Cover 3.9x3.7 with spine 17L_OE2i.fm Page 1 Tuesday, May 3, 2011 10:58 AM BOSE® OE2i AUDIO HEADPHONES ©2011 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM346800 Rev.
OE2i Headphones_DUT.fm Page 2 Tuesday, July 26, 2011 5:27 PM Tab 6, 12 Tab 5, 11 Tab 4, 10, 16 Tab 3, 9, Nederland 15 s English Veiligheidsinformatie Lees deze gebruikershandleiding door Neem de tijd om de instructies in deze gebruikershandleiding zorgvuldig te volgen. Door de handleiding te lezen kunt u uw nieuwe hoofdtelefoon beter instellen en gebruiken. Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. WAARSCHUWINGEN • Langdurige blootstelling aan harde muziek kan gehoorschade veroorzaken.
OE2i Headphones_DUT.fm Page 3 Tuesday, July 26, 2011 5:27 PM English Nederland Tab 3, 9, s 15 Tab 4, 10, Tab 5, 11 16 Tab 6, 12 Inleiding Hartelijk dank voor uw aankoop van de Bose® OE2i -audiohoofdtelefoon. U kunt nu genieten van muziek met een aangenaam geluid met groot bereik, een comfortabele pasvorm en een speciaal inklapbaar ontwerp dat u gemakkelijk kunt meenemen. Met de in-line afstandsbediening en microfoon kunt u bepaalde Apple-producten eenvoudig bedienen.
OE2i Headphones_DUT.
OE2i Headphones_DUT.fm Page 5 Tuesday, July 26, 2011 5:27 PM English Nederland Tab 3, 9, s 15 Tab 4, 10, Tab 5, 11 16 Tab 6, 12 De hoofdtelefoon opbergen ❶ ❷ ❸ Opmerking: Klap de oorstukken niet te ver uit en draai ze niet te ver naar buiten.
OE2i Headphones_DUT.fm Page 6 Tuesday, July 26, 2011 5:27 PM Tab 6, 12 Tab 5, 11 Tab 4, 10, 16 Tab 3, 9, Nederland 15 s English De hoofdtelefoon gebruiken De hoofdtelefoon opzetten Haal de hoofdtelefoon uit het etui en vouw deze uit (zie pagina 5). Zet de hoofdtelefoon op en let hierbij op de markeringen op de oorstukken, L voor links en R voor rechts. Stel de hoofdband zodanig bij dat deze op uw hoofd rust en de kussentjes van de oorstukken comfortabel over uw oren passen.
OE2i Headphones_DUT.fm Page 7 Tuesday, July 26, 2011 5:27 PM English Nederland Tab 3, 9, s 15 Tab 4, 10, Tab 5, 11 16 Tab 6, 12 De hoofdtelefoon gebruiken met het Appleapparaat De Bose OE2i-hoofdtelefoon wordt geleverd met een kleine in-line afstandsbediening met ingebouwde microfoon, waarmee u bepaalde Apple-producten eenvoudig kunt bedienen. U kunt gemakkelijk het volume regelen, nummers selecteren en telefoonapplicaties gebruiken plus schakelen tussen telefoongesprekken en muziek.
OE2i Headphones_DUT.fm Page 8 Tuesday, July 26, 2011 5:27 PM Tab 6, 12 Tab 5, 11 Tab 4, 10, Tab 3, 9, Nederland English 16 15 s Naar een inkomend gesprek Druk tijdens het gesprek ongeveer twee of een gesprek in de wacht seconden op de knop Beantwoorden/ schakelen en het huidige beëindigen en laat deze dan los. gesprek beëindigen Stembediening gebruiken Houd de knop Beantwoorden/beëindigen ingedrukt.
OE2i Headphones_DUT.fm Page 9 Tuesday, July 26, 2011 5:27 PM English Nederland Tab 3, 9, s 15 Tab 4, 10, Tab 5, 11 16 Tab 6, 12 Problemen oplossen Als u problemen hebt met het gebruik van de hoofdtelefoon, probeert u het probleem te verhelpen aan de hand van de volgende instructies. Probleem Wat te doen Geen geluid of alleen • Controleer of beide uiteinden van de audiokabel geluid uit een van de goed zijn aangesloten. oorstukken • Probeer een ander audioapparaat.
OE2i Headphones_DUT.fm Page 10 Tuesday, July 26, 2011 5:27 PM Tab 6, 12 Tab 5, 11 Tab 4, 10, 16 Tab 3, 9, Nederland 15 s English Oorkussentjes vervangen? Het oorkussentje verwijderen: 1. Pak het oorkussentje stevig vast. 2. Trek het oorkussentje naar boven en naar buiten om het te verwijderen. Het oorkussentje terugplaatsen: 1. Plaats de rand van het oorkussentje in de gleuf achter de opstaande rand van het oorstuk. 2.
OE2i Headphones_DUT.fm Page 11 Tuesday, July 26, 2011 5:27 PM English Nederland Tab 3, 9, s 15 Tab 4, 10, Tab 5, 11 16 Tab 6, 12 Beperkte garantie Voor de Bose®-hoofdtelefoon geldt een beperkte garantie. Informatie over de garantie wordt vermeld op de registratiekaart die in de verpakking is bijgesloten. Zie de kaart voor informatie over hoe u het product registreert. Als u het product niet registreert, is dit niet van invloed op uw garantierechten.
OE2i Headphones_DUT.fm Page 12 Tuesday, July 26, 2011 5:27 PM Tab 6, 12 Tab 5, 11 Tab 4, 10, 16 Tab 3, 9, Nederland 15 s English ©2011 Bose Corporation. Niets in deze uitgave mag worden verveelvoudigd, gewijzigd, openbaar gemaakt of op enigerlei wijze gebruikt, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Apple, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch en MacBook zijn handelsmerken van Apple Inc. en zijn gedeponeerd in de VS en andere landen.
BOSE CORPORATION USA Denmark Italia The Mountain, Framingham, MA, 01701 888 757 9943 owners.Bose.com 2605 Brondby 4343 7777 www.Bose.dk Via della Magliana 876 Roma, 00148 800 832 277 www.Bose.it Canada D-61381 Friedrichsdorf 0 6172 71040 www.Bose.de 9133 Leslie Street, Suite 120, L4B 4N1 800 905 2177 www.Bose.ca Australia Unit 3/2 Holker St.Newington NSW, 2127 1 800 061 046 www.Bose.com.au Deutschland France 78100 Saint Germain en Laye 01 30 61 67 39 www.Bosefrance.
Norge Hong Kong N-2213 Kongsvinger 62 82 15 60 www.Bose.no Suite 1203, Midas Plaza, 1 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong 852 2123 9000 support_hk@Bose.com Österreich Wienerbergstrasse 7 (10.OG) 01 6040 4340 www.Bose.at Schweiz Hauptsrasse 134 061 975 77 33 www.Bose.ch Sverige S-43153 Mölndal 031 878850 www.Bose.se United Kingdom 1 Ambley Green, Gillingham Business Park, Gillingham, Kent, ME8 ONJ 0844 209 2630 Info_uk@Bose.com Finland Kornetintie 6b Helsinki, 380 010 778 6900 www.Bose.
Cover 3.9x3.7 with spine 17L_OE2i.fm Page 1 Tuesday, May 3, 2011 10:58 AM BOSE® OE2i AUDIO HEADPHONES ©2011 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM346800 Rev.