, DVD-Spieler, Kassettenrecorder oder eine andere Tonquelle anschließen möchten, führen Sie die folgenden Schritte durch: 1. Ziehen Sie den Netzstecker der Tonquelle heraus. 2. Stecken Sie die roten und schwarzen Stecker des Audio-Eingangskabels vom linken Lautsprecher in die linken und rechten Audioausgänge der Tonquelle (Abbildung 4). 3.
Anschließen der Lautsprecher Welches Lifestyle® System besitzen Sie? Wenn Sie das Lifestyle® Aktivlautsprechersystem an ein Bose® Lifestyle® System anschließen, müssen Sie vor dem Anschließen der Lautsprecher feststellen, welches System Sie besitzen.
Anschließen der Lautsprecher Anschließen der Lautsprecher an das Multi-Room-Interface Abbildung 9 Anschließen der Lautsprecher an das Multi-Room-Interface CAUTION AVIS RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR LIFESTYLE® POWERED SPEAKER SYSTEM AUDIO INPUT TO ACCESSORY SPEAKER ONLY BLACK TO BLACK VOLTAGE SELECTOR RED T O RED ANTENNA FM AM LISTED 917D POWER AUDIO INPUT L AUX RECORD OUT VIDEO 1 VIDEO 2 TAPE IN L L L L R R AUDIO OUTPUT ROOM A (PRIMARY) ROO
Anschließen der Lautsprecher Ein umrahmter Buchstabe zeigt an, welcher Raum bzw. welche Räume zur Zeit gewählt sind. B Ein nicht eingerahmter Buchstabe zeigt einen Raum an, in dem eine geteilte Tonquelle wiedergegeben wird. Wenn Sie auf die HOUSE-Taste drücken, wird für jeden angeschlossenen Raum ein nicht ausgefülltes Kästchen angezeigt.
Anschließen der Lautsprecher Anschließen der Lautsprecher an das Lifestyle® Media Center Abbildung 11 TV Anschließen der Lautsprecher an das Lifestyle® Media Center VCR AUX RECOR VIDEO SITE TAPE D INPUTS O S-VIDE COMPO L L DC POWER 33V L L 1.
Anschließen der Lautsprecher Einstellung des Protokolls für Zone 2 Um das ordnungsgemäße Funktionieren des Lifestyle® Aktivlautsprechersystems mit einem Lifestyle® Media Center zu gewährleisten, müssen Sie sich vergewissern, dass das Protokoll für Zone 2 auf Normal-Modus eingestellt ist. 1. Drücken Sie bei eingeschaltetem Lifestyle® System die Taste „Settings“, (Abbildung 12b) auf der Fernbedienung. Das Display wird auf dem Bildschirm angezeigt. 2.
Anschließen der Lautsprecher Anschließen der Lautsprecher an das Bose® Music Center Modell 20 Abbildung 13 Anschließen der Lautsprecher an das Bose Music Center Modell 20 VAR Das Lifestyle® Aktivlautsprechersystem wird wie in Abbildung 13 gezeigt an ein bestehendes ® Lifestyle System angeschlossen. Gehen Sie dann wie folgt vor: Hinweis: Beim Anschließen stets darauf achten, dass das ROTE Lautsprecherkabelende mit dem ROTEN Ende des anderen Kabels oder der Klemme verbunden wird. 1.
Anschließen der Lautsprecher Anschließen der Lautsprecher an das Bose Music Center Modell 5 Abbildung 15 LIFESTYLE® Anschließen der Lautsprecher an das Bose Music Center Modell 5 MODEL 5 MUSIC LIFESTYLE® MODEL 5 MUSIC CENTER L CENTER 606 COVERED L BY U.S. PATENT D339,606 MANUFACTURED: CAUTION BOSE CORPORATION, AVIS RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN R FRAMINGHAM, HAM, MA RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR MA 01701-9168 01701-9168 MADE IN U.S.A MADE IN U.S.
Anschließen der Lautsprecher Tipps zur Benutzung Der Lautstärkeregler (vorn am linken Lautsprecher) sollte zusätzlich zum Lautstärkeregler am Lifestyle® Music Center (oder einer anderen Quelle) benutzt werden. Das ist besonders praktisch, wenn die Tonquelle keine Fernbedienung besitzt oder sich die Fernbedienung gerade nicht im Hörbereich befindet. Zum Erhöhen der Lautstärke den Regler im Uhrzeigersinn drehen. Zum Verringern der Lautstärke den Regler entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
Produktinformationen Technische Daten Netzanforderungen/Nennleistung USA/Kanada: 120 V ~ 50/60 Hz, 30 W Spannungsumschalter: 115/230 V ~ 50/60 Hz, 30 W Europa/Australien: 220-240 V ~ 50/60 Hz, 30 W Eigenschaften Hochbruchsicheres Polystyren-Polymer-Bass-Reflexgehäuse Eingebauter Lautstärkeregler Patentierte Signalverarbeitung Syncom®-Computergetestet Abmessungen 15,2 x 22,9 x 15,2 cm Gewicht 7,4 kg mit Versandkarton Ausführung Hochbruchsicheres Polystyren-Polymer, schwarz oder weiß Zubehör Mit dem fol
Bose®® Corporation Corporation Bose USA Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 1-800-367-4008 Phone hours - ET (eastern time): Weekdays 8:30 a.m. to 8 p.m. Saturdays 9 a.m. to 3 p.m. Canada Bose Ltd., 1-35 East Beaver Creek Road Richmond Hill, Ontario L4B 1B3 1-800-465-2673 Phone hours - ET (eastern time): Weekdays 9 a.m. to 5 p.m. European Office Bose Products B.V.
©2004 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 262842-DEUvo AM Rev.
