The Bose® Lifestyle® SA-2 and SA-3 Stereo Amplifier Bedieningshandleiding
Veiligheidsinformatie WAARSCHUWING: Ter voorkoming van brand en elektrische schokken mag het product niet aan regen of vocht worden blootgesteld. WAARSCHUWING: De apparatuur mag niet worden blootgesteld aan druipende of spattende vloeistoffen en objecten die gevuld zijn met water (zoals vazen) mogen niet op de apparatuur worden geplaatst. Evenals bij andere elektronische producten dient u te zorgen dat er geen vloeistof op enig deel van het systeem terechtkomt.
Inhoud Waar vindt u ...? 4 4 4 5 De Lifestyle®-stereoversterker instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uw systeem identificeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Een plaats voor uw Lifestyle®-stereoversterker selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uw Lifestyle®-stereoversterker monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De Lifestyle® SA-2 en SA-3 stereoversterker Voordat u begint Hartelijk dank voor uw aankoop van de Lifestyle® SA-2 of SA-3 stereoversterker. De Lifestyle®-stereoversterker biedt een eenvoudige oplossing als u extra luidsprekers zonder ingebouwde versterking van Bose® aan uw Lifestyle®-systeem wilt toevoegen. De door Bose ontwikkelde geïntegreerde signaalverwerkingstechnologie die in de versterker is ingebouwd, verschaft een vol en rijk stereogeluid zelfs wanneer de luidsprekers op laag volume spelen.
De Lifestyle® SA-2 en SA-3 stereoversterker Functies van het aansluitingspaneel Het aansluitingspaneel bevat de ingangs-/uitgangsaansluitingen plus kamercodeschakelaars en LED-statusindicators van de versterker Figuur 2 Aansluitingspaneel van de Lifestyle®-versterker 2 3 4 5 6 Nederlands 1 7 1 WISSELSTROOM Aansluiting voor netsnoer. Er is geen aan-/uitschakelaar op dit product. Er wordt stroom toegepast zodra het netsnoer is geïnstalleerd en in een stopcontact wordt gestoken.
De Lifestyle® SA-2 en SA-3 stereoversterker 4 KAMERCODE-schakelaars Microschakelaars voor het instellen van de kamercode en geavanceerde functies van de versterker. Zie “Geavanceerde functies instellen” op pagina 25 voor schakelaars A, B en C. SA-3 Zie “De kamercode instellen voor de versterker” op pagina 24 voor schakelaars 6 t/m 9. Nederlands SA-2 6 5 LED-statusindicator De groene LED geeft de bedieningsstatus van de versterker aan. Zie “Het systeem inschakelen” op pagina 21.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen Uw systeem identificeren De Lifestyle®-stereoversterker en extra afstandsbediening zijn gereed om in een tweede kamer te worden geïnstalleerd en gebruikt (kamer B). Deze sectie verschaft instructies voor de plaatsing en montage van de Lifestyle®stereoversterker. Als u deze informatie volgt, ziet u een sectie die beschrijft hoe u de versterker kunt instellen met uw specifieke Home Cinema-systeem.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen Een plaats voor uw Lifestyle®-stereoversterker selecteren Uw Lifestyle®-stereoversterker hoeft niet in de buurt van uw Lifestyle®-systeem of accessoireluidsprekers te staan. Neem de volgende richtlijnen in overweging wanneer u een locatie uitkiest voor uw versterker. WAARSCHUWING: De versterker mag NIET geïnstalleerd worden op oppervlakken die niet stevig genoeg zijn of die verborgen gevaren bieden, zoals elektrische bedrading of waterleidingen.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen Uw Lifestyle®-stereoversterker monteren Uw Lifestyle®-stereoversterker kan op een plank worden geplaatst of aan een wand worden gemonteerd (Figuur 3). • Als u de versterker op een horizontale ondergrond plaatst zoals bijv. een vloer of een plank, bieden de rubbervoetjes van de versterker stabiliteit en voorkomen ze krassen op de ondergrond.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen Model AV-18/38/48 – instelling mediacenter WAARSCHUWING: Alvorens de aansluitingen aan te brengen zet u het Lifestyle®-systeem uit en neemt u de stekker van het mediacenter uit het stopcontact. Sluit de versterker NIET aan op een stopcontact tot alle aansluitingen zijn voltooid. 1. Steek één uiteinde van de Bose® link A-kabel in de Bose® link uitgangsaansluiting op de achterkant van het mediacenter (Figuur 5). 2.