The Bose® Lifestyle® Stereo Amplifier Bedienungsanleitung
Sicherheitsinformationen WARNUNG: Zur Vermeidung von Feuer oder elektrischem Schlag das System nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. 9256,&+7 VO R S ICHT Deutsch STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT! ZUR VERMEIDUNG VON ELEKTRISCHEM SCHLAG SCHLAG DIE GEHÄUSEVORDER- ODER -RÜCKSEITE NICHT ABNEHMEN. GERÄT ENTHÄLT KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE. WARTUNG NUR VON QUALIFIZIERTEM SERVICEPERSONAL VORNEHMEN LASSEN.
Inhalt 4 4 4 5 7 9 11 13 14 15 15 Pflege Ihres Lifestyle® Stereoverstärkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reinigung des Verstärkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schutz von im Freien verlegten Kabeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers Deutsch Bevor Sie beginnen Wir bedanken uns für Ihren Kauf des Bose® Lifestyle® Stereoverstärkers. Der Lifestyle® Stereoverstärker bietet eine einfache Lösung, wenn Sie Ihr Lifestyle® System um nichtaktive Bose Umfeldlautsprecher oder nichtaktive Zusatzlautsprecher erweitern möchten.
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers Auswahl eines Aufstellortes für Ihren Lifestyle® Stereoverstärker Wählen Sie nach den folgenden Gesichtspunkten einen geeigneten Platz für den Lifestyle® Stereoverstärker aus. ACHTUNG: Stellen Sie den Verstärker NICHT auf Oberflächen, die nicht tragfähig genug sind, oder unter denen sich Gefahrenpotentiale wie elektrische Leitungen oder Wasserrohre befinden. Der Verstärker ist nur zur Benutzung in geschlossenen Räumen vorgesehen.
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers Abbildung 5 Empfohlene Verdübelung Deutsch Dazu benötigen Sie: Zum Anzeichnen der Löcher zuerst die Gummifüße entfernen. Dann den Verstärker anhalten und durch die Löcher im Verstärkergehäuse hindurch an der Wand anzeichnen. 2.
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers Anschließen des Lifestyle® Stereoverstärkers an ein Multi-Room-System ACHTUNG: Stellen Sie das Lifestyle® System aus, und ziehen Sie den Netzstecker des Music Centers, bevor Sie etwas daran anschließen. Stecken Sie den Netzstecker des Verstärkers erst DANN in die Steckdose, wenn Sie alle anderen Anschlüsse hergestellt haben. Abbildung 6 Kabelverbindungen zwischen einem MultiRoom-System und dem Lifestyle® Stereoverstärker Deutsch 1.
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers Betrieb in mehr als einem Raum mit dem Personal® Music Center Multi-Room-Systeme werden mit dem Personal® Music Center gesteuert; es sind keine Einstellungen interner Schalter notwendig, um mehrere Räume mit Lautsprechern kontrollieren zu können. Wenn Sie sich allerdings ein zweites Personal® Music Center anschaffen, müssen Sie dieses erst entsprechend einrichten.
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers Anschließen des Lifestyle® Stereoverstärkers (SA 1) an ein Lifestyle® Media Center ACHTUNG: Schalten Sie das Lifestyle® System aus, und ziehen Sie den Netzstecker des Media Centers, bevor Sie etwas daran anschließen. Stecken Sie den Netzstecker des Verstärkers erst DANN in die Steckdose, wenn Sie alle anderen Anschlüsse hergestellt haben. 1.
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers Inbetriebnahme der Fernbedienung Zur Steuerung der Ausgänge in ZONE 2 müssen Sie eine zweite Fernbedienung in Betrieb nehmen. 1. Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung, um die Mikroschalter freizulegen (Abbildung 9). 2. Stellen Sie sicher, dass die Geräte-Code-Schalterstellungen (1, 2, 3 und 4) mit denen in Ihrer ersten Fernbedienung übereinstimmen. Deutsch 3.
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers Anschließen des Lifestyle® Stereoverstärkers an ein Music Center Modell 20 ACHTUNG: Stellen Sie das Lifestyle® System aus, und ziehen Sie den Netzstecker des Music Centers heraus, bevor Sie etwas daran anschließen. Stecken Sie den Netzstecker des Verstärkers erst DANN in die Steckdose, wenn Sie alle anderen Anschlüsse hergestellt haben. 1.