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen De RC-18S- en RC-38S-afstandsbedieningen instellen Uw extra afstandsbediening is al ingesteld voor een tweede kamer (kamer B). Ga als volgt te werk om de instelling van de huiscode te controleren zodat deze afstandsbediening werkt met uw Home Cinema-systeem. 1. Neem het klepje van de batterijruimte van de afstandsbediening en zoek de minischakelaars (Figuur 6). 2.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen Model AV-28 – instelling mediacenter WAARSCHUWING: Alvorens de aansluitingen aan te brengen zet u het Lifestyle®-systeem uit en neemt u de stekker van het mediacenter uit het stopcontact. Sluit de versterker NIET aan op een stopcontact tot alle aansluitingen zijn voltooid. 1. Steek de 8-tot-9-pins-adapter in de uitgangsaansluiting SPEAKER ZONES 2 op de achterkant van het mediacenter (Figuur 7). 2.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen De RC-28S-afstandsbediening instellen Uw tweede afstandsbediening is al ingesteld voor zone 2. Ga als volgt te werk om de instelling voor de huiscode te controleren zodat uw afstandsbediening met uw Home Cinema-systeem werkt. 1. Neem het klepje van de batterijruimte van de afstandsbediening en zoek de minischakelaars (Figuur 8). 2. Zorg dat de instellingen van de huiscodeschakelaars (1, 2, 3 en 4) overeenstemmen met die in uw hoofdafstandsbediening. 3.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen Interface voor meerdere kamers instellen WAARSCHUWING: Zet het Lifestyle®-systeem uit en neem de stekker van het muziekcentrum uit het stopcontact voordat u de aansluitingen maakt. Sluit de versterker NIET aan op een stopcontact tot alle aansluitingen zijn voltooid. 1. Steek de 8-tot-9-pins-adapter in een van de niet-gebruikte uitgangsaansluitingen voor ROOM (B, C of D) op de achterkant van de interface voor meerdere kamers (Figuur 10). 2.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen Het Personal®-muziekcentrum instellen Systemen met een interface voor meerdere kamers worden geregeld door het Personal®muziekcentrum waarbij geen schakelaars hoeven te worden ingesteld voor u het apparaat kunt gebruiken om luidsprekers in meerdere kamers te regelen. Als u echter een tweede Personal®-muziekcentrum aanschaft, dient u de procedure te volgen voor het instellen van het Personal®-muziekcentrum voor de eerste keer.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen Model 20 – instelling muziekcentrum ® WAARSCHUWING: Zet het Lifestyle®-systeem uit en neem de stekker van het muziekcentrum uit het stopcontact voordat u de aansluitingen maakt. Sluit de versterker NIET aan op een stopcontact tot alle aansluitingen zijn voltooid. 1. Steek de 8-tot-9-pins-DIN-adapter in de uitgangsaansluiting SPEAKER ZONES 2 op de achterkant van het muziekcentrum (Figuur 12). 2. Steek een uiteinde van de Bose® link A-kabel in de 8-tot-9-pins-adapter.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen De RC-20-afstandsbediening instellen voor zone 2 Als uw systeem gebruik maakt van een Model 20 muziekcentrum dient u een tweede afstandsbediening (RC-20) in te stellen om het geluid in ZONE 2 te regelen. 1. Neem het klepje van de batterijruimte en zoek de minischakelaars (Figuur 13). 2. Zorg dat de huiscodeschakelaars (1, 2, 3 en 4) overeenstemmen met die in uw hoofdafstandsbediening. 3. Schuif schakelaar 5 omlaag (uit) en 6 en 8 omhoog (aan).
De Lifestyle®-stereoversterker instellen Model 5 – instelling muziekcentrum Voor de installatie is een audio-ingangsadapterkabel vereist van 1 m. Neem contact op met uw Bose®-dealer of de klantenservice van Bose®. Zie de lijst met locaties en telefoonnummers die bij de verpakking is ingesloten. ® WAARSCHUWING: Zet het Lifestyle®-systeem uit en neem de stekker van het muziekcentrum uit het stopcontact voordat u de aansluitingen maakt.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen De afstandsbediening RC-5 instellen Als uw systeem gebruik maakt van een Model 5 muziekcentrum kunt u een tweede RC-5afstandsbediening instellen om het geluid van de Lifestyle®-stereoversterker te regelen. 1. Neem het klepje van de batterijruimte en zoek de minischakelaars (Figuur 15). 2. Zorg dat de huiscodeschakelaars (1, 2, 3 en 4) overeenstemmen met die in uw hoofdafstandsbediening. 3. Schuif schakelaar 5 omlaag (uit) en 6 omhoog (aan).
De Lifestyle®-stereoversterker instellen Luidsprekers aansluiten op uw Lifestyle®-stereoversterker WAARSCHUWING: U kunt geen willekeurige merken of modellen luidsprekers aansluiten op de luidsprekeruitgangen van de Lifestyle®-stereoversterker. Een dergelijke aansluiting kan de apparatuur beschadigen. WAARSCHUWING: Zorg dat de versterker uit het stopcontact is genomen voordat u de aansluitingen maakt. WAARSCHUWING: De Lifestyle®-stereoversterker vereist een minimumbelasting van 6 ohm.
De Lifestyle®-stereoversterker instellen Het systeem inschakelen WAARSCHUWING: Steek de netstekker niet in het stopcontact voordat alle aansluitingen klaar zijn. 1. Gebruik het bij de Lifestyle®-stereoversterker geleverde netsnoer en steek de kleine stekker van het netsnoer aan een uiteinde van het netsnoer stevig in de wisselstroomaansluiting op de achterkant van de versterker (Figuur 17). 2. Sluit het netsnoer van de Lifestyle®-stereoversterker en van het Lifestyle®-muzieksysteem aan op een stopcontact.
Geluid aan extra kamers toevoegen Richtlijnen voor het instellen van meerdere kamers Als u een Lifestyle® 18 serie II, 28 serie II, 38 of 48 Home Cinema-systeem hebt, kunt u van stereogeluid in maximaal 14 andere kamers genieten met Lifestyle®-stereoversterkers, compatibele luidsprekersystemen en afstandsbedieningen voor de andere kamers.
Geluid aan extra kamers toevoegen Afstandsbedieningen instellen voor andere kamers Ga als volgt te werk om de RC-18S- of RC-38S-afstandsbediening in te stellen: 1. Neem het klepje van de batterijruimte van de afstandsbediening en zoek de minischakelaars (Figuur 19). 2. Zorg dat de instellingen van de huiscodeschakelaars (1, 2, 3 en 4) overeenstemmen met die in uw hoofdafstandsbediening. 3. Deze afstandsbediening is al vooraf ingesteld op kamer B.
Geluid aan extra kamers toevoegen De kamercode instellen voor de versterker De kamercode van de versterker moet overeenkomen met de kamercode van de afstandsbediening die wordt gebruikt in de kamer waar de luidsprekers zijn geïnstalleerd.
Geavanceerde functies instellen Modusschakelaars van de versterker De geavanceerde functies van de Lifestyle®-stereoversterker zijn ingesteld met behulp van microschakelaars A, B en C (Figuur 21). De SA-3 heeft alle drie de schakelaars, maar de SA-2 heeft uitsluitend schakelaar C.
De Lifestyle®-stereoversterker onderhouden De versterker reinigen WAARSCHUWING: Neem het netsnoer uit het stopcontact voordat u de versterker reinigt. De versterker is bestemd voor gebruik binnenshuis en kan na verloop van tijd stof verzamelen. Voor het reinigen van de versterker gebruikt u slechts een droge en zachte doek om het stof van de buitenkant van de kast te verwijderen. U kunt de borstel op uw stofzuiger gebruiken om gebieden te reinigen die moeilijk te bereiken zijn.
De Lifestyle®-stereoversterker onderhouden Probleem Wat te doen Lage of hoge tonen zijn zwak • Controleer de aansluitingen van de luidsprekers. Zorg dat de draden zijn aangesloten met + op + en – op –. • Zie “Luidsprekers aansluiten op uw Lifestyle®-stereoversterker” op pagina 20. Storing • Zorg dat de luidsprekerdraden stevig in de aansluitingen op de achterkant van de luidsprekers en de achterkant van de versterker zijn bevestigd. Zorg dat de draden niet beide aansluitingen aanraken.
De Lifestyle®-stereoversterker onderhouden Technische informatie Functies • Gepatenteerde digitale signaalverwerkingstechnologie van Bose® • Ingebouwde digitale volumeregeling • Beveiliging tegen hitteoverbelasting • Beschermende rubbervoetjes VA (frequentie)-waarden • VS/Canada: 120 V 50/60 Hz, 220 W (SA-2), 400 W (SA-3) • Internationaal: 220-240 V 50/60 Hz, 220 W (SA-2), 400 W (SA-3) Ingangsgevoeligheid • 0,5 vrms op 1 kHz Signaal/ruis-verhouding (S/N) Nederlands • 90 dB SA-2 SA-3 Ingangs-/ uitg
De Lifestyle®-stereoversterker onderhouden Nederlands 29
©2004 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 279060-NEDvo AM Rev.