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers Inbetriebnahme der Fernbedienung RC-20 für ZONE 2 Wenn Sie ein System mit Music Center Modell 20 besitzen, müssen Sie zur Steuerung der Ausgänge in ZONE 2 eine zweite Fernbedienung in Betrieb nehmen. 1. Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung, um die Mikroschalter freizulegen (Abbildung 11). 2. Stellen Sie sicher, dass die Gerätecode-Schalterstellungen (1, 2, 3 und 4) mit denen in Ihrer ersten Fernbedienung übereinstimmen. Deutsch 3.
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers Anschließen des Lifestyle® Stereoverstärkers an ein Music Center Modell 5 Bei Systemen mit Music Center Modell 5 sind Heimkino-Lautsprecher an die FIXED OUTPUT-Ausgänge hinten am Music Center angeschlossen. Zum Anschließen des Lifestyle® Verstärkers müssen die Heimkinolautsprecher kurzzeitig aus den FIXED R- und FIXED L OUTPUT-Buchsen herausgezogen werden.
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers Inbetriebnahme der RC-5 Fernbedienung Wenn Sie ein System mit Music Center Modell 5 besitzen, müssen Sie zur Steuerung des Lifestyle® Stereoverstärkers eine zweite RC-5 Fernbedienung in Betrieb nehmen. 1. Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung, um die Mikroschalter freizulegen (Abbildung 13). 2. Stellen Sie sicher, daß die Gerätecode-Schalterstellungen (1, 2, 3 und 4) mit denen in Ihrer ersten Fernbedienung übereinstimmen. Deutsch 3.
Aufstellung des Lifestyle® Stereoverstärkers So stellen Sie fest, ob Sie einen Lifestyle® Verstärker mit zwei Netzbetriebsspannungen besitzen • Geräte mit zwei Netzbetriebsspannungen haben auf der Rückseite einen Schalter zur Wahl der Netzspannung (Abbildung 15). Sehen Sie nach, ob es so einen Schalter an Ihrem Gerät gibt. • Der Schalter ist ab Fabrik standardmäßig auf 230 V gestellt.
Pflege Ihres Lifestyle® Stereoverstärkers Deutsch Reinigung des Verstärkers Auf dem Verstärker, der nur für den Gebrauch im Haus bestimmt ist, kann sich im Laufe der Zeit Staub ansammeln. Staub auf dem Äußeren des Verstärkergehäuses ausschließlich mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, Chemikalien oder Reinigungsmittel, die Alkohol, Ammoniak oder Scheuermittel enthalten. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in Öffnungen eindringen.
Pflege Ihres Lifestyle® Stereoverstärkers Lösung Aus einem der Lautsprecher ist immer noch nichts zu hören • Lösen Sie die Anschlüsse am Lautsprecher und am Verstärker. Lösen Sie das Kabel von dem anderen Lautsprecher, und schließen Sie dieses Kabel an den nicht funktionierenden Lautsprecher an. Wenn der Lautsprecher immer noch nicht funktioniert, liegt das Problem am Lautsprecher. Wenn der Lautsprecher jetzt funktioniert, müssen Sie weiter nach der Ursache des Problems suchen.
Pflege Ihres Lifestyle® Stereoverstärkers Technische Daten Eigenschaften • Patentierte digitale Bose® Signalverarbeitungstechnologie • Eingebaute digitale Lautstärkeregler • Schutz vor Überhitzung • Schützende Gummifüße Deutsch Netzanforderungen/Nennleistung USA/Kanada: 120 V 50/60 Hz, 220 W Zwei Betriebsspannungen: 115/230 V International: 220-240 V 50/60 Hz, 220 W 50/60 Hz, 220 W Eingangsbuchsen Dual für Audio: Phono (RCA)- oder 8-Pin-Mini-DIN-Stecker Systemkontrolle: 3,5 mm-Stereo-Ministecker Ein
Pflege Ihres Lifestyle® Stereoverstärkers Deutsch 19
Bose® Corporation Sales and Support USA Italia Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 1-800-367-4008 Phone hours - ET (eastern time): Weekdays 8:30 a.m. to 8 p.m. Saturdays 9 a.m. to 3 p.m. Bose S.p.A., Via della Magliana 876 00148 Roma TEL 06-65670802 FAX 06-65680167 Canada Bose Ltd., 1-35 East Beaver Creek Road Richmond Hill, Ontario L4B 1B3 1-800-465-2673 Phone hours - ET (eastern time): Weekdays 9 a.m. to 5 p.m. European Office Bose Products B.V.
©2004 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 269255-DEUvo AM Rev.